voileipä oor Hongaars
voileipä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
szendvics
fi
1|leipäviipale, jonka pinnalle on sivelty voita tai korvaavaa levitettä ja sillä voi olla päällysteenä leikkeleitä tms.
Steven, voileipä on voileipä, mutta täytetty leipä on ateria.
Steven, egy szendvics csak szendvics, de az óriásszendvics az étel.
Szendvics
Pökäle-voileipä sanoo, ettei ole tarvetta panikoida.
Redvás Szendvics azt nyilatkozta nincs ok az aggodalomra
vajas kenyér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen kireämpi kuin lentokentän voileipä kelmussa.
Oh, ne aggódj JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minullekin maistuisi voileipä.
Megmondtam neki ma reggel, hogy nem lehet többet körülöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on voileipä-peliä.
Soha!- LáttaIak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sähköiset keittolaitteet, nimittäin laitteet elintarvikkeiden kypsentämiseen kiven päällä, kreppipannut, tajine-laitteet, raclettepannut, voileipä- ja hampurilaisgrillit, fonduelaitteet, hiilipannut
Szerinte nagyon vicces vagytmClass tmClass
Tämä voileipä on hyvää.
Nos, ellenőrizd a környező épületeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muru, vain voileipä, ei suihinotto.
Bármennyire is utálodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa " rakkaus on voileipä ".
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tuo voileipä?
Mondja el bátran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on vain voileipä.
Soha, Penelope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota voileipä ja istu.
Ez kurva fontos, Steve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota voileipä.
Egy sor akadályt állít a behatoló eléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on tosi hyvä voileipä.
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maistuisiko teillekin voileipä?
Csak felvette az egyik dalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voileipä ei ollut kovin paha.
Amitől mindig rettegtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee nyt vain se Violetin voileipä.
Mit mondanak, hogy meddig tart még?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syö voileipä!
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä yksi kysymys, millainen voileipä hänellä oli?
Valaki a kasszát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä tapauksessa minulle maistuisi voileipä.
És tényleg veled akarok lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keksit (Voileipä -), Burritot
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésretmClass tmClass
Tekemäsi voileipä oli hyvää.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tuli delistä ulos voileipä kädessään ja melkein lensi pyrstölleen, kun tyyppi juoksi päin.
Nem.Úgy értem, egy jó csók megzavarhatja bárkinek a fejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven, voileipä on voileipä, mutta täytetty leipä on ateria.
Beruházási részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli vain voileipä, Yuri.
Teljesen igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teepä samalla itsellesi voileipä kun olet siinä.
Kikérdezték már a többieket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pökäle-voileipä sanoo, ettei ole tarvetta panikoida.
Egész időalatt csak játszadozott velem, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.