trombolyytti oor Engels
trombolyytti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Activase
tissue plasminogen activator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CLARITY-tutkimuksessa oli # potilasta, joiden sydäninfarktista johtuva ST-segmentin nousu oli tapahtunut # tunnin kuluessa, ja joille suunniteltiin trombolyyttistä hoitoa
So would you please tell us when you and he...EMEA0.3 EMEA0.3
Tenekteplaasin voimakkuus ilmaistaan yksikköinä (U) käyttäen viitestandardia, joka on spesifinen tenekteplaasille eikä ole verrattavissa yksiköihin, joita käytetään muiden trombolyyttien yhteydessä
And what about our Disneyana collection?EMEA0.3 EMEA0.3
Verrattaessa fondaparinuuksia fraktioimattomaan hepariiniin ennakkoon määrätyissä alaryhmissä (#, # %: lle potilaista tehtiin primaari PCI, # %: lle potilaista annettiin fibriinispesifisiä trombolyyttejä, #, # %: lle potilaista annettiin fibriinispesifittömiä trombolyyttejä ja #, # %: lle potilaista ei tehty reperfuusiota) fondaparinuuksin ja fraktioimattoman hepariinin vaikutuksissa kuoleman tai uusiutuvan sydäninfarktin ilmaantuvuuteen ei ollut tilastollisesti merkitsevää eroa päivään # mennessä (#, # % fondaparinuuksi ja #, # % fraktioimaton hepariini, riskisuhde #, #, # % luottamusväli, #, #, #, p
Come on, they were at the same college at the same timeEMEA0.3 EMEA0.3
ST-nousuinfarktin (STEMI) hoito potilailla, jotka saavat trombolyyttistä lääkehoitoa tai joille alussa ei anneta muuta reperfuusiohoitoa
We' il figure it outEMEA0.3 EMEA0.3
Valsartaania voidaan käyttää potilailla, jotka saavat muita sydäninfarktin jälkeisiä hoitoja, esimerkiksi trombolyyttejä, asetyylisalisyylihappoa, beetasalpaajia, statiineja tai diureetteja
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EMEA0.3 EMEA0.3
Ensisijaisen päätepisteen analysointi [ nelinkertaiset yhdistetyt päätepistetapahtumat kuolema, sydäninfarkti, äkillinen kohdesuonen revaskularisaatio (UTVR) ja pelastuminen trombolyytin ansiosta (trombolytic bail-out TBO) # tunnin kuluessa ] osoitti eptifibatidia saaneiden ryhmässä # %: n suhteellista ja #, # %: n absoluuttista vähenemistä (#, # % tapahtumista versus #, # %, p
Turn that damn thing offEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että Metalysen hyöty on sen riskejä suurempi hoidettaessa potilaita, jotka tarvitsevat trombolyyttista hoitoa epäillyn sydäninfarktin vuoksi
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEMEA0.3 EMEA0.3
Sen perusteella mitä tiedetään veren hyytymistä ehkäisevien lääkkeiden (hepariini, varfariini, trombolyytit tai verihiutaleisiin vaikuttavat lääkkeet) vaikutusmekanismista, on odotettavissa, että niiden yhdistelmien käyttö suurentavaa verenvuotoriskiä
You make an appointment, CharlieEMEA0.3 EMEA0.3
Varovaisuutta on noudatettava käytettäessä Xigrisia muiden hemostaasiin vaikuttavien lääkkeiden kanssa (ks. kohta #. # ja #. #) mukaanlukien proteiini C, trombolyytit (esim. streptokinaasi, tPA, rPA ja urokinaasi), oraaliset antikoagulantit (esim. varfariini), mukopolysakkaridipolysulfaatit, antitrombiinit, ASA ja muut hyytymiseen vaikuttavat aineet, esim. non-steroidaaliset anti-inflammatoriset lääkkeet, tiklopidiini ja klopidogreeli, glykoproteiini IIb/IIIa-antagonistit (kuten absiksimabi, eptifibatidi, tirofibaani) sekä prostasykliinit kuten iloprosti
Mr. Robert' s hotelEMEA0.3 EMEA0.3
Potilaista, joita hoidettiin trombolyyteillä, # % sai fibriinispesifitöntä lääkeainetta (enimmäkseen streptokinaasia
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEMEA0.3 EMEA0.3
Koska INTEGRILIN estää verisolujen aggregaatiota, varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa sitä samanaikaisesti muiden hemostaasiin vaikuttavien aineiden, kuten tiklopidiinin, klopidogreelin, trombolyyttien, oraalisten antikoagulanttien, dekstraani-liuosten (ks. kohta #. #), adenosiinin, sulfiinipyratsonin, prostasykliinin, non-steroidaalisten anti-inflammatoristen aineiden tai dipyridamolin kanssa (ks. kohta
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EMEA0.3 EMEA0.3
Eikä se tukos poistu itsestään, joten annetaan trombolyyttejä.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondaparinuuksi vähensi merkitsevästi kuoleman/uusiutuvan sydäninfarktin ilmaantuvuutta päivään # mennessä potilailla, joille tehtiin revaskularisaatio trombolyytillä (fondaparinuuksi #, # % ja verrokki #, # %, riskisuhde #, #, # % luottamusväli, #, #, #, p
What' s your problem?EMEA0.3 EMEA0.3
Ehkä on aika antaa trombolyyttejä.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potilaista, joita hoidettiin trombolyyteillä, 84 % sai fibriinispesifitöntä lääkeainetta (enimmäkseen streptokinaasia).
Based on an original story by Kyusaku YumenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potilasta injektoidaan trombolyytteillä - lääkkeillä, jotka edistävät verihyytymien resorptiota.
We both appreciate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potilailla, joille annettiin trombolyytti, oli vakavia verenvuotoja 1,3 %:lla fondaparinuuksipotilaista ja 2,0 %:lla verrokkipotilaista.
You know, no one says you have to stay hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.