vannas oor Engels

vannas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

plowshare

naamwoord

The cutting edge of a plow, typically a metal blade.

ploughshare

naamwoord

1|kyntöauran terän yleensä kiilamainen kärkiosa, joka leikkaa maan vaakasuunnassa

share

naamwoord

cutting blade of an agricultural machine

voorbeelde

huomauttaa, että entistä paremmat levitystekniikat ovat yksi keskeisistä tekijöistä ammoniakin kokonaispäästöjen vähentämiseksi ja siksi jokaisen maan olisi varmistettava, että käytetään vähäpäästöisiä lietelannan levitystekniikoita nauhalevityksen (vannas- tai letkulevitinjärjestelmien avulla), ruiskutuksen tai happamuuden lisäämisen kanssa;
Points out that better land application techniques are one of the key factors in reducing the total ammonia emission and, consequently, each country should ensure, that low-emission slurry application techniques are used with band spreading (using trailing shoe or trailing hose systems), injection or acidification;

Näin ollen lautaspaketti pääsee joustamaan ylä- ja alasuunnassa reilusti, jolloin esimerkiksi pellolla kiven ylitys ei nosta koko laitetta. Lisäksi jokainen vannas pääsee kääntymään sivusuunnassa 30 astetta molemmille puolille.
Then coulters can widely flex up and down direction, so for example crossing a stone on the field doesn’t lift up whole machine. Also each coulter can turn laterally both ways. These features allow the disc injector to follow the contours of the terrain closely.

Atexon Oy:n toimitusjohtaja ja tuotekehitysjohtaja Mika Vannas sekä yhtiön johto pysyvät ennallaan.
Atexon Oy’s CEO and R&D Director Mika Vannas along with the company’s management will remain in place.

Huipputaikuri Martti Vannas asuu Fiskarsin Ruukissa ja tarjoaa teille ainutkertaisen mahdollisuuden nauttia taikuudestaan Fiskars Wärdshusissa..
Professional magician and entertainer Martti Vannas lives in Fiskars Village and offers you a unique opportunity to enjoy his award-winning magic in Fiskars Wärdshus..

Kylvötekniikka Kylvökoneen vannas leikkaa pyöriessään maahan uran johon siemen ja lannoite sijoitetaan.
As the coulter rotates, it cuts a furrow in the soil, in which the seed and the fertilizer are placed.

Puhujana toimi perheyritysten liiton puheenjohtaja Matti Vanhanen, viihteellisestä osiosta piti huolen showtaikuri Martti Vannas ja tilaisuuden juonsi MTV3:lta tuttu Inka Korhonen.
Speaker was Matti Vanhanen (Chairman of Finnish family firms association), entertainment was provided by Martti Vannas and the host was Inka Korhonen.

Maksimipainotus 200 kg/vannas
Maximum weight 200kg/coulter