trooppinen tauti oor Engels

trooppinen tauti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

tropical disease

naamwoord

Leishmanioosi on alunperin trooppinen tauti, joka välittyy hyönteisen pistosta.
Leishmaniosi is a tropical disease transmitted by an insect bite.

voorbeelde

Sitten meni vuosi, kun hänellä oli jokin trooppinen tauti
Then he lost another year through some tropical disease

Joku trooppinen tauti?
Some kind of a tropical disease?

trooppinen tauti,
tropical diseases;

Jokisokeus on silti pelottava trooppinen tauti, joka turmelee monien ihmisten elämän.
Nevertheless, river blindness is a dreadful tropical disease, devastating the lives of millions.

Leishmanioosi on alunperin trooppinen tauti, joka välittyy hyönteisen pistosta.
Leishmaniosi is a tropical disease transmitted by an insect bite.

Onko komissio tietoinen siitä, että Afrikassa eivät ainoastaan aidsin, tuberkuloosin ja malarian tapaiset sairaudet, joiden torjumiseen komissio osallistuu valppaasti, aiheuta vuosittain tuhansia kuolemia, vaan että yhtä tuhoisa on trooppinen tauti bilhartsia, joka aiheutuu siitä, että makeassa ja seisovassa vedessä elävä schistosoma-imumato laskee loisena munansa ihmisen verenkiertoon vahingoittaen virtsarakkoa, suolistoa ja maksaa ja aiheuttaa usein ihmisen kuoleman kymmenen vuoden sisällä?
Is the Commission aware that many thousands of deaths are caused every year in Africa not just by AIDS, tuberculosis and malaria - control of which is one of the Commission's concerns - but also by the tropical disease bilharzia which is caused by the minuscule schistosoma flatworm parasite, which lives in fresh water and water snails, laying eggs in human blood vessels which affect the bladder, intestines and liver, resulting in many people dying within 10 years?

Onko komissio tietoinen siitä, että Afrikassa eivät ainoastaan aidsin, tuberkuloosin ja malarian tapaiset sairaudet, joiden torjumiseen komissio osallistuu valppaasti, aiheuta vuosittain tuhansia kuolemia, vaan että yhtä tuhoisa on trooppinen tauti bilhartsia, joka aiheutuu siitä, että makeassa ja seisovassa vedessä elävä schistosoma-imumato laskee loisena munansa ihmisen verenkiertoon vahingoittaen virtsarakkoa, suolistoa ja maksaa ja aiheuttaa usein ihmisen kuoleman kymmenen vuoden sisällä?
Is the Commission aware that many thousands of deaths are caused every year in Africa not just by AIDS, tuberculosis and malaria control of which is one of the Commission's concerns but also by the tropical disease bilharzia which is caused by the minuscule schistosoma flatworm parasite, which lives in fresh water and water snails, laying eggs in human blood vessels which affect the bladder, intestines and liver, resulting in many people dying within 10 years?

Hiv Tuberkuloosi Trooppinen tauti tai muu matkailijan infektio
HIV Tuberculosis Tropical disease or some other traveller's infection