tonus oor Engels

tonus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

muscle tone

naamwoord

the continuous and passive partial contraction of the muscles

tone

naamwoord

tonicity

naamwoord

tonus

naamwoord

voorbeelde

Teoksessa ”Etnografia Slovenska” (Ethnologia Slavica, Tonus XVI 1984, Slovenské pedagogické nakladateľstvo Bratislava, 1986, s. 64–65) kerrotaan, että ”... pohjois-slovakialaisessa Zázriván kylässä valmistettiin höyryttämällä perinteistä pienen piiskan muotoista juustoa”.
In Etnografia Slovenska (Ethnologia Slavica, Tomus XVI 1984, Slovenské pedagogické nakladateľstvo Bratislava, 1986, pp. 64-65) it is noted that ‘...in the village of Zázrivá in northern Slovakia, a traditional steamed cheese shaped into small whips was produced.’

Spastisuus on tila, jossa tonus eli lihasjänteys on normaalia korkeampi ja nopea venytys aiheuttaa äkillisen vastuksen lihaksessa (”catch”).
Spasticity is a state in which muscle tone is higher than normal, and a quick stretch causes a sudden restriction in the muscle (“catch”).

Tällaiset oireet merkitsevät, että kohtu on tonus, ja tämä ei ole kovinkaan toivottavaa näinä aikoina.
Such symptoms mean that the uterus is in a tonus, and this is very undesirable at such times.

Kiiltävää valkoista lasikuitua sekä Pallotuolista tuttu Tonus-kangas. Valmistettu Suomessa.
White fiberglass and Tonus fabric. Made in Finland. 4,550.00 €

Käsinojallinen koivutuoli kolmella viimeistelyllä ja Tonus 4 verhoilukankaalla.
Chair with armrests, birch three finish and upholstery fabric Tonus 4.

Lasikuiturunko ja Tonus 4 verhoilu. Valkoinen runko.
Fiberglass shell with Tonus 4 fabrics. White shell.

PRP-hoidon tuloksena paranee ihon elastisuus, tonus, rakenne, sävy, kosteuspitoisuus, yleiskunto, rypyt vähenevät ja tummat silmänaluset vaalenevat.
As a result of PRP, the skin’s elasticity, tonus, texture, tone, moisture level, and evenness are improved, wrinkles and dark circles under eyes are reduced.

Kuinka säilyttää tonus talvella?
How to maintain tonus in winter?

Arnaud Tonus ääntäminen: Kuinka äännetään sana Arnaud Tonus kielellä sveitsinsaksa
Grättimaa pronunciation: How to pronounce Grättimaa in Swiss German

Lasikuituinen Pallotuoli on verhoiltu laadukkailla Kvadratin Tonus ja Hallingdal -kankailla.
The Ball Chair is made from fibreglass and upholstered with Kvadrat's quality fabrics Tonus and Hallingdal.

Tonus Club: arvosteluja ja valokuvia
Tonus Club: reviews and photos