tietokoneen järjestelmänvalvoja oor Engels

tietokoneen järjestelmänvalvoja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

computer administrator

The person in charge of managing a Windows computer. The administrator is responsible for installing software, assigning passwords, and managing files.

voorbeelde

Jos tietokoneesi ei anna sinun suorittaa näitä vaiheita loppuun, ota yhteyttä tietokoneesi järjestelmänvalvojaan ja pyydä häntä auttamaan Chromen päivittämisessä.
If your computer doesn't let you complete these steps, contact the person who has administrator rights to your computer to complete the Chrome update.

Tietokoneen järjestelmänvalvoja on tallentanut ohjainkokonaisuuden ohjainsäilöön.
The administrator of the computer has staged the driver package in the driver store.

Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojana tai käyttäjänä, jolla on järjestelmänvalvojan oikeudet.
Log on to the computer as an administrator or as a user who has administrative credentials.

Jotta voit nähdä tämän asetuksen, sinulla on oltava tietokoneesi järjestelmänvalvojan oikeudet.1
To see this setting, you need to have administrator rights to your PC.1

Tässä tapauksessa tietokoneen järjestelmänvalvojan on täytynyt rekisteröidä laajennusohjelma yhdessä Lync-asiakassovelluksen kanssa.
In this case, the extension program must have been registered with the Lync client by a local computer administrator.

Oletusmääritys on, että vain paikallisen tietokoneen järjestelmänvalvojilla on tämä rooli.
In the default configuration, only local computer administrators are assigned to this role.

Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojan tilillä.
Log on to your computer with an administrator account.

Valitse tilisi Käyttäjätilit-valintaikkunassa ja varmista sitten, että tilisi nimen kohdalla näkyy teksti Tietokoneen järjestelmänvalvoja.
In the User Accounts window, click your account, and then verify that Computer Administrator appears under your account name.

Kun asennat Officen PC-tietokoneeseen, sinun on oltava sen PC-tietokoneen järjestelmänvalvoja, johon haluat asentaa Officen.
When installing Office on a PC, you must be an administrator on the PC computer where you want to install Office.

Varmista, että kirjaudut tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.
Make sure to logon as Administrator to your computer.

Sinun täytyy kirjautua tietokoneeseen järjestelmänvalvojana, jotta voit suorittaa puhtaan käynnistyksen.
You must log on to the computer as an administrator to be able to perform a clean boot.

Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.
Log in to the system with an administrator account.

Ratkaisu: Myönnä itsellesi tietokoneen järjestelmänvalvojan oikeudet tai lisää itsesi paikalliseen Järjestelmänvalvojat-ryhmään.
Solution: Grant yourself administrative permissions for the computer, or add yourself to the local Administrators group.

Tärkeää: Vaihtoehtoista sähköpostiosoitetta ja matkapuhelinnumeroa tarvitaan Office 365:n järjestelmänvalvojan salasanan (ei tietokoneen järjestelmänvalvojan salasanan) vaihtamiseen.
Important:The alternate email address and the mobile phone number are needed for resetting your Office 365 admin password (not your computer admin password).

Varmista, että kirjaudut tietokoneeseen järjestelmänvalvojana.
Make sure to log in as an Administrator on your computer

Tarkista, että olet kirjautunut tietokoneelle järjestelmänvalvojana.
Ensure that you have logged into the computer using Administrator privileges.

Tarkista, onko sinulla tietokoneen järjestelmänvalvojan oikeudet
Check you have administrator rights on your computer

Rajoita Järjestelmänvalvojat-ryhmän käyttäjien määrää, koska paikallisen tietokoneen Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenillä on kyseisen tietokoneen täydet käyttöoikeudet.
Limit the number of users in the Administrators group because members of the Administrators group on a local computer have Full Control permissions on that computer.

Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojana tai Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenenä.
Log on to the computer as Administrator or as a member of the Administrators group.

Suorita Tapahtumienvalvonta tapahtumia keräävässä tietokoneessa järjestelmänvalvojan oikeuksin.
On the collector computer, run Event Viewer as an administrator.

Tärkeää: Asetus ei estä tietokoneen järjestelmänvalvojia poistamasta tehtäviä At.exe-sovelluksella.
Important: This setting does not prevent administrators of a computer from using At.exe to delete tasks.

Huomautus Tämän tavan toimien tekeminen edellyttää, että olet kirjautunut Windowsiin käyttäjätilillä, joka on tietokoneen järjestelmänvalvoja.
Note You must be logged on to Windows with a user account that is a computer administrator to complete this method.

Jos et ole kirjautunut tietokoneeseen Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenenä, voit jatkaa antamalla järjestelmänvalvojan sisäänkirjautumistiedot.
If you are not logged on as a member of the Administrators group on this computer, you must provide administrative credentials to proceed.

Päivitysten tarkistaminen: 1 Kirjaudu sisään tietokoneelle järjestelmänvalvojana, sulje kaikki avoimet ohjelmat ja kirjaa ulos kaikki muut tietokoneen käyttäjät.
To check for updates: 1 Log in to an administrator account on your computer, quit all open applications, and log out any other users on your computer.

Tämän ominaisuuden käyttäminen edellyttää sen tietokoneen järjestelmänvalvojan oikeuksia, jossa IIS:ää suoritetaan.
You must be an administrator of the computer running IIS to enable and use this feature.