tuoksukki oor Engels

tuoksukki

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ragweed

naamwoord

Unkarissa erityisenä ongelmana on tuoksukki.
In Hungary, ragweed is a particular problem.

ambrosia

naamwoord

bitterweed

naamwoord

Ambrosia psilostachya · perennial ragweed · western ragweed

Soortgelyke frases

Tuoksukit
Ragweed

voorbeelde

Pilottihanke – Tuoksukkien ja siitepölyallergioiden leviämisen hillitsemiskeinoja koskeva monitahoinen tutkimus
Pilot project — Complex research on methods of controlling the spread of ragweed and pollen allergies

Aihe: Tuoksukki
Subject: Ragweed contamination

Niillä on vaikutuksia yrityksiin, mukaan lukien pienet ja mikroyritykset (esimerkiksi nutria, joka haittaa maataloustuotantoa), ihmisiin (esimerkiksi allergioita aiheuttava tuoksukki), viranomaisiin (esimerkiksi piisami, joka vahingoittaa infrastruktuureja) ja luonnon monimuotoisuuteen (esimerkiksi kuparisorsa, joka on riski kotoperäiselle viuhkasorsalle).
They affect businesses, including small and microenterprises (e.g. coypu impacting agricultural production), citizens (e.g. ragweed causing allergies), public authorities (e.g. muskrat damaging infrastructure) and biodiversity (e.g. ruddy duck threatening the native white headed duck).

Tuoksukkien ja siitepölyallergioiden leviämisen hillitsemiskeinoja koskeva monitahoinen tutkimus (07 03 22) 1.
Complex research on methods of controlling the spread of ragweed and pollen allergies (07 03 22) 1.

Unkarissa erityisenä ongelmana on tuoksukki.
In Hungary, ragweed is a particular problem.

Olen allerginen tuoksukeille ja voikukille, en kissoille.
I am not allergic to cats.

Tavoite Vuoden 2010 talousarviossa hyväksytyn selvitysosan mukaan hankkeessa pyritään – analysoimaan tuoksukkien erilaisia hillitsemiskeinoja ja määrittämään niistä tehokkain; – kehittämään ehkäisymekanismeja tuoksukkien leviämisen hillitsemiseksi.
Objective As per the budgetary remark adopted in the 2010 Budget, the project is intended: - to analyse the various types of ragweed control and to define the most effective; - to develop prevention mechanism for controlling the spread of ragweed.

Yksi ainoa tuoksukki – joka on kasvina Pohjois-Amerikan allergikkojen painajainen – voi tuottaa miljoona siitepölyhiukkasta päivässä.
A single ragweed plant, the bane of North American hay-fever sufferers, can produce a million grains of pollen a day.

Tuoksukki on laajalti levinnyt ja leviämistään jatkava kasvi, josta on tullut erittäin vakava kansanterveydellinen ongelma Keski‐ ja Itä-Euroopassa.
Ragweed is widespread internationally and is constantly spreading into an even wider area.

ALK on viime vuosina yhdessä kansainvälisten yhteistyökumppaneidensa kanssa investoinut voimakkaasti uusien näyttöön perustuvien tablettimuotoisten siedätyshoitojen tutkimiseen ja kehittämiseen yleisimpien hengitystieallergioiden hoitoon. Yleisimpien hengitystieallergioiden aiheuttajat ovat huonepölypunkki, heinän siitepöly, koivun ja vastaavien puiden siitepöly, tuoksukkien siitepöly sekä japaninsetrin siitepöly (merkittävä allergian aiheuttaja Japanissa). Samalla ALK:n määrätietoinen tutkimus- ja kehitystyö on osoittanut, että siedätyshoito kohdistuu allergian varsinaiseen syyhyn pelkän oirelievityksen sijaan, ja että siedätyshoidolla voidaan myös ehkäistä astman kehittymistä.
In recent years, ALK and its global partners have invested substantially in the research and development of new, evidence-based sublingual allergy immunotherapy (SLIT) tablets covering the majority of the respiratory allergies – house dust mite, grass pollen, pollen from birch and related trees, and ragweed pollen, as well as Japanese cedar pollen, which is a major cause of allergy in Japan. In parallel, ALKs dedicated research and development has shown that allergy immunotherapy addresses the underlying cause of the allergy rather than just treating the symptoms and that it potentially prevents the development of asthma.