tassuttaa oor Engels

tassuttaa

werkwoord

Soortgelyke frases

tassutella
pad

voorbeelde

En puhu aviosta enkä lapsista, mutta tassutellaan pehmeästi.
I'm not saying get married and have kids, but maybe come in on little cat's paws.

Koira oli miltei kuin pieni vohla, kun se talvisaikaan tässä puvussa sai tassutella ulos rouvan kanssa.
The dog looked almost like a little fawn when she was allowed to go trotting out with her mistress in wintertime.

Leijona heilauttaa ylpeää harjaansa ja tassuttaa pois, jättäen rakastavaiset.
The Lion tosses back his proud mane and pads away, leaving the lovers.

- Olisi varmaankin aiheellista tassutella hieman meren rannassa, tämä kun on saari, Alberto totesi, kun lähdimme ajamaan eteenpäin.
- It wouldn’t probably be a bad idea to take a short walk along the beach, as we’re now here on an island, Alberto said once we were back on the road.

Hotellihuoneessa voi vetää pehmeän kylpytakin päälle ja tassutella suoraan kylpylään tai vaikka hierontaan.
In your room, you can change into a soft bathrobe and walk directly into the spa for a massage, for example.

Minun pieni koiranpentuni voi tassutella ulkosalla ja hän pitää siitä kovasti!
My little puppy can walk outside and he likes it a lot! Mindy 🙂

Siitä tulee ranteenlämmitin (eli tassutin) minulle itselleni, eikä pariakaan toivottavasti tarvitse odotella liian pitkään.
It's going to be a fingerless mitten for myself, and it hopefully doesn't have to wait for its pair too long.

Ihmisjalat saavat lähteä, sillä poitsun on tarkoitus olla suden pentu ja tassutella näillä käpälillä.
switched the human legs to these paws, because this boy supposed to be a wolf cub. And the human hands changed to these.

Päivällä pärjää villapaidassa ja illalla on ihan parasta sytyttää kanelintuoksuisia kynttilöitä ja tassutella ympäri kämppää siihen muhkeimpaan vilttiin kääriytyneenä, tulevaa joulua fiilistellen (kyllä, meillä on jo kuusi koristeltuna).
During daytime it's sweater weather and when the sun sets there's nothing better than lighting up cinnamon scented candles and wander around the apartment wrapped in the fluffiest blanket, feeling all Christmassy (yes, we already decorated our tree).

Raesärkkien polku on vanha kärrytien pohja, jonka tasaisella pinnalla perheen pienimpienkin on helppo tassutella itse!
The route itself is even as it used to be an old cart track, which makes it easy to walk even for the smallest members of your family!

Poika astui sisään ja tassutti sängyn luo niin äänettömästi, kuin kykeni.
The boy stepped in and pawed over to her bed as silently as he could.