suosikkina olo oor Engels

suosikkina olo

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

favouritism

naamwoord

Jensenin suosikkina olo oli kaikista kauheinta. Niin pahaa kuin voi kuvitella.
Being Jensen's favourite was the worst thing... the worst thing you can imagine.

voorbeelde

Jensenin suosikkina olo oli kaikista kauheinta. Niin pahaa kuin voi kuvitella.
Being Jensen's favourite was the worst thing... the worst thing you can imagine.

Miten luokan suosikkina olo sujuu?
So, how's that class favorite thing working out for you?

Mikä on sun suosikki hyvän olon kauneustuote?
What’s your go-to feel good beauty product?

Niissä harvinaisissa tunteissa, joissa sinulla on varaa rentoutua sängyllesi, ottamalla mukanasi suosikki kirja tai lehden, haluat tuntea olosi mukavaksi.
In those rare hours when you can afford to relax on your bed, taking with you your favorite book or magazine, you want to feel comfortable.

Rakastan kaikkia tyylejä, mutta suosikkini ovat vaaleanpunaiset shortsit. Tykkään tuntea oloni mukavaksi, ja se tyyli tuntuu sopivan minulle parhaiten.
I love all the looks, but my favorite is the pink shorts look – I like to be comfortable, and this look feels the most like me.

Älä säilytä suosikkejasi auringonvalossa äläkä äärimmäisen kylmissä tai kuumissa oloissa.
Do not store your favorites in sunlight or in extreme cold or hot conditions.

Kannattaa siis poiketa Torppaan, siellä tulee hyvä olo 🙂 ”Me halutaan olla sun UUSI suosikki tukkapaikka”
Welcome! We will make you feel good 🙂 ”We want to be your favorite hair salon!”

Tee olosi mukavaksi ja nauti herättävä aamukahvi samalla, kun tarkastat uuden Kuukauden Suosikit -sarjan julkaisun.
Get comfy with your fresh morning coffee and check out our new edition of the monthly picks’ series.

Sunnuntain jälkeen olo oli varma, onnellinen ja hyvin hyvin iloinen, koska emme olleet vain yhden tuomarin suosikki, vaan kahden erilaisen tuomarin.
After Sunday I felt confident, happy and very very happy because we were not the one judge favors.

Vapautetut orjat olivat tavallisissa oloissa alistetussa asemassa, koska eivät voineet kuulua mihinkään sukuun, mutta uusien kuninkaiden suosikkeina he kohosivat usein arvoon, rikkauteen ja kunniaan.
Whereas freed slaves usually occupied a subordinate position, since they could not belong to any gens, as favorites of the new kings they often won rank, riches and honors.

Tee olosi kotoisaksi muokatulla näkymällä - tämä video näyttää sinulle miten muokata SmartBets näkymää, jotta saat siihen suosikki joukkueesi, liigasi ja vedonvälittäjäsi.
Make yourself at home with a customised feed - this video shows you how to customise your SmartBets feed for your favourite clubs, leagues and bookmakers.

Nämä ovat olleet suosikkejani jo vuosia, mutta etenkin tässä kuussa näitä on tullut litkittyä ehkä vähän liiankin usein... Tämmösillä helteillä tekee mieli tämmösiä vähän kevyempiä herkkuja, joista ei tule sitä äklöä oloa.
These have been my favorites for years now but this month I’ve gone a bit crazy with them... When it’s super hot outside, one wants a bit lighter treats that don’t make you feel ”puffy”, you know.

Parhaiden vartalovoiteidemme koostumuksissa ja tuoksuissa yhdistyvät ihonhoidon asiantuntemuksemme ja kylpyläelämykset, joten tunnet olosi rentoutuneeksi ja hemmotelluksi joka kerta. Dove-ihonhoidon uusimman edistysaskeleen, Cell-Moisturisers®-teknologian ansiosta kaikki voiteemme tarjoavat ihollesi parasta asiantuntemusta ihonhoidon alalta. Mikä on suosikkimme?
With their rich textures and uplifting scents, our best body creams combine our expertise in skin nourishment with an indulgent experience, ensuring each use leaves you relaxed and pampered. And with our DeepCare Complex – a combination of skin natural nutrients and rich essential oils – each of our creams delivers nourishing care.