uunijäätelö oor Engels

uunijäätelö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

baked Alaska

naamwoord

1|makea jälkiruoka jonka täytteenä käytetään jäätelöä

Joten pyysin häntä tekemään meille illaksi uunijäätelöä räjähdyksen kunniaksi.
So I asked him to make us baked Alaska tonight in honor of the explosion.

voorbeelde

Isän uunijäätelö.
Dad's baked Alaska.

En ole ennen syönyt uunijäätelöä.
I can't believe I've never had baked Alaska before.

Palataan kotiin, herätetään Pennyn porukat, - syödään uunijäätelö, - hurmataan neiti Grunion - ja varmistetaan, ettei tätä edes tapahdu.
Now, let's get to the WABAC, go home, un-hypnotize Penny's parents... finish that dinner party, eat my Baked Alaska, charm the pants off Ms. Grunion... and make sure none of this ever happens in the first place.

Et pidä uunijäätelöstä?
You don't like baked Alaska?

Joten pyysin häntä tekemään meille illaksi uunijäätelöä räjähdyksen kunniaksi.
So I asked him to make us baked Alaska tonight in honor of the explosion.

Simmons olisi ollut parempi." Kesäinen uunijäätelö. "
Yes, I should have worked with this woman, " Baked Alaska in a Flower Pot. "

Meillä on uunijäätelöä.
We're having baked Alaska.

Isäsi rakastaa uunijäätelöä.
Your father loves this dessert, Otis.

Olin Hilmalle luvannut Rantamakasiinien Ravintola Piratessa jättiravunpyrstöjä ja marenki-raparperi-uunijäätelön.
I had promised Hilma a giant crayfish tail and baked meringue-rhubarb ice cream at the Rantamakasiini Pirate restaurant.

Mun uunijäätelöön ei mitään vaniljajäätelöitä ja hilloja lätkitä, vaan suklaajäätelöä, fudgepalasia ja kahvia kostukkeeksi!
Corset, skirt, headpiece: vanilla ice cream and jam, but I used choocolate ice cream, coffee and fudge bites!

Miladyn uunijäätelö 5,50
Milady’s oven-baked ice cream 5,50

Olen syönyt uunijäätelöä serkkuni valmistamana yksinkertaisena versiona, eli litran jäätelöpala kuorrutettiin marengilla ja lykättiin uuniin.
I've had Baked Alaska made by my cousin the simple way; a liter block of ice cream covered with meringue.

Herkkua! Ja miten ihana nimi uunijäätelöllä onkaan englanniksi: Baked Alaska!
And what a wonderful name in English: Baked Alaska insted of the Finnish "oven ice cream"!

Jälkiruuaksi valitsimme kutunrahkalla maustettua uunijäätelöä ja mustikkamarenkia (7,4 €), todella ihana makunautinto.
For desert we chose baked ice-cream with blue berry meringue (7, 4 €), delightful! The sizes of the dishes varied a lot.

Nyt uunijäätelössä oli keksipohja (Marie-kekseistä), jäätelöä, vadelmia, murskattuja pistaaseja ja marenkikuorrutus.
This Baked Alaska had a cookie base (Marie cookies), ice cream, raspberries, crushed pistachios and a meringue topping.

Joka tapauksessa kakusta tuli oikein hyvää ja suosittelen meidän versiota jäätelön ja marjojen kanssa... kakku saattaisi sopia erinomaisesti uunijäätelöön.
Anyways, the cake was really good, and I recommend you to try our version with ice cream and berries... the cake might also work in baked alaska.

Uunijäätelö, marjat ja hedelmät
Oven-baked ice cream, berries and fruits

Joka tapauksessa kakusta tuli oikein hyvää ja suosittelen meidän versiota jäätelön ja marjojen kanssa... kakku saattaisi sopia erinomaisesti uunijäätelöön.
and I recommend you to try our version with ice cream and berries... the cake might also work in baked alaska.

Yleensä jätän jälkiruoan väliin, tai valitsen juustoja makean jälkiruoan sijaan, mutta tällä kertaa päädyin nauttimaan herkullisesta uunijäätelöstä kaikessa rauhassa.
I usually skip dessert or choose cheese instead of a sweet dessert, but this time I enjoyed the mouth-watering Baked Alaska, and had no hurry whatsoever to leave the restaurant.

Jos olet kuten me, etkä pidä kovinkaan paljon perinteisistä synttärikakuista, kokeilepas tätä: uunijäätelöä kupissa.
If you are like us and don't like traditional birthday cakes so much, I encourage you to try this one: Baked Alaska in a cup.

Teimme paellaa ja uunijäätelöä ja Trang teki boolia.
We made paella and Baked Alaska, and Trang made us some punch.

Jälkiruoat Uunijäätelö metsämarjatäytteellä
Desserts Baked ice cream with wild berry filling

Jos olet kuten me, etkä pidä kovinkaan paljon perinteisistä synttärikakuista, kokeilepas tätä: uunijäätelöä kupissa.
you are like us and don't like traditional birthday cakes so much, I encourage you to try this one: Baked Alaska in a cup.