tiskikone oor Engels

tiskikone

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dishwasher

naamwoord

machine

Tarvitsen kolme jääkaappia, kaksi liettä ja kaksi tiskikonetta.
I'm going to need three refrigerators, two stoves and two dishwashers.

dish washer

naamwoord

dishwashing machine

naamwoord

voorbeelde

Panit kalani tiskikoneeseen?
You put my fish in the dishwasher?

Älkää koskeko tiskikoneeseen.
and don't touch the dishwasher.

Miehesi täyttää tiskikoneen.
Your husband will load the dishwasher.

Sähkökäyttöiset pumput laitteisiin, mukaan lukien pyykinpesukoneisiin ja tiskikoneisiin
Electrically driven pumps for appliances, including clothes washing machines and dishwashing machines

Pannaan astiat tähän. Tämä tiskikone on täytettävä uudelleen.
Let's put the dishes here because I have to reload this dishwasher, I can see.

Ehkä jopa tiskikoneeseen
And maybe even a dishwasher

Tiskikone toimii nonstopina vuosia.
The dishwasher's worked nonstop for years.

Entsyymit tiskikoneissa ja pyykinpesukoneissa käytettävien pesuaineiden valmistukseen
Enzymes for the manufacture of detergents for autodish and laundry

Tyhjennän tiskikonetta.
I'm unloading the dishwasher.

49. korostaa tarvetta parantaa rakennusten ympäristöystävällisyyttä energiatehokkaalla rakennussuunnittelulla (eristys, uudistuvan energian käyttö, passiivinen/aktiivinen aurinkoenergia, vähän energiaa käyttävät talot); tukee uusiutuvien sekä mahdollisuuksien mukaan paikallisten energialähteiden käyttöä kaupunkiympäristössä sekä vettä säästävää rakennussuunnittelua (sadeveden kerääminen ja uudelleenkäyttö, WC:iden rationaalinen huuhtelu sekä vesitehokkaat pesu- ja tiskikoneet); suosittelee lisäksi vertailevaa arviointia ja Euroopan unionin laajuista parhaiden käytäntöjen vaihtoa, jotta parannetaan energiatehokuutta, sekä yleensäkin uusiutuvien energioiden käyttöönottoa ja edistymistä kestävän kaupunkirakentamisen alalla;
49. Stresses the importance of increasing the environmental performance of buildings with energy efficient house design (insulation, renewable energy use, green roofs, passive/active solar design, low energy houses etc.); supports the use of renewable as well as, if possible, locally available energy sources in the urban environment as well as water efficient building design (conservation and re-use of rainwater, rational flush of toilets, water efficient washing machines and dishwashers); further recommends benchmarking and EU-wide sharing of best practice in improving energy efficiency, the introduction of renewable energies and progress in sustainable urban construction in general;

Sitä, että herään enkä näe hattujasi tiskikoneessa.
Um... Waking up and not seeing your hats in the dishwasher.

Olen kuin rikkinäinen tiskikone.
I'm like a broken dishwasher.

Sinut pitäisi panna ensin tiskikoneeseen ja pestä noita sotkuja parrasta.
I'd have to run you through the Hobart first, wash some of that stuff out of your beard.

Tiskikoneiden kanssa käytettävien tiskinkuljetuskoneiden asennus, korjaus ja huolto
Installation, repair and maintenance of dish conveyors for use with dish washing machines

Ne saattoi vain pistää tiskikoneeseen aterian jälkeen, ja asia hoitui sillä.
You could just throw it in the dishwasher after the meal, and it took care of itself.

Kunhan olet laittanut astiat tiskikoneeseen.
Right after you put your dishes in the dishwasher.

Miten jaetaan pölynimuri ja tiskikone, jos sopimusta ei ole?
How do you divide a vacuum cleaner and a washing machine if there is no agreement?

Tiskikone on kaatunut.
Dishwasher's down.

Eikö hän tiedä, että meillä on tiskikone?
Doesn't she know we have a dishwasher?

Vedenkäsittely-yksiköt käytettäväksi kaupallisten tiskikoneiden, lasinpesukoneiden ja keittolaitteiden kanssa
Water treatment units for use in combination with commercial dishwashers, glasswashers and cooking appliances

Tiskikone-lehti antoi sille neljä neljästä tiskimerkistä.
Dishwasher Weekly gave it four out of four Dishies.

Sait haarukan tiskikoneesta ja kahvin keitettyä. "
Didn't think you could manage getting the fork out of the dishwasher and make a pot of coffee. "

Joku pelle varasti tiskikoneeni.
Some joker stole my dishwasher.

Olet ostanut tiskikoneen.
I see you got the dishwasher.

Tiskikonetta tyhjennettäessä ei käytetä kumihanskoja.
You don't wear rubber gloves when you empty the dishwasher.