töpseli oor Hongaars
töpseli
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
csatlakozó
Näkyykö siellä irtonaista töpseliä?
Van valahol egy szabad csatlakozó?
dugó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carter, ota töpseli seinästä.
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käy panemassa töpseli pistorasiaan.
Szóval szerelmes vagy.- Szerelmes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane töpseli seinään.
Fel se merült bennem... mondjuk #- nél többszörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohtori, onko aika vetää töpseli isältäni?
Hát, ha ilyen ígéretes lenne, nem kellett volna játszanod az időpontokkal.De hé... a remény örökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitan töpseliin vain hetkeksi.
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisitko laittaa tämän töpselin seinään?
harmadik országban kibocsátott, ennek az országnak a vámhatóságai által záradékolt okmány arról, hogy az áru az érintett harmadik országban szabad forgalomba bocsátottnak minősülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän irrotti faksin töpselin.
Átmeneti rendelkezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siirsit minut kun kompastuin töpseliin ja sulatin tonttukasarmin.
Trisztán, megtalálták a hajódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töpseli irrotetaan kello 9.
Nem tudok, ha néztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näkyykö siellä irtonaista töpseliä?
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedetään töpseli seinästä
Senki mást nem láttamopensubtitles2 opensubtitles2
Kuka käyttää jatkojohtoa yhdelle töpselille?
És ma este itt van velünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pojat, jotka vetivät töpselit seinästä.
Pár hete betört valahovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otitko töpselin seinästä?
Kubára eddig csak Castro fogadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedä töpseli seinästä.
Nagyon elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulostaa siltä, että sinun pitää vetää töpseli irti
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt täytyy irrottaa töpseli.
Csak egy ital, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kai vetämällä töpseli seinästä?
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töpseli seinään.
Arckezeléseket csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töpseli ei ylety.
Had találgassakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irrota töpselini seinästä - ja päätä tämä painäjäinen.
A többiek jöjjenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tapahtuisi jos vain irrottaisimme töpselin?
TapasztalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei muutu vaikka äitisi päätti vetää töpselin seinästä.
Sun- Lee nyert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitan sen yöksi lataukseen ja kun haluan ajaa otan vain töpselin irti ja ajan pois.
Enegedd szabadon a tudatalattidat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.