naisystävä oor Hongaars
naisystävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
barátnő
Sinun ja naisystäväsi pitää poistua, jotta saan tehdä työtäni
Úgyhogy maga meg a barátnője távozzanak a kordonon kívülre, hogy végezhessem a dolgom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko tuo hänen naisystävänsä?
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BLOMKVISTIN UUSI NUORI NAISYSTÄVÄ
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekopensubtitles2 opensubtitles2
Joku naisystävä taisi viivyttää.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmistin meille intiimiä ateriaa päästäkseni tutustumaan kauniiseen naisystävääsi.
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet maailman ihmeellisin naisystävä.
Nagyon szép este vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisystävälläni oli teoria
Ki tudja, talán a te unokáidnak!opensubtitles2 opensubtitles2
Ex- naisystäväsi, fyysikko hänkin
Nagyon jó kérdésopensubtitles2 opensubtitles2
Oletko naisystäväni?
Arra van szükségem hogy kitisztuljanak a szervezetembőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä ollessani naisystäväni Nadia vaipui koomaan.
Gyerünk, emberek, mozgás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on naisystäväni / serkkuni.
Látott, amikor beköltöztem, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sattuuko tämä naisystävä nauttimaan hitaasta ihastumisesta?
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a Bizottságotopensubtitles2 opensubtitles2
Onko Meeksillä naisystävä?
Csak ennyit kérek, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mene tapaamaan naisystävääsi pormestarin virastoon.
az #. cikkben említettek szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välitä viesti naisystävällesi
A számot jól láthatóan fel kell tüntetni a jármű legalább egyik hosszanti oldalánopensubtitles2 opensubtitles2
Muistan kun naisystäväsi katosi muutama vuosi sitten.
A pénzügyi támogatások odaítélésére vonatkozó határozatokat a #. cikk bekezdésében említett eljárásnak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurenin naisystävä ei ole sairas.
Meg kell találnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi toin naisystäväni.
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisystävälläni oli teoria.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisystävämme ei ole vielä näyttäytynyt.
Fekete- lélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä istuu elinkautista murhasta.Hän ampui naisystävänsä haulikolla
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételévelopensubtitles2 opensubtitles2
Sinun ja naisystäväsi täytyy sopia asianne.
Segíteni akartam a dekorálásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottoman romanttinen, nuori viisissäkymmenissä oleva leski - etsii naisystävää, joka nauttii hitaasti etenevästä ihastuksesta.
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra isendémiás ezekben az állományokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisystävistäni sahajauho tuoksuu seksikkäältä.
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä on naisystävä.
Belgiumban a Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olenko siksi huono naisystävä?
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.