cashew oor Italiaans

cashew

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

acagiù

naamwoord

Tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät ja sapotillat, tuoreet
Tamarindi, frutta di acagiù, frutta del jack (pane di scimmia), litchi e sapotiglie, freschi

anacardio

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

cashew-puu
acagiù · anacardio · anacardo

cashew-pähkinä
acagiù · anacardio

voorbeelde

– sekoitukset, jotka sisältävät kuivattua guavaa, mangoa ja mangostania, papaijaa, tamarindia, cashew-omenaa, jakkipuun hedelmää, litsiä tai sapotillaa
– Miscugli di guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, frutta di jack (pane di scimmia), litchi e sapotiglie, secchi

Kookospähkinät, parapähkinät ja cashew-pähkinät
Noci di cocco, noci del Brasile e noci di acagiù

KUIVATTUJEN HEDELMIEN SEKOITUKSET, LUUMUJA SISÄLTÄMÄTTÖMÄT, EIVÄT KUITENKAAN NIMIKKEISIIN 0801–0806 LUOKITELTAVIEN HEDELMIEN EIVÄTKÄ PAPAIJOIDEN, TAMARINDIEN, CASHEW-OMENOIDEN, LITSIEN, JAKKIPUUN HEDELMIEN, SAPOTILLOJEN, PASSIOHEDELMIEN, KARAMBOLOJEN JA PITAHAIJOJEN (PITAHAYA) SEKOITUKSET
MISCUGLI DI FRUTTA SECCHE, SENZA PRUGNE [ECCETTO QUELLE DELLE VOCI DA 0801 A 0806 NONCHÉ PAPAIE, TAMARINDI, FRUTTA DI ACAGIÙ, LITCHI, FRUTTA DI JACK (PANE DI SCIMMIA), SAPOTIGLIE, FRUTTI DELLA PASSIONE, CARAMBOLE E PITAHAYA]

Kuivattujen hedelmien sekoitukset, muut kuin nimikkeiden 0801 –0806 hedelmien sekoitukset, papaijoista, tamarindeista, cashew-omenoista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karamboloista ja pitahaijoista (pitahaya), luumuja sisältämättömät
Miscugli di frutta secca (diverse da quelle delle voci da 0801 a 0806 ), papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, non contenenti prugne

Perunalastut, perunatikut, rusinat, hassel-, maa-, cashew-, pistaasipähkinät ja mantelit kuivattuina, paahdettuina, suolattuina ja/tai maustettuina, kuivatut hedelmät, hedelmävälipalat
Patate a bastoncino, bastoncini di patata, uva sultanina, gherigli di nocciole, arachidi, cuori d'anacardo, cuori di pistacchio e mandorle, essiccate, tostate, salate e/o speziate, frutta secca, spuntini alla frutta

– – – – – mangot, mangostanit, papaijat, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, karambolat ja pitahaijat
– – – – – Manghi, mangostani, papaie, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, carambole e pitahaya

Tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät ja sapotillat, tuoreet
Tamarindi, frutta di acagiù, frutta del jack (pane di scimmia), litchi e sapotiglie, freschi

Rusinat, pähkinän-, maapähkinän-, cashew-, pistaasinsiemenet ja mantelit, kuivattuna, raastettuna, suolattuna ja/tai maustettuna, kuivatut hedelmät
Uva passa, nocciole, arachidi, noci cashew, pistacchi e mandorle, essiccate, tostate, salate e/o con l'aggiunta di spezie, frutta secca

Alanimikkeissä 0811 90 11 , 0811 90 31 ja 0811 90 85 ilmaisulla"trooppiset hedelmät"tarkoitetaan guavoja, mangoja, mangostaneja, papaijoita, tamarindejä, cashew-omenoita, litsejä, jakkipuun hedelmiä, sapotilloja, passiohedelmiä, karamboloja ja pitahaijoja (pitahayas).
Ai sensi delle sottovoci 0811 90 11, 0811 90 31 e 0811 90 85, sono considerati come"frutta tropicali"le guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya.

0813 50 12 | – – – – papaijoista, tamarindeistä, cashew-omenoista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karamboloista ja pitahaijoista |
0813 50 12 | − − − − di papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya |

mangot, mangostanit, papaijat, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, karambolat ja pitahaijat
Manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya

Kuivattujen hedelmien sekoitukset, muut kuin nimikkeiden 0801–0806 hedelmien sekoitukset, papaijoista, tamarindeista, cashew-omenoista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karamboloista ja pitahaijoista (pitahaya), luumuja sisältämättömät
Miscugli di frutta secca (diverse da quelle delle voci da 0801 a 0806), papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, non contenenti prugne

Papaijoista, tamarindeista, cashew-omenoista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karamboloista ja pitahaijoista (pitahaya)
Contenenti papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya

Säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, mantelit, paahdetut mantelit, kuorelliset ja paahdetut mantelit, suklaamantelit, kuorettomat mantelit, kypsennetyt mantelit, cashew-pähkinät, paistetut cashew-pähkinät, suklaiset cashew-pähkinät, pistaasipähkinät, paahdetut pistaasipähkinät, suklaiset pistaasipähkinät, hasselpähkinät, kuorrutetut hasselpähkinät
Frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti, mandorle, mandorle cotte, mandorle con la pelle e cotte, mandorle ricoperte di cioccolata, mandorle spellate, mandorle preparate, noccioline, noccioline tostate, pistacchi, pistacchi cotti, pistacchi ricoperti di cioccolata, nocciole, nocciole glassate

Mantelit, cashew-pähkinät, pistaasipähkinät, hasselpähkinät, kuorelliset maapähkinät, käsitellyt auringonkukansiemenet ja kurpitsansiemenet, auringonkukansiementen ja kurpitsansiementen sydämet, käsitellyt popcorn-maissinjyvät myös mikrouunikäyttöön
Mandorle, noccioline, pistacchi, noci, arachidi, arachidi con la pelle, semi di girasole e semi di zucca, polpa di semi di girasole e di semi di zucca, chicchi per popcorn e per il forno a microonde preparati

- 230 g cashew-omenalla
230 g - per il pomo di acagiù

Pähkinänsydämet, maapähkinät, palmunsydämet, pistaasipähkinät, cashew-pähkinät, mantelit, rusinat, sulttaanirusinat, kaikki kuorrutettuina
Gherigli, arachidi, cuori di palma, pistacchi, cuori d'anacardo, mandorle, uva passa, uva sultanina, tutti ricoperti

Cashew-pähkinävoi
Burro di anacardi

tamarindit, cashew-omenat, jakkipuun hedelmät, litsit ja sapotillat
Tamarindi, frutta di acagiù, frutta del jack (pane di scimmia), litchi e sapotiglie

20089294 | Sekoitukset guavoista, mangoista, mangostaneista, papaijoista, tamarindeista, cashew-omenista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karambolista ja pitahajoista, mukaan lukien sekoitukset, joissa on ≥ 50 painoprosenttia näitä hedelmiä ja kookos-, cashew- ja parapähkinöitä sekä arecapähkinöitä (betelpähkinöitä), koolapähkinöitä (colapähkinöitä) ja australianpähkinöitä (macadamiapähkinöitä), valmistetut tai säilötyt, lisättyä alkoholia ja lisättyä sokeria sisältämättömät, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino ≥ 4,5 kg mutta < 5 kg |
20089294 | Miscele di guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, comprese le miscele contenenti, in peso, 50 % o più di tali frutti e di noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e noci di macadamia, preparate o conservate, senza aggiunta di alcole o di zucchero, in imballaggi immediati di contenuto netto pari o superiore a 4,5 kg, ma inferiore a 5 kg |

Kookos-, cashew- ja parapähkinät sekä arecapähkinät (betelpähkinät), koolapähkinät (colapähkinät) ja australianpähkinät (macadamiapähkinät), mukaan lukien sekoitukset, jotka sisältävät ≥ 50 painoprosenttia guavia, mangoja, mangostaneja, papaijoita, tamarindeja, cashew-omenoita, litsejä, jakkipuun hedelmiä, sapotilloja, passiohedelmiä, karambolia, pitahaijoja, kookos-, cashew- ja parapähkinöitä sekä arecapähkinöitä (betelpähkinöitä), koolapähkinöitä (colapähkinöitä) ja australianpähkinöitä (macadamiapähkinöitä), valmistetut tai säilötyt, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino ≤ 1 kg, muualle kuulumattomat
Noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e noci macadamia, comprese miscele contenenti guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole, pitahaya, noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e noci di macadamia di peso non superiore al 50 %, preparate o conservate in imballaggi immediati di contenuto non superiore ad 1 kg non nominate né comprese altrove