julkinen varasto oor Spaans
julkinen varasto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
stock público
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taulukko 8 eli "Julkinen varastointi - julkisen varaston tila ja varastosiirrot" täydentää edellä esitettyjä tietoja.
Es un pIacer conocerIeEurLex-2 EurLex-2
Taulukko 8 (Julkinen varastointi - julkisen varaston tila ja varastosiirrot) täydentää edellä esitettyjä tietoja.
Si el General descubre que la sensual Georgina esun memo de #, #, que vive en unatrinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaEurLex-2 EurLex-2
Taulukko # (Julkinen varastointi-julkisen varaston tilanne ja varastosiirrot) täydentää edellä esitettyjä tietoja
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoreseurlex eurlex
Taulukko 8 (Julkinen varastointi - julkisen varaston tilanne ja varastosiirrot) täydentää edellä esitettyjä tietoja.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerEurLex-2 EurLex-2
Komission logiikkaa tukenut neuvosto on kuitenkin pitänyt kiinni ajatuksesta ottaa tarpeen vaatiessa käyttöön julkinen tilapäinen varasto sekä ajatuksesta ottaa käyttöön turvaverkko, joka on noin 1560 euroa tonnilta.
La gente pagaría un chelín por ver estoEuroparl8 Europarl8
((EMOTR - Tukiosasto - Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Sokerin julkinen varastointi - Varastoiden vuokraukseen liittyvien kustannusten nousu - Varastojen vuosi-inventaari - Varastointipaikkojen fyysiset tarkastukset - Oikeusvarmuus - Luottamuksensuoja - Suhteellisuus - Perusteluvelvollisuus - Rahastoille aiheutuvan taloudellisen vahingon riskin olemassaolo - Tehokas vaikutus))
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteEurLex-2 EurLex-2
EMOTR – Tukiosasto – Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Sokerin julkinen varastointi – Varastojen vuokraukseen liittyvien kustannusten nousu – Varastojen vuosi-inventaari – Varastointipaikkojen fyysiset tarkastukset – Oikeusvarmuus – Luottamuksensuoja – Suhteellisuus – Perusteluvelvollisuus – Rahastoille aiheutuvan taloudellisen vahingon riskin olemassaolo – Tehokas vaikutus
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasEurLex-2 EurLex-2
Mainitut varastot otetaan haltuun vain sillä edellytyksellä, että kyseisten tuotteiden julkinen interventio toteutetaan unionissa ja että varastot täyttävät unionin interventiovaatimukset.
Pero tú eres mejor pilotoEurLex-2 EurLex-2
Mainitut varastot otetaan hoidettaviksi vain sillä edellytyksellä, että kyseisten tuotteiden julkinen interventio toteutetaan yhteisössä ja että varastot täyttävät yhteisön interventiovaatimukset.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísEurLex-2 EurLex-2
Mainitut varastot otetaan hoidettaviksi vain sillä edellytyksellä, että kyseisten tuotteiden julkinen interventio toteutetaan yhteisössä ja että varastot täyttävät yhteisön interventiovaatimukset
Visto el dictamen del Parlamento Europeooj4 oj4
Siinä määrätään myös, että jäsenvaltioiden on perustettava öljyvarastoja ylläpitävä julkinen elin, jolla on varastossa vähintään 40 päivän kulutusta vastaava määrä.
Ven aquí conmigoEurLex-2 EurLex-2
Vuosimuutos # ) # ruttokansantuotteen määrä josta: Kotimainen kysyntä Yksityinen kulutus Julkinen kulutus Kiinteän pääoman bruttomuodostus Varastojen muutos # ) # ) Nettovienti # ) Vienti # ) Tuonti
Mira, esas cosas todavía no se decidieronECB ECB
85 – BKT:n kasvu, kotimainen kysyntä, varastot, nettovienti, yksityinen kulutus, julkinen kulutus, kokonaisinvestoinnit ja inflaatio (YKHI) unionissa.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheEurLex-2 EurLex-2
– taloudellinen toiminta: BKT:n kasvu, kotimainen kysyntä, varastot, nettovienti, yksityinen kulutus, julkinen kulutus, kokonaisinvestoinnit ja inflaatio (YKHI) unionissa
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
- taloudellinen toiminta: BKT:n kasvu, kotimainen kysyntä, varastot, nettovienti, yksityinen kulutus, julkinen kulutus, kokonaisinvestoinnit ja inflaatio (YKHI) unionissa
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?EurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.