automaattinen vastaus oor Spaans
automaattinen vastaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Respuesta automática
Sinulle lähetetään lomake, joka sinun tulee täyttää ja palauttaa (jokaiseen viestiin, jonka aiherivillä on otsikko ”PLA”, tulee automaattinen vastaus).
Usted recibirá un formulario para llenar y enviarlo de vuelta (hay una respuesta automática a cualquier mensaje que contenga “PLA” en la línea del asunto).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Automaattinen vastaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Respuesta automática
Sinulle lähetetään lomake, joka sinun tulee täyttää ja palauttaa (jokaiseen viestiin, jonka aiherivillä on otsikko ”PLA”, tulee automaattinen vastaus).
Usted recibirá un formulario para llenar y enviarlo de vuelta (hay una respuesta automática a cualquier mensaje que contenga “PLA” en la línea del asunto).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Automaattinen vastaus, koska pidät kysymystä hypoteettisena.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulle lähetetään lomake, joka sinun tulee täyttää ja palauttaa (jokaiseen viestiin, jonka aiherivillä on otsikko ”PLA”, tulee automaattinen vastaus).
No es como si ¡ Vamos!LDS LDS
Sen jälkeen kun on saatu automaattinen vastaus hakuun, toimitetut tiedot on poistettava välittömästi, jollei niiden jatkokäsittely ole tarpeen # artiklan mukaista kirjaamista varten
Él trago un pedazooj4 oj4
Automaattiset vastaukset: jos otat käyttöön yhteydenottolomakkeen tai tukisähköpostiosoitteen, niihin kannattaa määrittää automaattinen vastaus, joka valottaa yleisiä käyttäjien kysymyksiä ja tukitiimisi tarjoamia palveluja.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidiosupport.google support.google
Sen jälkeen kun on saatu automaattinen vastaus hakuun, toimitetut tiedot on poistettava välittömästi, jollei niiden jatkokäsittely ole tarpeen 30 artiklan mukaista kirjaamista varten.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!EurLex-2 EurLex-2
Tämä perustavaa laatua oleva kysymys esitetään mainitun puitesopimuksen 3 artiklan 3 alakohdassa, jossa tehdään siitä luovuttamisen automaattinen kieltäytymisperuste siinä tapauksessa, että vastaus kysymykseen on kieltävä.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ehdotetun lisäyksen tarkoituksena on todeta, että Bulgarian ja Romanian liittyminen asiaa koskeviin normatiivisiin välineisiin ei ole automaattinen seuraus näiden kahden maan liittymisestä, vaan se on vastaus kyseisten yhteiskuntien ponnisteluihin täyttää EU:n "hyvää hallintotapaa" koskevat ehdot, ja sillä varmistetaan yhteisön etujen säilyttäminen tämän yleissopimuksen aihealueen osalta.
Un vestido preciosonot-set not-set
Jos vastaus edelliseen kysymykseen on kielteinen, ovatko kiinteämääräinen seuraamus, jonka määrää kansallinen tuomioistuin ei voi muuttaa, lukuun ottamatta ylivoimaisen esteen tapauksia, sekä nimen julkaisemisen automaattinen seuraamus yhdenmukaisia perusoikeuskirjan 47 artiklan kanssa, jossa taataan oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin?
¡ Me he graduado!Eurlex2019 Eurlex2019
Jos vastaus edelliseen kysymykseen on kielteinen, eikö kiinteän maksuseuraamuksen määrääminen Euroopan unionin lainsäätäjän esiin tuoman tarkoituksen perusteella sekä nimen julkaisemisen automaattinen seuraamus suhteellisuusperiaatetta soveltamatta ja tiukasti tulkittuja ylivoimaisen esteen tapauksia lukuun ottamatta, tarkoita, että kansallisen tuomioistuimen on asetettava unionin lainsäätäjän oletettu tarkoitus etusijalle omaan vastuuseensa nähden ja ilman perusoikeuskirjan 47 ja 49 artiklan 3 kohdan kattamaa tuomioistuinvalvontaa?
Tengo diarreas a diarioEurlex2019 Eurlex2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.