lyijytön bensiini
gasolina sin plomo
lyijytön oor Spaans
lyijytön
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
sin plombo
sin plomo
es
Sin plomo.
Säiliöalus syttyi tuleen, ja sen lastina ollut lyijytön polttoaine räjähti.
El petrolero se incendió y su carga de gasolina sin plomo explotó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bensiini (myös lyijytön bensiini)
¿ Quién lo colgó?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rikittömiä polttoaineita ovat lyijytön bensiini ja lyijyttömät dieselpolttoaineet, jotka sisältävät rikkiä enintään 10 mg/kg (ppm).
¿ Qué te pasa?EurLex-2 EurLex-2
Lyijytön bensiini
Adiós, mi amoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaiken tämän tuloksena on vaarallisten saasteiden päätyminen ilmakehään (lähinnä Ateenassa, jossa on yli kaksi miljoonaa ajoneuvoa), ja myös kreikkalaisille kuluttajille koituu huomattavasti enemmän kustannuksia, koska tunnetusti lyijytön bensiini on kalliimpaa kuin dieselpolttoaine ja bensiinimoottoreilla on suurempi kulutus kuin dieselmoottoreilla.
EIIa es mi fIornot-set not-set
Hyväksyntä B (rivi B) – Bensiinillä (lyijytön) taikka lyijyttömällä bensiinillä sekä nestekaasulla tai maakaasulla toimivan moottorin aiheuttamien kaasupäästöjen tason perusteella hyväksytyt ajoneuvot
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreoj4 oj4
Tyyppi: lyijytön bensiini
Exacto.Parece que algunas se abrieronoj4 oj4
RON-luku, lyijytön: ...
Aquí estamos... divirtiéndonosoj4 oj4
Tyyppi: lyijytön bensiini
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoEurLex-2 EurLex-2
Jos valmistaja sallii moottoriperheessä käytettävän kaupan olevaa polttoainetta, joka ei ole Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/70/EY (*) eikä CEN-standardin EN 228:2012 (jos kyseessä on lyijytön bensiini) tai CEN-standardin EN 590:2013 (jos kyseessä on dieselpolttoaine) mukainen, esimerkiksi B100-polttoainetta (EN 14214), valmistajan on 1.1.1 kohdan vaatimusten lisäksi täytettävä seuraavat vaatimukset:
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosEurLex-2 EurLex-2
Lyijytön
Debería estar debajo de una campana de vidrionot-set not-set
Onko komissiosta hyväksyttävää, että tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamista sähkö- ja elektroniikkalaitteissa koskevan yhteisön lainsäädännön mukaan lyijyn kieltäminen juotoksissa on aiheuttanut sen, että yritysten on täytynyt investoida uusiin kuumailmajuotoslaitteisiin, joilla lyijytön juotos kuumennetaan korkeaan lämpötilaan.
Es su cumpleaρosnot-set not-set
Polttoaine: bensiini/lyijytön bensiini/dieselöljy/nestekaasu/maakaasu
Porque estás muertooj4 oj4
Kaiken tämän tuloksena on vaarallisten saasteiden päätyminen ilmakehään (lähinnä Ateenassa, jossa on yli kaksi miljoonaa ajoneuvoa), ja myös kreikkalaisille kuluttajille koituu huomattavasti enemmän kustannuksia, koska tunnetusti lyijytön bensiini on kalliimpaa kuin dieselpolttoaine ja bensiinimoottoreilla on suurempi kulutus kuin dieselmoottoreilla
Todos vamos fingiendo ser otrooj4 oj4
Tämä edellyttäisi meiltä kuitenkin investointeja, joilla taataan tekniikka kaikkien saataville. Verotuksen avulla olisi asetettava etusijalle ne energiamuodot, jotka ovat vähiten haitallisia ympäristölle, kuten tehtiin vuosia sitten otettaessa käyttöön lyijytön bensiini.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoEuroparl8 Europarl8
Hyväksyntä B (rivi A) (1) – Bensiinillä (lyijytön) taikka lyijyttömällä bensiinillä sekä nestekaasulla tai maakaasulla toimivan moottorin aiheuttamien kaasupäästöjen tason perusteella hyväksytyt ajoneuvot
Están a punto de volverEurLex-2 EurLex-2
lyijytön moottoribensiini
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosEurLex-2 EurLex-2
RON-luku, lyijytön: ...
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Eurlex2019 Eurlex2019
Bensiinillä (lyijytön) taikka lyijyttömällä bensiinillä sekä nestekaasulla tai maakaasulla toimivan moottorin aiheuttamien kaasupäästöjen tason perusteella hyväksytyt ajoneuvot
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de Pisaoj4 oj4
Moottorin polttoainevaatimukset: lyijypitoinen bensiini / lyijytön bensiini / dieselpolttoaine / paineistettu maakaasu / nesteytetty maakaasu / nestekaasu (2):
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaEurLex-2 EurLex-2
Tavallinen lyijytön kelpaa
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaopensubtitles2 opensubtitles2
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.