vekkihame oor Engels

vekkihame

naamwoord

voorbeelde

Olimme niitä koulutyttöjä, joilla oli vekkihameet.
We were those little girls at school with the plaid skirts.

Onko sinulla vielä vekkihame tallella?
Do you still have the pleated skirt?

Olimme niitä koulutyttöjä, joilla oli vekkihameet
We were those little girls at school with the plaid skirts

Valitse kaunis vekkihame kirkkaissa väreissä tai klassinen farkkuhame uuden pituisena tai mallisena versiona.
Find a beautiful pleated skirt in bright colours and experience a classic denim skirt in new lengths and designs.

Romanttinen look vekkihameella
Romantic look with pleated skirts

Päällä on ollut useimmiten edellisessä kotivaatepostauksessa vilahtanut kirjailtu kotitakki, jonka alle olen pukenut välillä silkkipuseron ja samettihousut tai vaihtoehtoisesti kevyen neuleen ja vekkihameen, tai paisley-kuvioiset pyjamahousut ja mustan t-paidan.
My go-to piece of clothing has been the embroidered robe from the previous what-to-wear-at-home post, and I've been teaming it up with a silk blouse and velvet trousers, or a light knit and a pleated skirt, or my paisley-printed pyjama pants and a plain t-shirt.

Project 333:n päätyttyä olen säilyttänyt vaatteitani siten, että yhdeltä puolelta vaatekaappia löytyvät miesten housuni, pellavaneuleeni ja simppelit kauluspaitani, ja toiselta aasialaisprintit, lurex, erikoiset leikkaukset ja pohjemittaiset vekkihameet.
Since I unpacked my clothes from storage in the aftermath of Project 333 this spring, I've organized my wardrobe accordingly - on one side I have my men's trousers, linen knits and simple blouses, and on the other, calf-length dresses and skirts, shiny materials and Asia-inspired prints.

Asukuvia Juhannuksen matkalta Riikasta (matkapostaus täällä) kun minulla oli päällä uusi valkoinen midimittainen vekkihame.
Showing posts with Here some outfit pics from my midsummer trip to Riga (travel post here) when I was wearing my new white pleated midi skirt.

Asukuvia Juhannuksen matkalta Riikasta (matkapostaus täällä) kun minulla oli päällä uusi valkoinen midimittainen vekkihame.
Here some outfit pics from my midsummer trip to Riga (travel post here) when I was wearing my new white pleated midi skirt.

Näytin tänään ihan nörtiltä vekkihameessa, kauluspaidassa ja Jennan lämpöisessä neuleliivissä.
Today I looked like a nerd in that skirt, dress shirt and Jenna's warm knitted vest.

Olen ostanut kuluneen vuoden aikana paljon kaikenlaista ihanaa: vanhaa Kenzoa ja vintage-Vuokkoa, useamman puseron ja käsintehdyn neuleen, nyörilliset mustat saappaat, punaisen tekoturkistakin, mustan 1920-lukua imitoivan villakangasmekon, maailman mahtavimmat neuletakkia, puhvihihaisen kirjaillun farkkutakin, kaksi Paul Smithin paitaa, satavuotiaan hailakanvihreän hatun, mustat pellavahousut, vihreät silkkihousut, harmaan vekkihameen, yönsinisen silkkisamettimekon, pari vyötä, kaksi nahkalaukkua, kaksi turbaania, yhden pellava- ja yhden villakangastakin - kaikki second handina tietenkin.
I've bought awesome things this year: some old Kenzo and vintage Vuokko, some blouses, handmade sweaters and a couple of cardigans, a pair of black lace-up boots, a coral red faux-fur coat, a black wool-mix dress that references the 1920s, the most awesome ruffled Dries Van Noten trousers, burgundy lace-up ankle boots, a flower-print dress, a puffy-sleeved, embroidered denim jacket, two Paul Smith shirts, a hundred-year-old hat, a pair of black linen trousers and a pair of army green silk trousers, a gray pleated skirt, a dark blue silk velvet dress, a couple of belts, two leather bags, two turbans, one linen and one silk pyjama set, a quilted bomber jacket by Globe Hope, a pile of various pieces of jewelry and a gray All Saints double-breasted coat - all second hand, of course.

Voit Myös Yhdistellä Söpö Korsetti Sydän, Värikäs Toppi Isolla Rusetti Rinnassa Ja Lyhyet Puhvihihat Tai Viileä Hupullinen Pusero Ja Shortsit Tai Vekkihame.
You could also mix and match a cute corset with a heart, a colorful top with a big bow on the chest and short puff sleeves or a cool hooded blouse and a pair of shorts or a pleated skirt.

Tuotearvostelut (1) Desigual SICILIA - Vekkihame - musta
Customer reviews (0) Desigual SICILIA - Pleated skirt - black

Kuvittelin, että kyllähän nyt joku harmaa perusneule ja vekkihame on ihan helppo löytää kirppiksiltä.
I thought that it would be easy to find gray basic jumper and skirt.

Vekkihame Glitter-kuminauha vyötäröllä Vuori: 100 % polyesteria
Plissé skirt Glittery elastic band at waist Lining: 100% polyester

Olkapäät paljastava pääntie ja vekkihameen midimitta saa koko asun näyttämään todella klassiselta ja elegantilta ja itse asiassa mulle tulee tästä jotenkin vähän sellaiset Marilyn Monroe/Audrey Hepburn/Grace Kelly -vibat, mutta juurikin noi röyhelöt tekee asusta vähän trendikkäämmän ja päivittää lookin 2010-luvulle sopivaksi.
The neckline and the midi length of the pleated skirt make the outfit look really classy and elegant, and it actually gives me quite the Marilyn Monroe/Audrey Hepburn/Grace Kelly vibes.

Tähän puseroon kuului myös vekkihame, joka on itselleni liian lyhyt, eli kokonaisuus on vähän hassu.
This blouse also has a pleated skirt, which is too short for me, so the combo is quite funny.

Tähän päälle esimerkiksi farkkutakin heittämällä saattaa kyseisessä vekkihame-lookissa muutaman viikon päästä pärjätä jo hyvinkin, täällä on nimittäin lämpötila käynyt lähellä 10 astetta lähiaikoina.
In a few weeks time I could probably manage with this outfit if I just put for example a denim jacket on top, since recently the temperature has actually been close to 10 degrees.

Tämä pehmeä Sifonki maxi vekkihame tihkuu armon ja tyylikkyys täydellisesti;
This soft pleated chiffon maxi skirt exudes your grace and elegance perfectly;

Naisten Heart painettu vekkihame pohkeen puolella vetoketjulla $39.59
Women's Heart Printed Pleated Skirt Mid-Calf Length Side Zipper Closure $39.59

Olkapäät paljastava pääntie ja vekkihameen midimitta saa koko asun näyttämään todella klassiselta ja elegantilta ja itse asiassa mulle tulee tästä jotenkin vähän sellaiset Marilyn Monroe/Audrey Hepburn/Grace Kelly -vibat, mutta juurikin noi röyhelöt tekee asusta vähän trendikkäämmän ja päivittää lookin 2010-luvulle sopivaksi.
The neckline and the midi length of the pleated skirt make the outfit look really classy and elegant, and it actually gives me quite the Marilyn Monroe/Audrey Hepburn/Grace Kelly vibes. But it's exactly the ruffle detailing that updates the outfit to this decade.

Silkkipusero, vekkihame, kašmirneule tai jakkupuku: höyrystäminen on uskomattoman tehokas keino silittää tai raikastaa vaatteita, joiden silittäminen silitysraudalla on vaikeaa. Vaatehöyrystimemme sopivat esimerkiksi seuraaville vaatteille:
A silk blouse, a pleated skirt, a cashmere sweater, or a thick wool suit jacket: steaming is an incredibly efficient way to smooth out or refresh clothes, including those that are difficult to iron.

Harmaata vekkihametta en tähän hätään löytänyt, joten jouduin tyytymään kaapissani jo majailevaan mustaan vekkihameeseen.
I could not find suitable gray pleat skirt, so I had to go with black pleat skirt I already had in my wardrobe.

Vekkihameet ja vekit mekoissa ja jopa paidanhelmoissa tuntuu olevan the juttu tällä hetkellä!
Pleated skirts and pleats in dresses and even on shirts are the thing at the moment!

Essentiel AntwerpDURROS - Vekkihame - sininen169,95 €Maksuton lähetys!
Essentiel AntwerpDURROS - Pleated skirt - blue£125.00Free shipping