vatsatauti oor Engels
vatsatauti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
stomach bug
en
germ that causes intestinal distress
Sinulla ei ollut vatsatautia.
You didn't have strep or a stomach bug the morning you came in.
stomach disease
(pathology) gastroenteritis, stomach flu, gastric flu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teurastus onkin todella aiheellista, koska ihmisiä on kuollut ja osa sairastaa ns. vuotavaa vatsatautia.
It won't take longEurLex-2 EurLex-2
Retki kuitenkin päätyi Tunisiaan, jossa Ludvig vietti kaksi kuukautta ennen kuin kuoli vatsatautiin.
That' s a nice beltWikiMatrix WikiMatrix
Sulla on vatsatauti.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko se vatsatautia?
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva Kennerillä on vatsatauti. Tai ehkä hän on paksuna.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokin vatsatauti kai.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatsatauti?
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatussa mainitaan lukuisia sairauksia, esimerkiksi spitaali eli lepra, peräpukamat, vesipöhö ja vatsatauti. – 5. Mooseksen kirja 24:8; 28:27, ”ajokset” = ”peräpukamat”, UM; Luukas 14:2; 1. Timoteukselle 5:23.
The most important thing to remember is his general presencejw2019 jw2019
Oli vatsatauti.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitenkäs vatsatauti?
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla on vatsatauti
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!opensubtitles2 opensubtitles2
Muutoin minä en maista viinaa kun vaan milloin vatsani on kipiä; mutta tavallisesti minulla on aina vatsatauti.
They can take it to the trialLiterature Literature
Sano, että minulla on vatsatauti tai vastaavaa.
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on vatsatauti tai jotain.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla ei ollut vatsatautia.
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatsatauti.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on vatsatauti.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulla on vatsatauti töistä.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina bunkratessamme tulee mieleen muisto Kappelnista, kun kannoimme koko kesän vessapaperijässäköitä veneelle, niin naapuripurjehtija tuumasi, että "Onko teillä vatsatautia liikenteessä?"
Popped guard No.# because... what difference does it make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampereen kaupungin viranomaiset ovat saaneet ensimmäiset tulokset laboratoriotutkimuksista, joita on otettu kaupungin uimarannoilla uineilta henkilöiltä heidän sairastuttuaan vatsatautiin.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oksentaminen ja ripuli ovat tavallisimpia oireita silloin, kun lapsella on virusperäinen vatsatauti.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarkkailuhuoneisiin sijoitamme potilaat, joilla on vatsatauti, vesirokko tai muu helposti tarttuva tauti, sekä immuunipuutospotilaat.
At a minimum, unforgivably forgetfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarjoa siis lapselle juomista mielellään heti, kun vatsatauti on puhjennut.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos sinulla on vatsatauti, voit käyttää käsien pesun jälkeen käsien desinfiointiin eli puhdistamiseen tarkoitettua ainetta.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iltaa myöten vatsatautini pahenee.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.