kanta-asiakasohjelma oor Spaans
kanta-asiakasohjelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
programa de fidelidad
programa de fidelidad de los clientes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhteisö voi ylläpitää kanta-asiakasohjelmaa itse tai osallistua kolmannen osapuolen ylläpitämään ohjelmaan.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasEurLex-2 EurLex-2
Kanta-asiakasohjelmiin ja lahjaohjelmiin liittyvät magneettikortit (niin sanotut lahjakortit)
Pero deje de jugar al conspiradortmClass tmClass
Markkinointia, kanta-asiakasohjelmia ja bonusohjelmia koskeva online-tiedottaminen
Si lo tocas, tendré que disparartetmClass tmClass
Myynninedistäminen kanta-asiakkaiden tunnustamisohjelmien ja kanta-asiakasohjelmien kautta
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactotmClass tmClass
1 Yhteisöt käyttävät kanta-asiakasohjelmia kannustaakseen asiakkaita ostamaan heidän tuotteitaan tai palvelujaan.
Por eso somos gemelosEurLex-2 EurLex-2
Yhteisö voi ylläpitää kanta-asiakasohjelmaa itse tai osallistua kolmannen osapuolen ylläpitämään ohjelmaan
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaoj4 oj4
Kanta-asiakasohjelmaan liittyvät myynninedistämispalvelut
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciastmClass tmClass
Kanta-asiakaskorttipalvelut, mukaan lukien kanta-asiakasohjelmat
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productostmClass tmClass
Mainonta kanta-asiakasohjelman välityksellä
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en sítmClass tmClass
Kanta-asiakasohjelmien suunnittelu ja järjestäminen muiden lukuun
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidastmClass tmClass
Myynninedistämistoiminta, joka liittyy kanta-asiakasjärjestelmiin, kannustinjärjestelmiin ja kanta-asiakasohjelmiin
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establestmClass tmClass
Osapuolet sallivat pyynnöstä uuden tulokkaan osallistua yhteen niiden kanta-asiakasohjelmista
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeoj4 oj4
Muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen kanta-asiakasohjelmien hoitamista, hallinnointia, niihin osallistumista ja niiden seurantaa varten
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?tmClass tmClass
Kannustus- ja kanta-asiakasohjelmien hallinta
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinatmClass tmClass
Käteisseteleiden ja arvosetelien myöntäminen elokuvalippuja varten, mukaan lukien kanta-asiakasohjelmien yhteydessä
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaostmClass tmClass
Mainostapahtumien ja kanta-asiakasohjelmien organisointi ja toteutus
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TtmClass tmClass
Alennuksia ja kannustimia sisältävien kanta-asiakasohjelmien hoito
No me viene nada esta nochetmClass tmClass
Kanta-asiakasohjelmat eivät ole lentoyhtiön valinnan peruste, eikä virkamiehillä ole mitään mahdollisuutta vaikuttaa valintaan.
No sería para mi entretenimientonot-set not-set
Myynninedistämis- ja kanta-asiakasohjelmiin liittyvien lahjasetelien antaminen
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.tmClass tmClass
Muiden lukuun hoidettavaan ostamiseen liittyvien kanta-asiakasohjelmien, myynninedistämistarjousten tilaaminen
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NotmClass tmClass
Kanta-asiakasohjelmiin liittyvän tiedotuksen tarjoaminen online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopcióntmClass tmClass
yksityiskohtainen kuvaus menettelyistä, jotka ovat vahvistettu maksujen muuttamista tai maksutaulukoista poikkeamista varten, mukaan lukien mahdolliset kanta-asiakasohjelmat,
Tienes pizza en la cocinaEurlex2019 Eurlex2019
Lentoyhtiön kanta-asiakasohjelma on nimeltään Frequent Flyer Programme.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaWikiMatrix WikiMatrix
Kanta-asiakasohjelmien suunnittelu, käyttöönotto ja hallinta
¿ Qué haces ahí?tmClass tmClass
Asiakashankinta- ja kanta-asiakasohjelmien kehittäminen, harjoittaminen ja hoito, erityisesti bonus- ja palkkio-ohjelmien muodossa
Están a punto de volvertmClass tmClass
754 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.