neulos oor Frans
neulos
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
tricot
Neulos- ja kuitukankaat: ei sovelleta
Tricots et tissus non tissés: sans objet
bonneterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solmiot, solmukkeet ja solmiohuivit (pois lukien silkki, jätesilkki tai neulos)
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournitureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naisten tai tyttöjen shortsit, puuvillaa (pois lukien neulos)
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CPA 14.13.32: Naisten ja tyttöjen puvut ja yhdistelmäasut, tekstiilikangasta (pl. neulos)
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?EurLex-2 EurLex-2
Miesten ja poikien päällystakit, sadetakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit, tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeEurlex2019 Eurlex2019
Pöytäliinat ja niiden kaltaiset tavarat, puuvillaa (pois lukien neulos)
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSEurlex2019 Eurlex2019
21 Roeckl nosti tästä päätöksestä kanteen, jonka Finanzgericht Rheinland-Pfalz hylkäsi 14.8.2003 sillä pääasiallisella perusteella, että kyseessä olevan käsineen valmistukseen käytetty neulos oli jatkokäsitelty nukittamalla ja että neulos ei tästä syystä ollut vain muovikerroksen vahvikkeena.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.EurLex-2 EurLex-2
Kevyet puserot ja pujopaidat, joissa on poolo- tai pystykaulus, ovat yleensä yksinkertaista neulosta (sileä neulos), joustinneulosta (1 x 1) tai interlockneulosta.
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireEurLex-2 EurLex-2
Miesten tai poikien pitkät housut ja polvihousut, tekokuitua (pois lukien neulos tai työssä tai ammatissa käytettävät)
légers défauts de formeEurLex-2 EurLex-2
Naisten tai tyttöjen jakut ja bleiserit (pois lukien neulos)
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationEurlex2019 Eurlex2019
Naisten tai tyttöjen uimapuvut (pois lukien neulos)
Espèce de bêbêEurLex-2 EurLex-2
Miesten tai poikien uima-asut (pois lukien neulos)
lls lui ont fait mal à la têteEurlex2019 Eurlex2019
Muut naisten tai tyttöjen pitkät housut, polvihousut, lappuhaalarit, muuta tekstiiliainetta (ei puuvilla, villa tai hieno eläimenkarva, tekokuitu tai neulos)
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.EurLex-2 EurLex-2
Naisten tai tyttöjen leningit (pois lukien neulos)
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusEurlex2019 Eurlex2019
Kyllästetyt sidontatarvikkeet ja siteet, neulos- ja kudostavarat, nimittäin siteet ja sidokset
Prends le volanttmClass tmClass
Naisten tai tyttöjen yöpaidat ja pyjamat (pois lukien neulos)
En fait, j' étais interne depuisEurLex-2 EurLex-2
Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).EurLex-2 EurLex-2
Miesten tai poikien irtotakit ja bleiserit (pois lukien neulos)
Cuistot, allez- vous- enEurLex-2 EurLex-2
Miesten tai poikien irtotakit ja bleiserit (pois lukien neulos)
Mais si le baiser est refusé?Eurlex2019 Eurlex2019
CPA 14.13.24: Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Ne le touche pas!EurLex-2 EurLex-2
Naisten tai tyttöjen hameet ja housuhameet (pois lukien neulos)
Qu'y a-t-il à négocier?Eurlex2019 Eurlex2019
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit, muuta tekstiiliainetta (pois lukien neulos, puuvilla tai työssä tai ammatissa käytettävät) ja naisten tai tyttöjen shortsit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (pois lukien neulos)
La présente décision est applicable à compter du # juilletEurLex-2 EurLex-2
Vuodeliinavaatteet, tekokuitukangasta (pois lukien neulos)
COUPABLE / SENTENCE:Eurlex2019 Eurlex2019
Miesten tai poikien aluspaidat, kylpytakit, aamutakit yms. (pois lukien neulos)
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pöytäliinat ja niiden kaltaiset tavarat, puuvillaa (pois lukien neulos)
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.