Madagaskar-suunnitelma oor Spaans
Madagaskar-suunnitelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Plan Madagascar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madagaskarin hallituksen ehdottama suunnitelma sopimuksen tekemisestä eteläkorealaisen Daewoo Logistics ‐yrityksen kanssa, joka halusi vuokrata siltä 100 000 000 km2:n verran maa-alueita, sai aikaan kyseisen hallituksen kaatumisen maaliskuussa 2009.
Sin dirección.? Qué hace aquí?not-set not-set
Madagaskar on toimittanut komissiolle hunajaa koskevan suunnitelman.
Un demonio del mundo antiguoEurLex-2 EurLex-2
Tässä kokouksessa ACM ja lentoliikenteen harjoittaja antoivat tietoja siitä, miten kumpikin on edistynyt korjaavia ja ennaltaehkäiseviä toimia sisältävän oman suunnitelmansa toteuttamisessa; suunnitelmat oli laadittu EU:n Madagaskarilla helmikuussa 2014 tekemän arviointikäynnin yhteydessä esiin tulleiden turvallisuusongelmien korjaamiseksi.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesEurLex-2 EurLex-2
Kyseisestä päivästä lähtien Euroopan unioni on seurannut tarkasti poliittista tilannetta maassanne ja tukenut aktiivisesti erityisesti eteläisen Afrikan kehitysyhteisön (SADC) välityspyrkimyksiä, joita erityisesti Intian valtameren komissio ja muut afrikkalaiset kumppanit ovat tukeneet ja joiden seurauksena 16 päivänä syyskuuta 2011 pystyttiin viimein allekirjoittamaan etenemissuunnitelma, jolla pyritään löytämään ratkaisu Madagaskarin kriisiin, sellaisena kuin suunnitelma oli muutettuna ja selkeytettynä kaikkien poliittisista syistä maanpaossa olevien Madagaskarin kansalaisten Madagaskariin palaamisen osalta 11 ja 12 päivänä kesäkuuta 2011 järjestetyn eteläisen Afrikan kehitysyhteisön huippukokouksen seurauksena.
Este período no podrá exceder de # díasEurLex-2 EurLex-2
Madagaskarissa järjestettiin tammikuussa 2019 presidentinvaalit, jotka merkitsivät ensimmäistä poliittista vallanvaihtoa maassa. Niiden jälkeen Madagaskarin hallitus valmisteli vuosien 2019–2023 Plan Emergence Madagascar ‐suunnitelman, jossa on tarkoitus vahvistaa strategia vuodeksi 2020 suunniteltua yhteistä ohjelmasuunnittelua varten.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "EuroParl2021 EuroParl2021
Jotta unioni antaisi selkeän signaalin Madagaskarin viranomaisille ja kaikille etenemissuunnitelman osapuolille, että pyrkimykset suunnitelman täytäntöönpanoon on moninkertaistettava, ehdotetaan uuden kirjeen lähettämistä siirtymäajan presidentille. Kirjeessä tiedotettaisiin tästä päätöksestä, ja molemminpuolisia sitoumuksia koskevassa asiakirjassa selitettäisiin toimenpiteet, joihin ryhtymiseen unioni sitoutuu Madagaskarin täytettyä siirtymäajan tärkeimpiä välitavoitteita koskevat sitoumuksensa tai molempien osapuolten välille mahdollisen poliittisen vuoropuhelun tuloksena sopimuksesta muodostuvat sitoumukset.
Mercancías certificadas paraEurLex-2 EurLex-2
Εuroopan unioni on sitä mieltä, ettei se voi tukea tällaista yksipuolista siirtymävaiheen suunnitelmaa, jolla ei edes pystytä ratkaisemaan nykyistä kriisiä kestävällä tavalla siten, että perustuslaillinen järjestys voitaisiin palauttaa Madagaskariin.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.