vastasyklinen oor Engels
vastasyklinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
countercyclical
en
dampening cyclical fluctuation
Kunkin nimetyn viranomaisen on ilmoitettava neljännesvuosittain asetettava vastasyklinen puskurikanta verkkosivustollaan.
Each designated authority shall announce the quarterly setting of the countercyclical buffer rate by publication on its website.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näillä vähimmäistulojärjestelmillä on tärkeä rooli tulojen uudelleenjakamisessa, ja niillä varmistetaan yhteisvastuu ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus erityisesti kriisiaikoina, sillä niillä on sosiaalisesti vakauttava vastasyklinen vaikutus, koska niistä saadaan lisävaroja kysynnän ja kulutuksen lujittamiseksi sisämarkkinoilla ja siten taantuman torjumiseksi.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Europarl8 Europarl8
b) laitoskohtainen vastasyklinen pääomapuskuri saa olla enintään 0,625 prosenttia asetuksen (EU) N:o 575/2013 92 artiklan 3 kohdan mukaisesti lasketusta laitoksen riskipainotettujen erien kokonaismäärästä.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Kunkin nimetyn viranomaisen on ilmoitettava neljännesvuosittain asetettava vastasyklinen puskurikanta verkkosivustollaan.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
Asetukseen sisältyvien pääoma- ja likviditeettivaatimusten lisäksi direktiivillä otetaan käyttöön yleinen pääomapuskuri ja vastasyklinen pääomapuskuri.
Velma, you ready?EurLex-2 EurLex-2
Nimetyn viranomaisen asettama vastasyklinen pääomapuskurikanta
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
Periaate 4: (Puskurin purkaminen) Nimettyjen viranomaisten olisi pikaisesti purettava vastasyklinen pääomapuskuri, kun riskit toteutuvat.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Laitoksen sijaintimaassa sovellettava vastasyklinen pääomapuskurikanta
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
laitoskohtainen vastasyklinen pääomapuskuri saa olla enintään 0,625 prosenttia asetuksen (EU) N:o 575/2013 92 artiklan 3 kohdan mukaisesti lasketusta laitoksen riskipainotettujen erien kokonaismäärästä.
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
Nimettyjen viranomaisten pitäisi osana makrovakauspoliittista strategiaansa pohtia, milloin käytetään vastasyklistä pääomapuskuria erikseen, milloin käytetään muita välineitä ja milloin yhdistetään vastasyklinen pääomapuskuri muihin välineisiin.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EurLex-2 EurLex-2
Kunkin nimetyn viranomaisen on neljännesvuosittain arvioitava ja asetettava vastasyklinen puskurikanta omaa jäsenvaltiotaan varten ja otettava tässä huomioon
You' il love the way it makes you feelnot-set not-set
b) EJRK katsoo, että kolmannen maan asianomaisen viranomaisen kolmatta maata varten vahvistama ja julkistama vastasyklinen puskurikanta ei riitä suojaamaan unionin laitoksia asianmukaisesti riskeiltä, joita liittyy luotonannon liialliseen kasvuun kyseisessä maassa, tai nimetty viranomainen ilmoittaa EJRK:lle katsovansa, että puskurikanta on riittämätön tähän tarkoitukseen.
He/she closes the front doorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kyseisessä maassa sovellettava vastasyklinen pääomapuskurikanta, jonka on asettanut laitoksen kotipaikan nimetty viranomainen vakavaraisuusdirektiivin 137, 138, 139 artiklan ja 140 artiklan 1, 2 ja 3 kohdan mukaisesti.
He' s not thereEurlex2019 Eurlex2019
sovellettava vastasyklinen puskurikanta;
He had his hands cut offnot-set not-set
Vastasyklinen pääomapuskurin ja järjestelmäriskipuskurin odotetaan vahvistavan luottolaitosten kykyä kestää yksityissektorin velkaantuneisuudesta johtuvia haavoittuvuuksia.
Everything else held up okayEurlex2019 Eurlex2019
laitoskohtainen vastasyklinen pääomapuskuri saa olla enintään 1,875 prosenttia asetuksen (EU) N:o .../2013* 92 artiklan 3 kohdan mukaisesti laskettujen laitoksen riskipainotettujen erien kokonaismäärästä.
Alicia, look who' s herenot-set not-set
a) sovellettava vastasyklinen puskurikanta;
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
Vaikka nimetyt viranomaiset päätyisivätkin samaan riskinarviointiin, ne saattavat tehdä erilaisia päätelmiä siitä, mikä on tämän riskin lieventämiseen tarvittava asianmukainen vastasyklinen puskurikanta.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
Ajanjaksolla, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2016 ja päättyy 31 päivänä joulukuuta 2016, (a) yleisen pääomapuskurin, joka on 0,625 prosenttia asetuksen [julkaisutoimisto lisää viitteen] 87 artiklan 3 kohdan mukaisesti laskettujen laitoksen riskipainotettujen erien kokonaismäärästä, on koostuttava rajoituksettomista ensisijaisista omista varoista; (b) laitoskohtainen vastasyklinen pääomapuskuri saa olla enintään 0,625 prosenttia tästä kokonaismäärästä siten, että yhteenlaskettu puskurivaatimus on 0,625–1,25 prosenttia laitosten riskipainotettujen erien kokonaismäärästä.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtnot-set not-set
vastasyklinen likviditeetin hallintaväline
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.