vedyn tuotanto oor Engels

vedyn tuotanto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hydrogen production

Väliarvioinnissa myös suositeltiin lisäämään vedyn tuotantoon, varastointiin ja jakeluun liittyviä toimia, mikä on otettu huomioon uusissa tavoitteissa.
The also recommended increase in the activities on hydrogen production, storage and distribution has been taken up in the new objectives.

voorbeelde

Edellyttää vähärikkisten syöttöjen riittävää saatavuutta, vedyn tuotantoa ja rikkivedyn (H2S) käsittelykapasiteettia (esim. amiiniyksiköitä ja Claus-tyyppisiä yksiköitä)
Requires sufficient availability of low sulphur feedstocks, hydrogen production and hydrogen sulphide (H2S) treatment capacity (e.g. amine and Claus units)

Käsittää kaikki keskeiset prosessin osat, jotka liittyvät suoraan tai välillisesti vedyn tuotantoon ja vedyn ja hiilimonoksidin erotteluun.
All relevant process elements directly or indirectly linked to the production of hydrogen and the separation of hydrogen and carbon monoxide are included.

Katalyytit, tukiaineiset katalyytit ja puristetut katalyytit vedyn tuotantoon, vedyn puhdistukseen ja vedyn jälkikäsittelyyn
Catalysts, supported catalysts and pelleted catalysts for hydrogen generation, hydrogen purification and hydrogen aftertreatment

Vedyn tuotanto öljynjalostamossa
Refinery hydrogen production

Vedyn tuotanto
Hydrogen production

Vedyn tuotanto ja jalostus
Hydrogen production and processing

Sellaisten myynninedistämiskampanjoiden järjestäminen ja vetäminen, jotka liittyvät vedyn tuotantoon elektrolyysin avulla ja tuotetun vedyn käyttöön energianlähteenä erilaisissa laitteissa
Organization and conducting of promotional campaigns regarding the production of hydrogen by electrolysis and using the produced hydrogen as an energy source in various apparatuses

Vety (mukaan luettuna vedyn tuotanto yhdessä synteesikaasun kanssa)
Hydrogen (including the production of hydrogen in combination with syngas).

- ympäristömyötäinen vedyn tuotanto ja toimitus
- Sustainable hydrogen production and supply

Laitteet vedyn tuotantoon polttomoottoreiden yhteydessä
Devices for the production of hydrogen in combination with internal combustion engines

Elektrolyysilaitteet vedyn tuotantoon
Electrolysis devices for hydrogen production

Elektrolyysilaitteet vedyn tuotantoon sellaisten vetyinduktiolaitteiden kanssa, jotka on tarkoitettu maa-ajoneuvojen polttomoottoreihin
Electrolysis devices for hydrogen production in combination with hydrogen induction apparatus for internal combustion engines for land vehicles

Vähärikkisten nestemäisten polttoaineiden saatavuus, vedyn tuotanto ja rikkivedyn (H2S) käsittelykapasiteetti (esim. amiiniyksiköt ja Claus-tyyppiset yksiköt) rajoittavat soveltamista.
Applicability is limited by the availability of low nitrogen liquid fuels, hydrogen production and hydrogen sulphide (H2S) treatment capacity (e.g. amine and Claus units)

Todellinen hyöty riippuu kuitenkin siitä, miten toteutetaan vedyn tuotanto, jakelu, varastointi ja käyttö.
The actual degree of benefit will, however, depend on how the hydrogen is produced, distributed, stored and used.

Käsittää kaikki keskeiset prosessin osat, jotka liittyvät suoraan tai välillisesti vedyn tuotantoon ja vedyn ja hiilimonoksidin erotteluun. – –
All relevant process elements directly or indirectly linked to the production of hydrogen and the separation of hydrogen and carbon monoxide are included. ...

Elektrolyysilaitteet vedyn tuotantoon vedestä
Electrolysis devices for the production of hydrogen from water

Tässä yhteydessä on arvioitava huolellisesti, onko vedyn tuotanto ekologisesti kestävää.
In this context, the sustainability of hydrogen has to be carefully assessed.

3) Vedyn tuotanto öljynjalostamossa
3. Refinery hydrogen production

Elektrolyysilaitteet vedyn tuotantoon aurinkopaneelien yhteydessä
Electrolysis devices for hydrogen production in combination with solar panels

vedyn tuotanto ja jakelu
production and distribution of hydrogen;