torikauppa oor Engels
torikauppa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
marketing
Keskiviikko ja lauantai ovat erityisen vilkkaita viikonpäiviä, koska silloin käydään torikauppaa.
Wednesdays and Saturdays are especially busy, as these are the weekly market days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muniin, jotka tuottaja myy paikallisessa torikaupassa, on kuitenkin merkittävä # artiklan # kohdan a alakohdan mukainen koodi
Join me in raising a glass in tributeoj4 oj4
Jäsenvaltiot voivat vapauttaa tästä velvoitteesta sellaiset munantuottajat, joiden tilalla on enintään 50 munivaa kanaa, edellyttäen, että munat myydään paikallisessa torikaupassa tuotantoalueella kyseisessä jäsenvaltiossa ja että tilan nimi ja osoite ilmoitetaan myyntipaikalla.”
Good, then you can spend it with Liam while I go to workEurLex-2 EurLex-2
Munat, jotka tuottaja myy loppukuluttajalle paikallisessa torikaupassa kyseisen jäsenvaltion tuotantoalueella, on merkittävä 1 kohdan mukaisesti.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurlex2019 Eurlex2019
”Muniin, jotka tuottaja myy paikallisessa torikaupassa, on kuitenkin merkittävä 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen koodi.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltio voi antaa paikallista torikauppaa, ovelta ovelle myyntiä ja tuotantoaluetta koskevat määritelmät kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
- munia, jotka tuottaja on myynyt suoraan kuluttajalle hänen omiin tarpeisiinsa omalla maatilallaan, paikallisessa torikaupassa, huutokauppaa lukuun ottamatta, tai liikkuvassa kaupassa,
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
"Muniin, jotka tuottaja myy paikallisessa torikaupassa, on kuitenkin tehtävä merkintä 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti."
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
b) paikallisessa torikaupassa tai ovelta ovelle myynnissä kyseisen jäsenvaltion tuotantoalueella.
You take all this way too seriouslyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Monille afrikkalaisille ja aasialaisille spiritismin harjoittaminen on yhtä tavallista kuin torikauppa.
It would be a tremendous honour for mejw2019 jw2019
3) Munat, jotka tuottaja myy loppukuluttajalle paikallisessa torikaupassa kyseisen jäsenvaltion tuotantoalueella, on merkittävä 1 kohdan mukaisesti.
Her psychological situation is very important at this stagenot-set not-set
Kun äänestäni harjoitti viime vuonna torikauppaa muutaman päivän ajan Belgiassa, Belgian valtiovarainministeriö pyysi häntä kuitenkin ilmoittamaan ALV-tunnuksensa.
Pretty amazing, huh, guys?not-set not-set
Se on paikka hartaudelle - ei torikaupalle!
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikallisessa torikaupassa myytäviin muniin on # päivästä heinäkuuta # alkaen leimattava tuottajan tunnusnumeron ja tuotantotavan ilmaiseva koodi tietyistä munien kaupan pitämisen vaatimuksista # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisesti
See if I can get rid of himoj4 oj4
Jäsenvaltio voi antaa paikallista torikauppaa, ovelta ovelle myyntiä ja tuotantoaluetta koskevat määritelmät kansallisen lainsäädännön mukaisesti
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyoj4 oj4
Tuottajan loppukuluttajalle paikallisessa torikaupassa kyseisen jäsenvaltion tuotantoalueella myymät munat on merkittävä 1 kohdan mukaisesti.
Removing thiselement makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective marknot-set not-set
Mainittu mahdollinen poikkeus ei sisällä kiertokauppaa, postimyyntiä eikä jälleenmyyjän osalta torikauppaa.
He sleeps so well because he' s lovedEurLex-2 EurLex-2
Worldwatch-instituutin raportissa selitetään: ”Synnytettyjen lasten lukumäärä kohottaa [afrikkalaisen] naisen taloudellista ja sosiaalista asemaa erityisesti siksi, että lapset merkitsevät lisätyövoimaa avuksi maanviljelykseen, torikauppaan ja muihin töihin.”
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterjw2019 jw2019
Tarkastusten helpottamiseksi tuottajien olisi merkittävä tunnuskoodinsa syötäväksi tarkoitettuihin muniin, jotka on tarkoitus myydä paikallisessa torikaupassa.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
Tämä asetus ei koske munia, jotka tuottaja myy omalla maatilallaan, paikallisessa torikaupassa huutokauppaa lukuun ottamatta tai liikkuvassa kaupassa suoraan kuluttajalle tämän omaan käyttöön, jos munat ovat peräisin tämän omasta tuotannosta eikä niitä ole pakattu #, # ja # artiklan mukaisesti eikä mitään tässä asetuksessa säädettyjä laatu-ja painoluokituksia koskevia merkintöjä ole käytetty
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workeurlex eurlex
Aihe: Palveludirektiivin 2006/123/EY täytäntöönpanon vaikutukset torikauppaan ja katukauppiaisiin Italiassa
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
”Muniin, jotka tuottaja myy paikallisessa torikaupassa, on kuitenkin merkittävä 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen koodi.
You knowhow she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot voivat vapauttaa tästä velvoitteesta sellaiset munantuottajat, joiden tilalla on enintään # munivaa kanaa, edellyttäen, että munat myydään paikallisessa torikaupassa tuotantoalueella kyseisessä jäsenvaltiossa ja että tilan nimi ja osoite ilmoitetaan myyntipaikalla
I need a drinkoj4 oj4
161 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.