kerskuri oor Italiaans

kerskuri

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

sbruffone

naamwoord
Tämä on Homer Simpson, kerskurin syntymä!
Questa e'la nascita di Homer Simpson, lo sbruffone.
Open Multilingual Wordnet

millantatore

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

spaccone

naamwoord
He kaikki ovat päteviä, mutta nöyrä kerskuri ja lapsilääkäri...
Sono tutti ottimi candidati sulla carta, ma tra lo spaccone che fa l'umile e la ragazzina che vuole fare l'ingresso trionfale...
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ammazzasette · arcifanfano · ballista · bauscia · begolardo · borioso · bravaccio · bravazzo · cacciaballe · contaballe · fanfarone · gonfianuvoli · gradasso · mangiafuoco · matamoro · ostentatore · parabolano · parabolone · rodomonte · sacripante · smargiasso · spaccamontagne · spaccamonti · spavaldo · vanaglorioso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Missä Menneville on, se pöyhkeä kerskuri, joka ylvästeli palaavansa joko kuolleena tai voittajana?""
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitaLiterature Literature
Kirjoittakaa sille kerskurille mitä hän haluaa ja häipykää tästä maasta ikiajoiksi.
E con quesro?Literature Literature
Jälleen vuonna 1933, jolloin sadistiset paholaisten riivaamat kerskurit yhdessä kunniattoman, inhoittavan natsijärjestön kanssa tunkeutuivat Jehovan kansan riveihin, he tekivät äärimmäisensä tuhotakseen heidät.
Conformemente al punto # dell’accordo interistituzionale Legiferare meglio, gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell’interesse proprio e dellaComunità, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di recepimentojw2019 jw2019
9 Suurisuinen kerskuri!
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamentoha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessojw2019 jw2019
Andalusialaiset kerskurit, jotka alinomaa lörpöttelivät joukkotapoista, kävivät kohta surkeiksi hahmoltansa.
Non abbiamo quel tipo di legame, e immagino sia per questo che e ' stato cosi ' facile per lui... prendere e andare senza mai voltarsi indietroLiterature Literature
He kaikki ovat päteviä, mutta nöyrä kerskuri ja lapsilääkäri...
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme pidä kerskureista.
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin harhainen kerskuri täynnä kuumaa ilmaa.
Prescrizioni relative alle prove per gli imballaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme pidä kerskureista
Sei mia.Maryopensubtitles2 opensubtitles2
Sen tähden Jehovan tuomio, joka on julistettu tälle kerskurille, on sopiva: ”Mutta kun Herra on päättänyt kaiken työnsä Siionin vuorella ja Jerusalemissa, niin minä kostan Assurin kuninkaalle hänen sydämensä ylpeyden hedelmän ja hänen kopeitten silmiensä korskan.”
Signori ' il signor Scagnelli è pronto a ricevervijw2019 jw2019
Perheen kerskurina vaadin teitä kuuntelemaan tämän sähkeen
Vuoi sapere cosa significa?Te lo dico ioopensubtitles2 opensubtitles2
Minä Kai Kerskuri.
Ehi, non sono un terapistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(28:1, 5, UM) Jerusalemin kerskurit turvaavat kuitenkin mieluummin valheeseen kuin Siionissa olevaan koeteltuun ja kallisarvoiseen peruskiveen.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema delljw2019 jw2019
Toistan, päällikkö Kerskuri - on saapunut tukikohtaan.
Ma la lascio ' fuori dalla corsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ylistävät jumalattomina kerskureina pöyhkeästi nykyistä aikaa, missä me elämme, ylen tieteellisenä aikana, äärimmäisen nykyaikaisena kautena, kovin valistuneena ja sivistyneenä suurten edistysten ja korkeitten saavutusten ajanjaksona.
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altrajw2019 jw2019
KERSKURIT JA KAVIAARI OVAT YHTÄ PERSEESTÄ PARIISISSA
E ' un maschiettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on Homer Simpson, kerskurin syntymä!
Le librerie Qt versioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.