tehnevät oor Engels
tehnevät
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person plural potential form of tehdä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pariisin klubin kanssa heinäkuussa 2001 sovittu velkojen uusi aikataulu ja IMF:n sekä EFF:n järjestelyn syksyksi 2001 odotettava uudelleenaktivointi tehnevät kuitenkin tietä huomattaville virallisille rahoitusvirroille ja lopulta Ukrainan paluulle kansainvälisille pääomamarkkinoille.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
Kyseiset eroavuudet tehnevät aiheelliseksi pohtia tärkeää turvallisuusnäkökohtaa, nimittäin matkustajien pitämistä erillään toisistaan, sekä tästä aiheutuvia todennäköisiä vaikutuksia käytännön toimintaan, ihmisten elämään sekä talouteen.
To admit her against her will is wrongEurLex-2 EurLex-2
Perinteiset "markkinaraot" ja oligopolit tehnevät tilaa entistä avoimemman kilpailun markkinoille, jolla muita tehottomammat ja kooltaan sopeutumattomat yritykset kohtaavat markkinoiden valtaamiseen paremmin varustautuneet yritykset ja saavat ansionsa mukaan.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
Siitä huolimatta, miten vakavan rikkomuksen epätäydelliset ihmiset tehnevätkin, he voivat saada Jumalalta anteeksi, jos he ovat todella katuvia.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemjw2019 jw2019
Ei ole olemassa ohjekirjaa siitä miten luoda täydellinen rahaliitto, eikä tähän saakka saaduille tiedoille voida antaa absoluuttista arvoa, koska euroalueen sosiaalis-taloudelliset erityispiirteet tehnevät kaikista vertauksista merkityksettömiä.
What about the others?Europarl8 Europarl8
Ja mitä vahinkoa pahat tehnevätkin: hyvien vahinko on vahingollisin vahinko!
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
"""Mitähän ne nyt tehnevät, sir?"""
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Mitä he tehnevätkin sinulle siellä valtakunnansalissa, niin jatka vain.’
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
Koska käsiteltävänä oleva asetusehdotus on monimutkainen ja merkittävä ja kun otetaan huomioon neuvoston ja parlamentin omaksumat työmenetelmät sekä muutokset, joita neuvoston eri puheenjohtajat tehnevät asetustekstiin lainsäädäntöprosessin aikana, komitea aikoo seurata asetusehdotuksen kehitystä jatkuvasti ja asiaankuuluvalla tavalla. Tämä toteamus ei kuitenkaan vaikuta siihen, mitä jäljempänä todetaan.
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
10:28) Tämä on omiaan vahvistamaan meitä pysymään uskollisina Jehova Jumalalle siitä huolimatta, mitä ihmiset tehnevätkin meille. – Ilm.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Sitä miestä, josta puhutte, minä en tahdo surmata, koska löytyy muita, jotka tehnevät sen.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Mitähän isännät tehnevät, kun rosvo-orjat tuollaisia julkenevat?
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Vasta meidän päivinämme alkaa maanviljelyskemia avata näköaloja maataloudelle, jotka epäilemättä johtavat monelle harhatielle, mutta lopulta kuitenkin tehnevät mahdolliseksi tuottaa ravintoaineita, niinkuin nyt on sen vallassa hankkia tarpeellisia määriä kangasta, kun vaan on villoja käsillä.»
What is truth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.