välitysasema oor Engels

välitysasema

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

booster

naamwoord

booster amplifier

naamwoord

booster station

naamwoord

relay link · relay station · relay transmitter

voorbeelde

Elektroniset lääketieteelliset laitteet, Implantoitavat sydäntelemetrianäytöt, lähettimet/transponderit ja välitysasemat, kaikki tietojen mittaukseen ja lähettämiseen lääketieteellisen diagnosoinnin tueksi
Electronic medical devices, implantable cardiac telemetry monitors, transmitters/transponders and relay stations, all for measuring and transmitting information to aid in medical diagnosis

Lähetys- ja vastaanottolaitteistot tietoliikennettä varten, mukaan lukien kanta- ja välitysasemat matkaviestinverkoille
Sending and receiving installations for telecommunications, including base stations and relay stations for mobile telephone networks

Maksutapahtumien, erityisesti sähköisesti hoidettavien maksujen hoitaminen (myös Internetin ja matkapuhelinyhteyksien välityksellä), sähköisten maksujen tileiltä poisto- ja välitysasemat
Processing of payment transactions, in particular cashless payments (including via the Internet and via mobile radio connections), providing debit and exchange facilities for cashless payments

Maksutapahtumien, erityisesti sähköisesti hoidettavien maksujen hoitaminen (myös Internetin ja matkapuhelinyhteyksien välityksellä), sähköisten maksujen tileiltä poisto- ja välitysasemien ylläpito, käyttömaksujen kerääminen, puhelumaksujen ja muiden kulujen laskutus
Processing of payment transactions, in particular cashless payments (including via the Internet and via mobile radio connections), providing debit and exchange facilities for cashless payments, collection of usage fees, billing of telephone charges and related costs

Välitysasemien avulla sekä laiva- että VTS-yksiköiden peittoaluetta pystytään parantamaan huomattavasti.
With the help of repeater stations, the coverage for both ship and VTS stations can be improved considerably.

Löysimme todisteita välitysasemalta.
We found evidence at the switching station.

Kuulemme vain Proximan välitysaseman ääniviestin.
I'm getting a recording from the relay station.

Voimme ehkä virittää välitysaseman.
We might be able to rig a microwave relay to one of them.

Vuonna 2002 toimintavalmis EGNOS on ensimmäinen eurooppalainen satelliittinavigointijärjestelmä, jolla parannetaan GPS- ja GLONASS-järjestelmien tarjoamia palveluja lisäämällä näiden signaalien alueellisten välitysasemien määrää.
EGNOS, which will be operational in 2002, is the first European satellite navigation initiative, consisting of an improvement in the services provided by the existing GPS and GLONASS systems, based on a increase in regional stations relaying these signals.

Välitysasemat julkisille ja käyttöoikeuksin suojatuille digitaalisille ja analogisille verkoille
Exchanges for public and proprietary digital and analog networks

Tiimi jäljitti viruksen välitysasemalle Shanghaissa.
Our team managed to trace the virus to a relay station in Shanghai.

Monitorit, lähettimet, vastaanottimet ja välitysasemat fysiologisen datan havaitsemiseen, keruuseen, siirtoon ja analysointiin
Monitors, transmitters, receivers and relay stations for sensing, collecting, transmitting and analyzing physiological data

Anturilaitteistojen integrointi keskitettyyn välitysasemaan
Integration of sensor hardware into a central hub

Samaan aikaan Italian kansalaiset ovat esittäneet lukuisia vastalauseita radiolähettimien määrän jatkuvan lisääntymisen johdosta, erityisesti sen jälkeen, kun edellisten kahden välittäjän rinnalle tuli kolmas matkapuhelinyhtiö, jolla ei ole mahdollisuutta käyttää aikaisempien välittäjien jo rakennettuja välitysasemia ja lähetyssignaaleja.
At the same time, there have been a large number of complaints from Italian citizens about the constant growth in the number of radio transmitters, particularly since the two existing mobile phone operators have recently been joined by a third operator which does not have access to the existing relay systems and transmission signals.

Elektroniset lääketieteelliset laitteet, nimittäin implantoitavat kardiologiset telemetriamonitorit, lähettimet/transponderit ja välitysasemat, kaikki tietojen mittaukseen ja lähettämiseen lääketieteellisen diagnosoinnin tueksi
Electronic medical devices, namely implantable cardiac telemetry monitors, transmitters/transponders, and relay stations, all for measuring and transmitting information to aid in medical diagnosis

Anna välitysaseman ohituskoodi.
The override sequence for the relay station.

Asemalla ei ole merentakaisia välitysasemia, jotka toistaisivat signaaleja.
The station has no overseas relay stations to boost signals.

Löysin välitysasemalta todisteita, jotka todistavat, että Nadia on syytön.
Because I came across evidence at the switching station that proves Nadia's innocent.

Nämä hermosolut toimivat väliaikaisena käsittely- ja välitysasemana subkortikaalisista rakenteista aivokuorelle saapuville signaaleille.
These neurons act as transient relay and processing station for signals coming from subcortical structures to the cortex.

Radioaallot lähetetään joissain tapauksissa salkun kokoiselle välitysasemalle, joka voi olla usean kilometrin etäisyydellä kohteesta.
In some cases, they are sent to a briefcase-size relay station that intelligence agencies can set up miles away from the target.