ylikompensoida oor Engels
ylikompensoida
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
overcompensate
- investointituella ei ylikompensoida tuotantokustannuksia;
- the investment aid does not overcompensate for the production costs,
compensate
cover
over-correct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jäsenvaltioiden on myös varmistettava, että vahinkoja ei ylikompensoida unionin, kansallisten ja yksityisten korvausjärjestelmien yhdistelyn seurauksena.
I can' t help youEuroParl2021 EuroParl2021
Joten oletan, että syy miksi tahdot rakentaa lisää aluksia, on - koska muiden miesten tavoin pidät isoista koneista isoine moottoreineen ja ohjuksineen, - ja koska teillä on syvälle juurtunut tarve ylikompensoida vajaavaisuuksianne.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menetyksiä ei kuitenkaan saa ylikompensoida, ja siksi monet ryhmämme jäsenistä pitävät tärkeänä, että komission ehdottama uusi kalastusohjelma hyväksytään.
There you areEuroparl8 Europarl8
Joten oletan, että syy miksi tahdot rakentaa lisää aluksia, on- koska muiden miesten tavoin pidät isoista koneista isoine moottoreineen ja ohjuksineen,- ja koska teillä on syvälle juurtunut tarve ylikompensoida vajaavaisuuksianne
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upopensubtitles2 opensubtitles2
- investointituella ei ylikompensoida tuotantokustannuksia;
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Ajattelin aina, että voisit olla intohimoisempi salissa mutta taisit ylikompensoida.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tärkeimpänä väitteenä esitetään, että ARN tekee nykyisen järjestelmän puitteissa sopimukset autopurkamoiden kanssa markkinoilla noudatettavin ehdoin, eikä kyseisiä yrityksiä siten ylikompensoida.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
Taidat ylikompensoida jotain.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sinulla on kuulonalenema, aivosi saattavat ylikompensoida asiaa luomalla omaa 'taustamelua'.
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suojataksesi heikkoja kohtiasi saatat tietysti ylikompensoida tai vaikuttaa ärhäkämmältä kuin oletkaan (tai aidosti tunnet olevasi).
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.