uusi tuleminen oor Engels
uusi tuleminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
resurgence
en
An instance of something resurging
Niiden uusi tuleminen on huolestuttavaa, etenkin kun viime viikkoina uhreiksi on joutunut Euroopan kansalaisia, myös viisi romanialaista.
The resurgence of these acts is concerning, especially with European citizens becoming victims during recent weeks, including five Romanians.
Renaissance
Renascence
rebirth
revival
Latinalaisen messun uusi tuleminen
Revival of Latin Mass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta sen uusi tuleminen on tapahtunut tavalla, jota monet ihmiset eivät odottaneet.
Godiva, and oysters in the half shelljw2019 jw2019
4 Sitkeät mikrobit – uusi tuleminen
We' re dealing with #, # years of the telephone game herejw2019 jw2019
”Saatananpalvonnan uusi tuleminen ei ole vain kotimainen muotivirtaus”, lehti varoitti.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
Tausta: Kiinan uusi tuleminen
They were not trying to protect the environmentEurLex-2 EurLex-2
”Lähes kaikissa tapauksissa sairauksien uusi tuleminen entistä pahempina johtuu ihmisen sekaantumisesta asioihin”
So how do we know where we' re going?jw2019 jw2019
Venäläisten uusi tuleminen
I wish I could see him only once to know what I have against me. "opensubtitles2 opensubtitles2
eurooppalainen strategia, jolla luodaan uusi sininen biotalous: kalastuksen ja vesiviljelyn uusi tuleminen ja merten elollisten luonnonvarojen hyödyntäminen
Developed for Air Marshall' sEuroParl2021 EuroParl2021
Jeesuksen uusi tuleminen
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsopensubtitles2 opensubtitles2
Nationalismin uusi tuleminen näkyy myös uudenlaisena kiinnostuksena etnisiin ja uskonnollisiin eroihin.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEuroparl8 Europarl8
6 Mistä uusi tuleminen johtuu?
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
Mistä uusi tuleminen johtuu?
Now show me what you' ve gotjw2019 jw2019
Astrologian uusi tuleminen
Where' s-- Where' s the other shuttle?jw2019 jw2019
Latinalaisen messun uusi tuleminen
There' d be eight others leftjw2019 jw2019
Sitkeät mikrobit – uusi tuleminen
There should bejw2019 jw2019
Moraalin uusi tuleminen?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
KERHOTALON UUSI TULEMINEN
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden uusi tuleminen on huolestuttavaa, etenkin kun viime viikkoina uhreiksi on joutunut Euroopan kansalaisia, myös viisi romanialaista.
I' m going to clear my nameEuroparl8 Europarl8
2.3 Merkittäviä ja mahdollisesti maailmanlaajuisesti vaikuttavia ydinturvallisuuskysymyksiä nousee esiin niin kauan kuin ydinvoimaloita on toiminnassa riippumatta siitä, toteutuuko ydinvoiman ”uusi tuleminen”.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Louis Post-Dispatch 7.4.1985), ”Monet katolilaiset valitsevat upotuskasteen” (The New York Times 25.3.1989) ja ”Upotuskasteen uusi tuleminen” (The Houston Chronicle 24.8.1991).
So I' m finding outjw2019 jw2019
Suvaitsemattomuuden ja keskiaikaisten ajatustapojen uusi tuleminen, rasistisiin näkemyksiin perustuvien puolueiden syntyminen ja väkivallan laajuus todistavat, että ei ole täysin saavutettu erilaisuuden kunnioittamista, joka on kehittyneiden yhteiskuntien tunnusmerkki.
Is she a runaway?Europarl8 Europarl8
Välimeren alue: Huhtikuun 22.-23. päivinä 2002 pidetyssä viidennessä Euro-Välimeri-ministerikonferenssissa vahvistettiin Barcelonan prosessin uusi tuleminen ja sovittiin toimintasuunnitelmasta Euro-Välimeri-yhteistyön kehittämiseksi yhdessä Välimeren aluetta koskevan alueellisen strategian kanssa.
Yes, yes, yeahEurLex-2 EurLex-2
Luulen, että sellaisen terrorismin dramaattinen uusi tuleminen, jossa ei epäröidä tappaa kolmivuotiaita lapsia, uhkaa syöstä meidät tilanteeseen, jonka toivoimme olevan jo takanamme; vaikka kaikki ajattelemmekin, että Algerian on valitettavasti jonkin aikaa elettävä tämän ilmiön kanssa, sen alkaminen uudelleen ramadanin aikana palauttaa mieleemme aikaisemmat tilanteet.
That was the man who brought me here last nightEuroparl8 Europarl8
Joten power rangeriksi tuleminen on minulle uusi alku.
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.