suojatie oor Frans
suojatie
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
passage piéton
fr
Passage piéton caractérisé par de larges bandes blanches peintes parallèles sur le sol.
En nähnyt ketään suojatiellä.
Y avait personne sur le passage piéton.
passage clouté
Tämä ei ole mikään suojatie!
Ce n' est pas un passage clouté
passage pour piétons
fi
1|jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen tarkoitettu erityisesti merkitty kohta
6.14 noudattaa liikennemerkkejä, tiemerkintöjä ja ottaa huomioon suojatiet;
6.14. respecte la signalisation routière, les marques routières et les passages pour piétons;
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
passage piétonnier · passage piétons · passage · croisement · passage zébré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suojatie
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
passage piéton
fr
passage sur une route sur lequel les voitures doivent laisser passer les piétons
En nähnyt ketään suojatiellä.
Y avait personne sur le passage piéton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
passage piéton, passage zébré
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä
Je serai franc aussi, on arrêteoj4 oj4
6.14 noudattaa liikennemerkkejä, tiemerkintöjä ja ottaa huomioon suojatiet;
C' est vrai: la génomiqueEurLex-2 EurLex-2
Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä;
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclurenot-set not-set
Alumiiniset ja teräksiset mastot, metalliset suojatie- ja lipputangot
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationtmClass tmClass
Käytä suojatietä, taukki
Votre queueopensubtitles2 opensubtitles2
Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä;
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.EurLex-2 EurLex-2
Jos ajat papin päälle suojatiellä - ja olet kolmannen kerran kännissä ratissa, se ei ole " virhe. "
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric Turnbow Washingtonin Olympiasta,- säästi koko elämänsä, voidakseen käydä kuuluisalla Abbey Roadin suojatiellä Lontoossa
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.opensubtitles2 opensubtitles2
Aihe: Suojatiet
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.EurLex-2 EurLex-2
6.3.8 Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä;
Il semblerait que quelqu' un en voulait à la famille Foppington ou je ne m' appelle pas Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
8.3.8 Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu- / linja-autopysäkit, suojatiet, ylä- / alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä;
Je suis Miranda, ta belle- sœurEurLex-2 EurLex-2
TLM-palvelu tarjoaa reaaliaikaisia tietoja liikennevalojen ohjauskojeen toimintatiloista, senhetkisistä opastimien tilatiedoista, tilan jäljellä olevasta ajasta ennen seuraavaan tilaan siirtymistä sekä sallituista ajosuunnista. Lisäksi se avustaa tienylityksessä suojatiellä.
Je l' ai dresséEurlex2019 Eurlex2019
”Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä, tunnelit;”,
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.EurLex-2 EurLex-2
7.4.8 Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä;
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleEurLex-2 EurLex-2
Monet kasvattajat ansaitsivat suojattiensa kunnioituksen.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesjw2019 jw2019
Odotin äänimerkkiä kadun ylittämiseksi, ja kun se kuului, olin astumassa kadulle, kun yhtäkkiä oikeaan käteeni tarttui joku mies ja hän nyki kättäni ja veti minut suojatielle raahaten minut kadun toiselle puolelle ja puhuen minulle mandariinikiinaa.
Pourquoi, ça n' en est pas une?ted2019 ted2019
Aikooko komissio yhtenäistää jalankulkijoiden suojatiet EU:ssa?
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?not-set not-set
7.4.8 Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu- / linja-autopysäkit, suojatiet, ylä- / alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissä, ►M9 tunnelit; ◄
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.