sylinterimäinen oor Engels

sylinterimäinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cylindrical

adjektief

Koska se mitä saat, on kuin sylinterimäinen vanukas valumassa hänen vatsalleen.
Because then all you got is cylindrical pudding oozing down to her stomach.

cylindric

adjektief

Koska se mitä saat, on kuin sylinterimäinen vanukas valumassa hänen vatsalleen.
Because then all you got is cylindrical pudding oozing down to her stomach.

voorbeelde

kaarevuudeltaan sylinterimäinen, tarkoitettu värikatodisädeputkien valmistukseen (1)
having a cylindrical curvature, for the manufacture of colour cathode-ray tubes (1)

Chevrotin-juusto valmistetaan yksinomaan täysrasvaisesta vuohen raakamaidosta. Juusto on muodoltaan sylinterimäinen, halkaisijaltaan 9–12 cm, korkeudeltaan 3–4,5 cm ja painoltaan 250–350 grammaa.
The ‘Chevrotin’ cheese is made exclusively from raw whole goat’s milk: it is cylindrical with a diameter of 9 to 12 cm, height of 3 to 4,5 cm and weighs between 250 and 350 grams.

ex 8507 60 00 | 30 | Sylinterimäinen litiumioniakku, jonka pituus on vähintään 63 mm ja halkaisija vähintään 17,2 mm, nimelliskapasiteetti vähintään 1 200 mAh, ladattavien paristojen valmistukseen tarkoitettu(1) | 0 % | 31.12.2014 |
ex 8507 60 00 | 30 | Cylindrical lithium-ion accumulator, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1 200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries(1) | 0 % | 31.12.2014 |

Sylinterimäinen litiumioniakku, jonka pituus on vähintään 64,6 mm ja halkaisija vähintään 18,1 mm, nimelliskapasiteetti vähintään 1 200 mAh, ladattavien paristojen valmistuksessa käytettävä ()
Cylindrical lithium-ion accumulator, with a length of 64,6 mm or more and a diameter of 18,1 mm or more, having a nominal capacity of 1 200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries ()

6. Erotusyksikön (sylinterimäinen) kotelo, johon voidaan sijoittaa uraaniplasmalähde, radiotaajuinen ajokela ja tuote- ja jätekerääjät, ja joka on tehty sopivasta ei-magneettisesta aineesta (esim. ruostumattomasta teräksestä);
6. separator module housings (cylindrical) for containing the uranium plasma source, radio-frequency drive coil and the product and tails collectors and made of a suitable non-magnetic material (e.g. stainless steel);

Kun pakkaus on sylinterimäinen (kuten säilyketölkit) tai pullomainen (kuten pullot), joiden muoto on usein epäsäännöllinen, ”suurimpana pinta-alana” voidaan pitää esimerkiksi aluetta, josta luetaan pois pohja ja kansi, laipat purkkien ylä- ja alaosassa sekä pullojen ja purkkien hartia- ja kaulaosa.
In the case of cylindrical shapes (e.g. cans) or bottle-shaped packages (e.g. bottles) which often have uneven shapes, ‘largest surface’ could be understood as the area excluding tops, bottoms, flanges at the top and bottom of cans, shoulders as well as necks of bottles and jars.

Sylinterimäinen nikkeli-hydridiakku, halkaisija on enintään 14,5 mm, ladattavien paristojen valmistuksessa käytettävä (1)
Cylindrical nickel-hydride accumulator, of a diameter not exceeding 14,5 mm, for the manufacture of rechargeable batteries (1)

Sylinterimäinen 3,6 × 20 m asuinmoduuli koostui kuudesta erillisestä osastosta: keittiö-ruokailutilat, olohuone, päävalvomohuone, vessa ja kaksi makuuhuonetta.
The cylindrical 3.6 m × 20 m (12 ft × 66 ft) module consisted of six individual crew compartments, a kitchen/dining room, a living room, the main control room, and a toilet.

Erotusyksikön (sylinterimäinen) kotelo, johon voidaan sijoittaa uraaniplasmalähde, radiotaajuinen ajokela ja tuote- ja jätekerääjät, ja joka on tehty sopivasta ei-magneettisesta aineesta (esim. ruostumattomasta teräksestä);
Separator module housings (cylindrical) for containing the uranium plasma source, radio-frequency drive coil and the product and tails collectors and made of a suitable non-magnetic material (e.g. stainless steel);

Puupelletit on muodoltaan sylinterimäinen tuote, joka on saatu puutähteestä puristamalla.
Wood pellets are a cylindrical product which has been agglomerated from wood residues by compression.

ulkonäkö: tuote on muodoltaan sylinterimäinen, pinnoilla ei ole viiltoja eikä muita vaurioita; ulkopinnan väri vaihtelee vaaleanruskeasta tummanruskeaan, ja rasvakudoksessa voi olla savustuksen aikana muodostuneita vaaleankeltaisesta vaaleanruskeaan vaihtelevia täpliä;
external appearance: the product is cylindrical in shape, the surfaces have no cuts or other damage; the colour of the outer surface is light to dark brown, with or without light-yellow to light-brown patches of fatty tissue, which is the result of smoking;

Sylinterimäinen nikkeli-hydridiakku, halkaisija on enintään 14,5 mm, ladattavien paristojen valmistukseen tarkoitettu (1)
Cylindrical nickel-hydride accumulator, of a diameter of not more than 14,5 mm, for the manufacture of rechargeable batteries (1)

Pullo, suojattu, sylinterimäinen
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised

Sylinterimäinen litiumioniakku, jonka pituus on vähintään 63 mm ja halkaisija vähintään 17,2 mm, nimelliskapasiteetti vähintään 1 200 mAh, ladattavien paristojen valmistukseen tarkoitettu (1)
Cylindrical lithium-ion accumulator, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1 200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries (1)

Pallomainen ja sylinterimäinen laakeri erityisestä täytetystä PTFE-muovista valmistetulla liukumateriaalilla, kiinteällä voiteluaineella ja vahvikekuiduilla
Spherical and cylindrical bearing with special sliding material made of filled PTFE with solid lubricant and reinforcing fibres

Sylinterimäinen litiumioniakku, jonka pituus on vähintään 64,6 mm ja halkaisija vähintään 18,1 mm, nimelliskapasiteetti vähintään 1 200 mAh, ladattavien paristojen valmistukseen tarkoitettu (1)
Cylindrical lithium-ion accumulator, with a length of 64,6 mm or more and a diameter of 18,1 mm or more, having a nominal capacity of 1 200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries (1)

Firiki Piliou on pieni tai keskisuuri omena, jonka muoto on sylinterimäinen ja pitkulainen, ja jonka läpimitan suhde pituuteen on pienempi suhteessa muiden alueiden firikeihin.
Firiki Piliou is a small to medium-sized apple, with an elongated, cylindrical shape and a smaller diameter-to-length ratio than Firikia from other regions.

Sylinterimäinen nikkeli-kadmiumakku, jonka pituus on 65,3 mm (±1,5 mm) ja halkaisija 14,5 mm (±1 mm), nimelliskapasiteetti vähintään 1 000 mAh, ladattavien paristojen valmistukseen (1)
Cylindrical nickel-cadmium accumulator, with a length of 65,3 mm (±1,5 mm) and a diameter of 14,5 mm (±1 mm), having a nominal capacity of 1 000 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries (1)

Nestekanisteri, sylinterimäinen (Jerrican, cylindrical) || JY
Jerrican, cylindrical || JY

Pullo, suojaamaton, sylinterimäinen (Bottle, non-protected, cylindrical)
Bottle, non-protected, cylindrical

(3) Vähimmäispituus valoa lähettävän keskuksen (”e”) yläpuolella, jolla kuvun täytyy olla sylinterimäinen.
(3) Minimum length above the height of the light-emitting centre (‘e’) over which the bulb must be cylindrical.