tietokoneen lisälaitteet oor Engels

tietokoneen lisälaitteet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

computer accessory

naamwoord

voorbeelde

Tietokoneiden lisälaitteet
Computer accessory equipment

Tietokoneiden lisälaitteet, televisiolaitteet, elektroniset laitteet, mukaan lukien multimedialaitteet ja tietokonepelit (luokassa 9)
Peripheral equipment for computers, televisions, electronic apparatus, including multimedia apparatus and computer games, included in class 9

Silmälasit ja aurinkolasit, tietokoneiden lisälaitteet
Glasses and sun glasses, fittings for computers

Monitoimiset oheislaitteet (tietokoneiden lisälaitteet, jotka toimivat sekä skannerina, kopiokoneena, tulostimena, faksilaitteena että modeemina)
Multi-function peripherals (computer peripherals combining scanner, copier, printer, fax machine, or modem as one)

Vuorovaikutteiset tietokonekioskit, jotka koostuvat tietokoneista, laitteistosta, tietokoneen lisälaitteista ja ohjelmistosta ja joita käytetään virtuaalisissa vaatteiden sovituskopeissa
Interactive kiosks that include computers, hardware, computer accessories and software for use in virtual dressing rooms for the purpose of trying on clothing

TV-kortti on tietokoneen lisälaite, jonka avulla televisiolähetys voidaan vastaanottaa tietokoneella.
A TV tuner card is a computer component that allows television signals to be received by a computer.

Paperikauppatavara- ja toimistotarvikkeet, kaikki käytettäväksi tietokoneiden ja tietokoneiden lisälaitteiden kanssa
Stationery and office requisites, all for use with computers and with equipment ancillary to computers

Tietojenkäsittelylaitteiden ja tietokoneiden lisälaitteet, mukaan lukien hiirimatot
Peripherals for computers and tablet computers, including mouse pads

Matkapuhelimet, Älypuhelimet, Alustat, Kannettavat tietokoneet, Lisälaitteet ja varaosat matkapuhelimiin, Älypuhelimet, Alustat, Kannettavat tietokoneet
Mobile phones, smart phones, tablets, laptops, accessories and replacement parts for mobile phones, smart phones, tablets, laptops

Paperi-, kalvo- ja piirturikynät, kaikki käytettäväksi tietokoneiden ja tietokoneiden lisälaitteiden kanssa
Paper, film and plotter pens, all for use with computers and with equipment ancillary to computers

Tietokoneiden lisälaitteet
Computer ancillary equipment

Toisaalta 84 ryhmän 5 huomautuksen B kohdasta ei seuraa, että tietokonelaitteeksi luokitteleminen edellyttäisi, että tietokoneiden lisälaitteet on tarkoitettu yksinomaan tietotekniseen käyttöön.
Note 5(B) to Chapter 84 does not itself require that, in order to be classified as data-processing apparatus, a computer’s peripherals should be designed solely for use in a computing context.

Tietokoneiden oheislaitteet,Lisälaitteet ja varusteet käytettäväksi kädessä pidettävien tietokoneiden kanssa, Elektroniset päivyrit ja kynämikrot
Computer peripherals, add-ons and accessories for use with hand-held computers, personal digital assistants and electronic organizers

16 Kolmanneksi SMHV on kantajan mukaan hyväksynyt rekisteröitäväksi luokkaan 9 kuuluvia tavaroita – muun muassa elektronisia piirielementtejä tai tietokoneen lisälaitteita – varten tavaramerkkejä, joissa käytetyt sanayhdistelmät ovat samankaltaisia kuin tavaramerkin PAPERLAB muodostama sanayhdistelmä.
16 Thirdly, OHIM has allowed registration of marks having a combination of words similar to that used to make up the PAPERLAB mark for goods in Class 9, in particular electronic circuit equipment or computer accessories.

Tietokoneet, tietokoneiden osat, lisälaitteet, tietokonetarvikkeet
Computers, computer parts, components, computer equipment

Videot ja/tai tietokoneet televisiolaitteiden lisälaitteina
Video systems and/or computers adapted for use with television receivers

Online-julkaisujen julkaisu, myyjäkoulutuspalvelut tietokoneiden kytkennän, lisälaitteiden ja etäkäyttötuotteiden alalla
Publication online, dealer training services with regard to computer interconnection, extensions and remote access products

Tietokoneiden oheislaitteet,Lisälaitteet ja Tarvikkeet
Computer peripherals, add-ons and accessories

Sähköiset ja elektroniset varusteet sekä tietokoneiden lisälaitteet, nimittäin sovittimet, tietokoneverkkojen kommutaattorit, reitittimet ja väyläliittimet, tietokoneliittymälaitteet, tietokoneiden tietoliikennelaitteet, tietokoneiden ohjaimet, tietokonemodeemit, tulostimet ja tietokoneiden kanssa käytettävät tulostuslaitteet, päätteet, näppäimistöt ja tulostimet, kaikki käytettäväksi tietokoneiden kanssa, datantulostuslaitteet, datantallennuslaitteet ja datansiirtolaitteet, audiovisuaaliset laitteet sekä laitteet ja laitteistot elektronisia pelejä varten
Electrical and electronic computer accessories and peripheral devices, namely adaptors, switches, routers and sockets for computer networks, computer interface apparatus, telecommunications apparatus for computers, control devices for computers, modems for computers, printers and printer apparatus for use with computers, terminals, keyboards and printers, all for computers, data output equipment, data storage equipment and data transmission equipment, audiovisual apparatus and electronic games equipment and apparatus

Järjestelmäohjelmistot, sovellus- ja muut ohjelmistot, tieto- ja tietokantajärjestelmät, tietokoneverkkojen kaapelijärjestelmät, kaikenlainen tietotekniikka, mukaan lukien oheislaitteet ja viestintälaitteet, kaikenlainen toimisto- ja tietoliikennetekniikka, mukaan lukien liittymät tietotekniikkalaitteisiin liittämistä varten, puhelimet, tietokonelaitteistot, tietokoneiden varusteet, tietokoneiden lisälaitteet ja tietokoneiden osat, sähkötekniset laitteet, koneellisesti luettavat tietovälineet, tietovälineet, äänen ja kuvien tallennusvälineet
System software, application and other computer software, computer and databases systems, cabling systems for computer networks, computer technology of all kinds including computer peripheral devices and communications equipment, office and communications equipment of all kinds including interfaces for connection with computer technology, telephones, computer hardware, computer accessories, computer parts and fittings, electrotechnical apparatus, machine-readable information carriers, data cariers, sound and image carriers

Tietokoneohjelmat ja tietokoneohjelmistot, erityisesti tietokoneohjelmat ja tietokoneohjelmistot datan, erityisesti ääni-, video- ja kuvadatan suoratoistoon, koodaukseen, dekoodaukseen, transkoodaukseen ja bittinopeuden muuntamiseen, tietokoneiden yhdistämiseen kädessä pidettäviin tietokoneisiin, televisiovastaanottimiin, lisälaitteisiin ja muihin kuluttajien sähkölaitteisiin, eri tietokoneille, erityisesti työasemiin tai pöytätietokoneisiin, kädessä pidettäviin tietokoneisiin, televisiovastaanottimiin, lisälaitteisiin ja muihin kuluttajien sähkölaitteisiin tallennetun datan synkronointiin
Computer programs and computer software, in particular computer programs and computer software for streaming, encoding, decoding, transcoding and transrating data, in particular audio, video and picture data, for connecting computers with hand-held computers, televisions sets, set top boxes and other consumer electric devices, for synchronizing data stored on different computers, in particular workstation or desktop computers, hand-held computers, television sets, set top boxes and other consumer electric devices

Tietokoneisiin, tietokoneohjelmiin ja tietokoneiden oheis- ja lisälaitteisiin liittyvä tekninen neuvonta
Technical consultancy in connection with computers, computer programs, computer peripheral devices and auxiliary computer equipment

Tietokoneisiin, tietokoneohjelmiin ja tietokoneiden oheis- ja lisälaitteisiin sekä tietojen arkistointiin ja arkistonhoitoon liittyvän koulutuksen järjestäminen
Conducting training courses in connection with computers, computer programs, computer peripheral devices and computer ancillary equipment, and in connection with the archiving of data and archive management

Tietokoneiden ja tietojenkäsittelylaitteiden lisälaitteet, erityisesti skannerit ja optiset tallennuslaitteet
Ancillary equipment for computers and data processing equipment, in particular scanners and optical storage devices

Tietokoneiden ja tietojenkäsittelylaitteiden lisälaitteet (paitsi muistivälineet), erityisesti skannerit
Ancillary equipment associated with computers and data processing equipment (except storage media), in particular scanners