uhrilammas oor Engels
uhrilammas
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lamb
Oswald tuodaan ulos kuin uhrilammas ja esitellään kansanvihollisena. Oswald!
Oswald is brought out like a sacrificial lamb and nicely disposed of as an enemy of the people.
sacrificial lamb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuin uhrilammas
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employeropensubtitles2 opensubtitles2
Yhdistyneen kuningaskunnan karjankasvatusalasta tulee sen sopimuksen uhrilammas, emmekä me ole iloisia siitä.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Europarl8 Europarl8
Jos valtio johtaa poliisivoimia, vapaudesta tulee uhrilammas!
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kertoo, että Jeesus tapettiin hiljattain kuin uhrilammas, mutta että hän on noussut kuolleista.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
Luulin aina, että sinä olet uhrilammas-- mutta heitähän tässä metsästetään
Money won' t be a concernopensubtitles2 opensubtitles2
17 Synnin ja kuoleman poistamiseksi Messiaan tulevan valtakunnan alamaisilta oli välttämätöntä, että hänet ensin tuhottiin kuin uhrilammas.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsjw2019 jw2019
Kuin uhrilammas.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perinteitä kunnioittaen- roolit jaetaan yhteisesityksessä- yhtä poikkeuksetta lukuun ottamatta: yksi uhrilammas
Just text me the directions!opensubtitles2 opensubtitles2
Oswald tuodaan ulos kuin uhrilammas ja esitellään kansanvihollisena. Oswald!
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen siis uhrilammas.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhrilammas osoitti, että olimme tosissamme.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonkun on oltava uhrilammas.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olenko uhrilammas?
Don' t be so skittishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jälleen uudesta viattomasta ihmisestä tehdään uhrilammas.
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sinä olet uhrilammas.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oswald tuodaan ulos kuin uhrilammas ja esitellään kansanvihollisena
If you need me, I' il be with Mabelopensubtitles2 opensubtitles2
Jeesus ’ottaisi synnin pois’ niin kuin uhrilammas ja korjaisi ihmisten surkean tilan.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent:A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
Henry Lewis oli vain uhrilammas?
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincenzo, pikku aarteeni - oli uhrilammas, joka uhrattiin yleisöä varten.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin aina, että sinä olet uhrilammas mutta heitähän tässä metsästetään.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missä se uhrilammas on?
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aio olla uhrilammas valkoisille poliitikoille.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iisak kysyi, missä uhrilammas oli, ja Abraham vastasi: ”Jumala katsoo kyllä itselleen karitsan polttouhriksi, poikani.”
I' m the one standing out here risking myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samalla tavoin Jeesus on meidän sijastamme uhrilammas joka kuoli meidän sijastamme jotta me voimme elää.
It was your idea to steal themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taydellisempi viaton uhrilammas, jota rakastan ja joka rakastaa sinua, MINUN oma Poikani YAHUSHUA.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.