virtsa-aine oor Engels

virtsa-aine

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

urea

naamwoord

organic compound

Investoinnit liittyivät pääasiassa virtsa-aineen ja ammoniumin tuotantoprosessin tuotantolaitoksiin ja laitteisiin tehtyihin suoriin investointeihin.
Investments were mainly related to direct investments in plant and machinery of the urea and ammonium production processes.

carbamide

naamwoord

voorbeelde

Oikaisu perustui rakeisen ja mikrorakeisen virtsa-aineen markkina-arvojen väliseen eroon tutkimusajanjaksolla Yhdysvaltojen markkinoilla.
The adjustment was based on the difference in market value between granular and prilled urea during the IP on the US market.

(226) Kuten edellä mainitaan, tärkein virtsa-aineen käyttäjäryhmä ovat viljelijät.
(226) As outlined above the main users of urea are farmers.

virtsa-aine (urea), myös vesiliuoksena:
Urea, whether or not in aqueous solution

Maatalouslaatuista virtsa-ainetta (urea) voidaan käyttää lannoitteena maahan levitettynä tai eläinrehun lisäaineena.
Agricultural grade urea can be used either as a fertiliser, which is spread onto the soil, or as an animal feed additive.

Kuten jo edellisessä tutkimuksessa todettiin, virtsa-aineen (urea) tuotannossa käytettävää ammoniakkia voidaan kuitenkin käyttää myös muiden lannoitteiden tuotannossa.
However, as already noted in the previous expiry review investigation, the ammonia used for the production of urea can also be used for the production of other fertilisers.

3. vahan poisto virtsa-aineen avulla;
3. dewaxing by means of urea;

Ilmoitus Venäjältä peräisin olevan virtsa-aineen (urean) tuontiin sovellettavien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta
Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of urea originating in Russia

Teollista virtsa-ainetta (urea) käytetään tiettyjen liimojen ja muovien raaka-aineena
Industrial grade urea is a raw material for certain glues and plastics

8) virtsa-aine (urea), myös puhdas.
(viii) urea, whether or not pure;

Päätellään alustavasti, että virtsa-aineen osuus tuotantokustannuksista on suurempi teollisuudessa kuin viljelyksessä.
It is provisionally concluded that, for industrial users, urea represents a larger part of production costs than it does for farmers.

Virtsa-ainetta (urea) tuotetaan pääasiassa ammoniakista, jota puolestaan tuotetaan maakaasusta.
Urea is produced mainly from ammonia, which in turn is produced from natural gas.

Yhteisön virtsa-aineen (urea) kulutus määritettiin pyynnön esittäjän toimittamien tietojen ja Eurostatin koko Euroopan unionia koskevien tuontitietojen perusteella
The apparent Community consumption of urea was established on the basis of data submitted by the applicant and Eurostat data for all EU imports

Rasvahappometyyliesterit, jotka eivät muodosta additioyhdistettä virtsa-aineen kanssa
Fatty acid methyl esters, not forming adduct with urea

Virtsa-aine (urea)
No MRL required

Jotta voitiin määrittää, tapahtuiko virtsa-aineen (urea) kotimarkkinamyynti tavanomaisessa kaupankäynnissä, oli määritettävä valmistuskustannukset
To establish whether sales of urea on the domestic market were in the ordinary course of trade, the cost of manufacturing had to be established

Virtsa-aineen (urean) ja ammonium-nitraatin liuosseokset
Urea and ammonium nitrate solutions

Kuten jo edellisessä tutkimuksessa todettiin, virtsa-aineen (urea) tuotannossa käytettävää ammoniakkia voidaan kuitenkin käyttää myös muiden lannoitteiden tuotannossa
However, as already noted in the previous expiry review investigation, the ammonia used for the production of urea can also be used for the production of other fertilisers

Maatalouslaatuista virtsa-ainetta voidaan käyttää lannoitteena maahan levitettynä tai eläinrehun lisäaineena.
Agricultural grade urea can be used either as a fertiliser, which is spread onto the soil, or as an animal feed additive.

Tuontikielto vaikutti tämän vuoksi virtsa-aineen hintoihin yhteisössä, koska monet kolmannet maat suuntasivat huomattavan osan viennistään Kiinan kansantasavaltaan.
The import ban therefore had an impact on the urea prices in the Community, since many third countries used to deliver a sizeable portion of their exports to the People's Republic of China.

Vetyperoksidi, myös kiinteytettynä virtsa-aineella
Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea

Virtsa-aineen (urean) ja ammoniumnitraatin seokset
Urea and ammonium nitrate solutions

Viljelijöiden osuuskunnat ostavat myös virtsa-ainetta varastoon, minkä vuoksi varastojen määrää ei voitu mitata järkevällä tavalla.
Finally, as urea is also stockpiled by co-operatives of farmers, it was found that no meaningful measurement of stock levels could be made.

Koska kaasu on perusraaka-aine virtsa-aineen valmistuksessa, se muodostaa pääosan lopullisen tuotteen kustannuksista.
Since gas is the basic raw material for the production of urea, it is the main element in the cost of the final product.

Maatalouslaatuista virtsa-ainetta (urea) voidaan käyttää lannoitteena maahan levitettynä tai eläinrehun lisäaineena
Agricultural grade urea can be used either as a fertiliser, which is spread onto the soil, or as an animal feed additive