hyödyke
Definisie in die woordeboek Fins

hyödyke

grammatika

hyödyke
(Noun)
Declension of hyödyke (type hame)
singular plural
nominative hyödyke hyödykkeet
genitive hyödykkeen hyödykkeidenhyödykkeitten
partitive hyödykettä hyödykkeitä
accusative hyödykehyödykkeen hyödykkeet
inessive hyödykkeessä hyödykkeissä
elative hyödykkeestä hyödykkeistä
illative hyödykkeeseen hyödykkeisiinhyödykkeihin
adessive hyödykkeellä hyödykkeillä
ablative hyödykkeeltä hyödykkeiltä
allative hyödykkeelle hyödykkeille
essive hyödykkeenä hyödykkeinä
translative hyödykkeeksi hyödykkeiksi
instructive hyödykkein
abessive hyödykkeettä hyödykkeittä
comitative hyödykkeineen
Inflection of hyödyke (Kotus type 48/hame, kk-k gradation)
nominative hyödyke hyödykkeet
genitive hyödykkeen hyödykkeiden
hyödykkeitten
partitive hyödykettä hyödykkeitä
illative hyödykkeeseen hyödykkeisiin
hyödykkeihin
singular plural
nominative hyödyke hyödykkeet
accusative nom. hyödyke hyödykkeet
gen. hyödykkeen
genitive hyödykkeen hyödykkeiden
hyödykkeitten
partitive hyödykettä hyödykkeitä
inessive hyödykkeessä hyödykkeissä
elative hyödykkeestä hyödykkeistä
illative hyödykkeeseen hyödykkeisiin
hyödykkeihin
adessive hyödykkeellä hyödykkeillä
ablative hyödykkeeltä hyödykkeiltä
allative hyödykkeelle hyödykkeille
essive hyödykkeenä hyödykkeinä
translative hyödykkeeksi hyödykkeiksi
instructive hyödykkein
abessive hyödykkeettä hyödykkeittä
comitative hyödykkeineen

voorbeelde

Advanced filtering
Nämä positiot voidaan nettouttaa sellaisten vastakkaismerkkisten positioiden kanssa, joissa kohde-etuutena on täysin samanlainen hyödyke tai hyödykejohdannainen.Eurlex2019 Eurlex2019
Lyhytaikaisen rahoituksen EFS-järjestelmässä viejille tarjotaan kaupallisten pankkien kautta rahoitusmahdollisuuksia kaikkien valmistettujen hyödykkeiden vientiinoj4 oj4
Jotta muut tase-erien nettoutussopimukset kuin päänettoutussopimusten alaiset takaisinostosopimukset tai arvopapereiden ja hyödykkeiden lainaksiantamista ja -ottamista koskevat sopimukset ja/tai muut pääomamarkkinalähtöiset tapahtumat voidaan hyväksyä 90–93 artiklan soveltamiseksi, seuraavien edellytysten on täytyttävä:EurLex-2 EurLex-2
6 – Aineettomien hyödykkeiden riskiEurLex-2 EurLex-2
Ihanteellisessa kiertomallissa hyödykkeet suunnitellaan ekologisesti ja valmistetaan uusiutuvista tai kierrätetyistä raaka-aineista tai muilla aloilla syntyneistä jätteistä, niitä käytetään uudelleen, korjataan ja parannellaan ja lopuksi ne kierrätetään.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hyödykejohdannaiseen liittyvää johdannaissopimusta, kuten optiota hyödykefutuuriin (johdannaiseen liittyvä johdannaissopimus), olisi pidettävä hyödykkeisiin välillisesti tehtynä sijoituksena ja siksi sitä olisi edelleen pidettävä hyödykejohdannaisena direktiiviä 2004/39/EY sovellettaessa.EurLex-2 EurLex-2
Näin voi tapahtua silloin, kun julkinen valta siirtää tai myöntää yhteisölle aineettomia hyödykkeitä, esimerkiksi lentokentälle laskeutumisoikeuksia, radio- tai televisioasemien toimilupia, tuontilisenssejä tai -kiintiöitä tai oikeuksia muiden rajoitettujen voimavarojen käyttämiseen.EurLex-2 EurLex-2
katsoo, että turvallisuus ja puolustus ovat viranomaisten tehokkuutta, vaikuttavuutta, tilivelvollisuutta ja oikeusvaltioperiaatetta koskevien kriteerien perusteella hallinnoimia julkisia hyödykkeitä, jotka eivät ole riippuvaisia ainoastaan riittävistä taloudellisista resursseista vaan myös tietämyksestä; ottaa huomioon, että joillakin aloilla viranomaisilla ei välttämättä ole tarvittavia valmiuksia ja voimavaroja;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Globaaleja julkisia hyödykkeitä ja haasteita koskevaan ohjelmaan liittyvät ohjeelliset määrät voidaan kohdentaa alaotsakkeiden välillä uudelleen komission päätöksellä, joka on annettava tiedoksi Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhden kuukauden kuluessa sen hyväksymisestä.not-set not-set
Aineettoman hyödykkeen määritelmän mukaan aineettoman hyödykkeen täytyy olla yksilöitävissä, jotta se erottuisi liikearvosta.EurLex-2 EurLex-2
Se, että yhteisöllä on käytettävissään voimavaroja aineettoman hyödykkeen valmiiksi saattamiseen, käyttöön ja hyödyn saamiseen siitä, voidaan osoittaa esimerkiksi liiketoimintasuunnitelmalla, jossa esitetään tekniset, taloudelliset ja muut tarvittavat voimavarat ja se, että yhteisö pystyy turvaamaan nämä voimavarat.EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että AKT-maat ovat riippuvaisia hyödykkeiden viennistä, joka muodostaa yli 50 prosenttia niiden valuuttatuloista, ja että rahoituskriisi vähentää monien kehitysmaiden vientiä ja niiden ulkomailla asuvien kansalaisten rahalähetyksiä kotimaihinsa, heikentää luotonsaantia, vähentää suoria ulkomaisia investointeja ja laskee jyrkästi hyödykkeiden hintoja,EurLex-2 EurLex-2
Kyseisen arvioinnin sekä sopimuksessa vahvistettujen sitoumusten ja Kanadan antamien takuiden perusteella on aiheellista päätellä, että käsittelyä D koskevan vaatimuksen pitäisi olla riittävä kattamaan riskit, jotka liittyvät siipikarjan, tarhattujen sileälastaisten lintujen ja luonnonvaraisten riistalintujen lihasta saatujen hyödykkeiden tuomiseen unioniin tautialueelta, jolla Kanadan eläinlääkintäviranomaiset soveltavat rajoituksia korkeapatogeenisen lintuinfluenssan nykyisten taudinpurkausten vuoksi.EurLex-2 EurLex-2
Jos todistukseen liitetään lisäsivuja lähetyserän sisältämien hyödykkeiden yksilöimiseksi, lisäsivujen katsotaan myös olevan osa todistuksen alkuperäiskappaletta edellyttäen, että todistuksen myöntävän virkaeläinlääkärin allekirjoitus ja leima on jokaisella sivulla.EurLex-2 EurLex-2
Arvonlisäveroa koskevan lainsäädännön uudistaminen digitaalisten sisämarkkinoiden edistämiseksi (PDOJ:n kohta 129) Torstai Poliittiset ryhmät ovat sopineet, että komission julkilausuma yhteisen kalastuspolitiikan osuudesta julkisten hyödykkeiden tuotannossa (PDOJ:n kohta 130) on poistettu.not-set not-set
Yritysten, jotka eivät halua tai voi käyttää kyseessä olevaa hyödykettä tai palvelua, tilanteella ei ole välitöntä merkitystä edun olemassaolon arvioinnin kannalta.EurLex-2 EurLex-2
pelastuspalveluavulla pelastuspalveluryhmiä,-asiantuntijoita tai-yksiköitä välineistöineen sekä hätätilan välittömien seurausten lieventämiseen tarvittavia hyödykkeitä tai toimituksiaoj4 oj4
katsoo, että julkisen talouden tavoitteena on tukea makrotaloudellista kehystä, tarjota julkisia palveluja ja hyödykkeitä sekä tasapainottaa markkinoiden puutteita ja ulkoisten tekijöiden vaikutuksia,not-set not-set
114. Aineeton hyödyke voidaan luovuttaa usealla eri tavalla (esimerkiksi myymällä se, tekemällä siitä rahoitusleasingsopimus tai lahjoittamalla se).EurLex-2 EurLex-2
Yleiset perusteet ja IAS 38 Aineettomat hyödykkeet sisältävät ohjeita kehittämistoiminnasta johtuvien omaisuuserien kirjaamisesta.EurLex-2 EurLex-2
Joidenkin toisten takaussopimusten mukaan edellytetään suoritettavaksi maksuja, kun tietty korko, rahoitusinstrumentin hinta, hyödykkeen hinta, valuuttakurssi, hinta- tai kurssi-indeksi, luottoluokitus tai luottoindeksi taikka muun muuttujan arvo muuttuu – ja jos kyseessä on muu kuin taloudellinen muuttuja, tämä muuttuja ei liity nimenomaisesti sopimusosapuoliin.EurLex-2 EurLex-2
”Pitkän selvitysajan transaktioilla” tarkoitetaan transaktioita, joissa vastapuoli sitoutuu toimittamaan arvopaperin tai hyödykkeen tai suorittamaan ulkomaanvaluutan määräisen summan käteissuorituksen tai muiden rahoitusvälineiden tai hyödykkeiden vastikkeeksi tai päinvastoin selvitys- tai toimituspäivänä, jonka on sopimuksessa määritelty olevan myöhemmin kuin on markkinakäytäntö kyseiselle nimenomaiselle transaktiolle tai myöhemmin kuin viisi arkipäivää siitä päivästä, jolloin luottolaitos aloittaa transaktion, sen mukaan, kumpi näistä päivämääristä on aikaisempi.EurLex-2 EurLex-2
45. Biologiset hyödykkeet voidaan luokitella joko tuotantokykyisiksi tai ei vielä tuotantokykyisiksi biologisiksi hyödykkeiksi.EurLex-2 EurLex-2
Osa rahastosta voidaan kuitenkin siirtää yrityksen käyttäessä hyödykettä.EurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi tämä standardi edellyttää, että yritys tekee vähintään vuosittain arvonalentumistestin sellaiselle aineettomalle hyödykkeelle, joka ei vielä ole valmis käytettäväksi.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
ast
ast
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
hi
Hindi
hu
Hongaars