farmakopea oor Spaans
farmakopea
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
farmacopea
katsovat, että tämä tavoite voidaan parhaiten saavuttaa toteuttamalla vaiheittain asianomaisten Euroopan maiden yhteinen farmakopea,
Considerando que el mejor medio de alcanzar este objetivo es el establecimiento progresivo de una farmacopea común a los países europeos interesados,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Farmakopea
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Farmacopea
Farmakopea sisältää myös lääkepakkausten ja -koteloiden koostumusta koskevia sääntöjä.
La farmacopea comprende también reglas sobre la composición de los envases y envoltorios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan farmakopea 6.0
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Muiden aineiden osalta jokainen jäsenvaltio voi vaatia omalla alueellaan valmistetuilta lääkkeiltä oman kansallisen farmakopeansa noudattamista.
Que lasmujeres valen más que los hombresnot-set not-set
Ph.: Euroopan farmakopea; 1H-NMR: protoni-ydinmagneettinen resonanssi; HPLC: korkean suorituskyvyn nestekromatografia; GPC: geelipermeaatiokromatografia; ICP/AES: induktiivisesti kytketty plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloEuroParl2021 EuroParl2021
Ph.: Euroopan farmakopea 1H-NMR: protoni-ydinmagneettinen resonanssi; HPLC: korkean suorituskyvyn nestekromatografia; GPC: geelipermeaatiokromatografia; ICP/AES: induktiivisesti kytketty plasmaan perustuva atomiemissiospektrometria;
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan farmakopea Euroopan farmakopea on osa Euroopan neuvostoa, ja siinä on mukana # jäsenvaltiota, Euroopan unioni sekä # muuta eurooppalaista ja sen ulkopuolista tarkkailijamaata
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteEMEA0.3 EMEA0.3
Euroopan farmakopea
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Siihen asti kun lopuille aineille säädetään puhtausvaatimukset yhteisön tasolla, olisi kansanterveyden korkeatasoisen suojelun varmistamiseksi sovellettava yleisesti hyväksyttyjä puhtausvaatimuksia, joita suosittelevat kansainväliset järjestöt tai virastot, esimerkiksi FAO:n ja WHO:n yhteinen elintarvikelisäaineita käsittelevä asiantuntijakomitea (JECFA) ja EUP (Euroopan farmakopea
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europeaoj4 oj4
Muut menetelmät (ei-farmakopea) on tarvittaessa sisällytettävä (validointeineen).
Por supuestoEurLex-2 EurLex-2
Komission ehdotukseen sisältyvä määritelmä on sama kuin Euroopan neuvostossa (Euroopan farmakopea) sovittu kasviperäisen lääkevalmisteen tieteellinen määritelmä.
Te acuerdas de ella?EurLex-2 EurLex-2
Euroopan neuvoston lääkkeiden laatua käsittelevä yksikkö/Euroopan farmakopea
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadEMEA0.3 EMEA0.3
Korkean erotuskyvyn nestekromatografia (HPLC), Euroopan farmakopea (Ph.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Homeopatian farmakopea — HAB 2004
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorEurLex-2 EurLex-2
(2) Altistuminen laskettuna lisäaineen endotoksiinipitoisuuden ja mahdollisen pölyämisen perusteella EFSAn käyttämän menetelmän mukaisesti (EFSA Journal 2018;16(10):5458); analyysimenetelmä: Euroopan farmakopea 2.6.14. (bakteeriendotoksiinit).
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesEurlex2019 Eurlex2019
Euroopan farmakopea ylläpitää lisäksi ajan tasalla olevaa luetteloa vakiotermeistä, joita käytetään terveydenhoidon ammattilaisten ja potilaiden tarvitsemissa valmistetiedoissa
Hola, chicosEMEA0.3 EMEA0.3
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.