soittaa uudelleen oor Spaans
soittaa uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
retocar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anna minun soittaa uudelleen.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin soittaa uudestaan.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles soittaa uudelleen- ja kun soittaa pidä hänet linjoilla # sekuntia
He tenido esta visión desde hace más de una décadaopensubtitles2 opensubtitles2
Voisitko soittaa uudelleen?
Terminaré despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan soittaa uudestaan.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun soitin uudestaan, Hy oli lukemassa, - eikä häntä saanut häiritä.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän soitti uudelleen.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritä soittaa uudestaan.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noin 45 minuuttia myöhemmin, Bobby soitti uudelleen - ja sanoi presidentin olevan kuollut.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritä soittaa uudestaan
Los formaste como a niñosopensubtitles2 opensubtitles2
Jos se oli Johann, hän soittaa uudestaan osapuilleen... nyt.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän soitti uudelleen samana päivänä ja kertoi Krogstadin laskeneen vakuutusmaksuja. Se oli vanhan lorton suunnitelma alun alkujaan.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai, voin kyllä soittaa uudelleen.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myöhemmin nainen soitti uudelleen. ― Siis nainen...
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi pitänyt soittaa uudestaan.
Y ahora va a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitettavasti virkailija kieltäytyi antamasta nimeään ja kieltäytyi puhumasta äänestäjän kanssa, kun hän soitti uudelleen.
Demasiada sangrenot-set not-set
Hän aloitti heti tämän hoidon, ja seuraavalla viikolla hän soitti uudelleen kertoakseen minulle, että hänen potilaansa toipui.”
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíjw2019 jw2019
Ilmoitan sitten, kun se pitää soittaa uudelleen.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin yrittää soittaa uudestaan.
Muy bien, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja hän soitti uudelleen lähettääkseen kysymään, voiko paroni ottaa vastaan herra Desmarets'a.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
Älkää soittako uudelleen.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel soitti uudelleen kysellen sinua.
Pijamas, tallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit soittaa uuden äänen napsauttamalla tätä painiketta tai Tiedosto-valikosta Uusi ääni
Yo podría hacer esoKDE40.1 KDE40.1
Voisitteko soittaa uudelleen myöhemmin?
Desde luego, las comodidadesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voin soittaa uudelleen.
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.