takapiru oor Engels

takapiru

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

kibitzer

naamwoord

voorbeelde

Ajoimme itse takapirua takaa tähän huoneeseen.
Well we chased the mastermind into this office, sir.

Toinen näistä miehistä on takapiru.
Well, one of these guys is the mastermind.

Hän syytti minua takapiruksi.
He accused me of instigating it.

Hän tapaa takapirun klubilla.
She meets our mastermind at a club.

Olet ruvennut takapiruksi, Peter.
You're a spin doctor, Peter.

Pokkapöydän ääressä takapirujen kera.
Sort of found ourselves together in a eight-handed poker game

Olin takapiruna.
I was just kibitzing.

Enkä tarvitse sinua takapirukseni.
I don't need you looking over my shoulder.

Oleg Razgulin takaa-ajo jatkuu. Häntähän pidetään Slovakin takapiruna.
Meanwhile, the massive manhunt continuesfor Oleg Razgul... the alleged mastermind behind the murder... of New York City Detective Eddie Flemming.

Talon ohiajaessa on myös jännää ajatella, että me, mieheni ennenkaikkea ja minä takapiruna, saimme näin valtavan projektin kunnialla päätökseen.
When driving by the building it feels almost unbelievable that my husband and me succeeded in this huge project that took 1,5 years to complete.

Bisnestreffi-idean ja järjestelyjen takana on espoolainen Takapiruna tunnettu Kurt Linderoos Oy Personal EU United Brains Ltd:stä.
The idea of the BisnesDates and meet-ups organizer is Kurt Linderoos from Oy Personal EU United Brains Ltd known as Takapiru.

Tänä kesänä Hysteria tarjoilee monenmoisia seikkailuja ja hysteerisiä elämyksiä, kuten aarrejahdin, maistiaisia tulevista uutuustuotteista ja paljastuksia Hysterian takapiruista.
This summer Hysteria offers all kinds of adventures and hysterical experiences, like a treasure hunt, sneak peeks on new products and the unveiling of the Hysteria Publishing staff!