trendikäs oor Engels
trendikäs
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
trendy
en
in accordance with the latest trend
Se voi olla liian trendikäs teille... 0vatko nimikirjaimet teidän?
It may be too trendy a look for you.
happening
en
of a person: trendy, up-to-the-minute
Jos ehdokas ei ole trendikäs, hän on mennyttä.
Eli, you know the worst thing to happen to any candidate?
voguish
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hip · cool · edgy · on trend · faddish · faddy · hep · hip to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehkä se on trendikäs ihmissusi ja täältä se löytää tekorintaisia neitoja.
Unless we give themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaljuhan on trendikäs, vai mitä?
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on trendikäs, mutta hillitty paikka.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on trendikäs galleria satamassa nimeltään Feature.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt sinä olet neljän seinän sisällä, ja minä trendikäs nuori jätkä.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trendikäs Rico Cerda
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En usko tarvitsevani neuvoja, kuinka olla trendikäs, - mutta mikäs siinä, laita ne ojennukseen.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on hyvin trendikäs liike.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ ”Liian trendikäs.”
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
Tämä tukka ei enää ole trendikäs.
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on sporttinen ja trendikäs ja muotitietoinen
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitopensubtitles2 opensubtitles2
Jos ehdokas ei ole trendikäs, hän on mennyttä.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolme nuorta yrittäjää toi tuotteen – erittäin trendikäs, täysin luonnonmukainen virkistävä juoma ilman lisättyä sokeria ja alkoholia – markkinoille vain hieman yli vuosi sitten.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Barry ei ole kovin trendikäs.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet trendikäs, ja juuri sitä tarvitsemme.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trendikäs rotta.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai olen vain niin trendikäs.
No, myleg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän oli trendikäs terapia 80-luvulla?
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illan paikan pitäisi olla tosi trendikäs.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja AMA-sivustomme on trendikäs.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Uusi trendikäs keltainen hedelmävälipala, - joka antaa sinulle energiaa ja ystäviä. "
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trendikäs frendikäs.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säädyllisyydessä ei ole kyse siitä, että on ”trendikäs”.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLDS LDS
Nuori, trendikäs, sinkku, täydellinen sinulle.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.