, että 80 sivun taulukkoluettelolla uusista kansallisista säännöksistä, jotka koskevat EY:n perustamissopimuksen 280 artiklan mukaisten tavoitteiden täytäntöönpanoa ei ole kovin suurta merkitystä, mikäli komissio ei ensin analysoi niitä ja etsi yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamiseen liittyviä mahdollisia heikkouksia; vaatii, että vuosikertomuksessa 2003 on edellä mainitun analyysin sisältävä osa, jossa komissio esittää ne alat, joilla vielä välttämättä vaaditaan toimenpiteitä;
that an 80-page list of new national legal provisions to achieve the aims of Article 280 of the EC Treaty is of little value as long as it is not analysed by the Commission with a view to highlighting any shortcomings in the protection of the Community’s financial interests; calls for the annual report for 2003 to contain a section which undertakes such an analysis and in which the Commission highlights the areas still in need of urgent action;not-set not-set