Suidae-suku oor Spaans

Suidae-suku

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

Suidae

naamwoord
a) ”sialla” tarkoitetaan mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
«cerdo» : cualquier animal de la familia Suidae, incluidos los jabalíes;
Open Multilingual Wordnet

familia Suidae

naamwoord
a) ”sialla” tarkoitetaan mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
«cerdo» : cualquier animal de la familia Suidae, incluidos los jabalíes;
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ”sialla” tarkoitetaan mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
Voy a MontrealEurLex-2 EurLex-2
a) "sialla" tarkoitetaan mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
Cuento con su piel para revelarEurLex-2 EurLex-2
a) 'sialla' tarkoitetaan mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
Él se despertó...... y me dio la murgaEurLex-2 EurLex-2
a) "sialla" mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
¡ Pero Maria puede hacerlo!EurLex-2 EurLex-2
Italia kieltää Suidae-sukuista eläimistä peräisin olevan tuoreen lihan siirtämisen Sardinian alueelta.
¿ Estás haciendo pipí?EurLex-2 EurLex-2
a) ’eläimellä’ kaikkia Ö Suidae -sukuun kuuluvia eläimiä, lukuun ottamatta luonnonvaraisia sikoja Õ;
Perdonen que interrumpaEurLex-2 EurLex-2
a) ”sialla” mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä, luonnonvaraiset siat mukaan luettuina;
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!EurLex-2 EurLex-2
a) `sialla` mitä tahansa Suidae-sukuun kuuluvaa eläintä;
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
Italia kieltää Suidae-sukuista eläimistä peräisin olevan tuoreen sianlihan siirtämisen Sardinian alueelta.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaEurLex-2 EurLex-2
eläimellä kaikkia Suidae-sukuun kuuluvia eläimiä, lukuun ottamatta yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/EY # artiklan b alakohdassa määriteltyjä luonnonvaraisia sikoja
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?oj4 oj4
’eläimellä’ kaikkia Suidae-sukuun kuuluvia eläimiä, lukuun ottamatta yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 23 päivänä lokakuuta 2001 annetun neuvoston direktiivin 2001/89/EY (9) 2 artiklan b alakohdassa määriteltyjä luonnonvaraisia sikoja;
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?EurLex-2 EurLex-2
Muunlaisen kuin Suidae- ja Tayassuidae-sukujen eläinten lihasta valmistetun ruoan tarjoamiseen liittyvät palvelut
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestatmClass tmClass
kaikki lajit, lukuun ottamatta Bos-, Bison-, Bubalus-, Ovis- ja Capra-sukujen lajeja ja Suidae-heimoon kuuluvia lajeja
Es el lugar más caliente de la ciudadEurLex-2 EurLex-2
kaikki lajit, lukuun ottamatta Bos-, Bison-, Bubalus-, Ovis- ja Capra-sukujen lajeja ja Suidae-heimoon kuuluvia lajeja”
¿ Cederá la palabra el delegado?EurLex-2 EurLex-2
Toimivaltaisen viranomaisen on sovellettava raivotautiviruksen aiheuttamien tartuntojen hävittämisohjelmaa seuraaviin kohteena oleviin eläinpopulaatioihin: sukuihin Carnivora, Bovidae, Suidae, Equidae, Cervidae ja Camelidae kuuluvien lajien pidettävät ja luonnonvaraiset eläimet.
ClavémoslaEuroParl2021 EuroParl2021
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.