rakennustekniikka oor Italiaans

rakennustekniikka

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

ingegneria civile

naamwoord
GlTrav3

genio civile

GlTrav3

tecnica di costruzione

Se oli myös rakennustekniikaltaan kaikkien aikojen edistyksellisin linnoitus maailmassa.
Furono impiegate tecniche di costruzione tra le più avanzate.
eurovoc

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tecnologia delle costruzioni · tecnologia edile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szczecinin teknillinen yliopisto, rakennustekniikan ja arkkitehtuurin tiedekunta Szczecinissä (Politechnika Szczecińska, Wydział Budownictwa i Architektury); arkkitehdin ammattinimike: inżynier architekt; magister inżynier architekt
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunoEurLex-2 EurLex-2
Rakennustekniikka
La marcatura CE di conformità è costituita dalle iniziali CE secondo il simbolo grafico che seguetmClass tmClass
— arkkitehtuurin ja rakennustekniikan opintolinjan (”architektúra a pozemné stavby”) tutkintotodistus, jonka on antanut Slovakian teknillisen yliopiston rakennustekniikan tiedekunta (Stavebná fakulta, Slovenská technická univerzita) Bratislavassa vuodesta 1998 (nimike: Ing.)
Ma, per il momento, ho altri impegniEurLex-2 EurLex-2
Rakennustekniikan alan tekninen neuvonta
Pianificazione del lavorotmClass tmClass
Bosch: ajoneuvoteollisuuden teknologia, teollisuusteknologia, rakennustekniikka, kulutushyödykkeet
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzaoj4 oj4
— todistus ”Česká komora architektů” -kamarin ilman opintolinjan tai rakennustekniikan opintolinjan tarkennusta antamasta luvasta
Solo che il sergente faceva il suo lavoroEurLex-2 EurLex-2
Komission markkinatutkimuksessa kävi ilmi, että hanke johtaa lukuisiin horisontaalisiin ja vertikaalisiin päällekkäisyyksiin seuraavilla aloilla: Sähköntuotanto (ks. jakso A), sähkönsiirto ja -jakelu (jakso B), raideliikennetekniikka (jakso C), taajuusmuuttajat (jakso D), metallurgisten ja muiden laitosten sähkötekniikan rakentaminen (jakso E), pienjännitekatkaisijat (jakso F), rakennustekniikka (jakso G), infrastruktuuri ja köysiradat (jakso H), muut tietotekniikkapalvelut (jakso I).
Atterraggio- Pista asciuttaEurLex-2 EurLex-2
rakennustekniikan opintolinjan (”pozemné staviteľstvo”) tutkintotodistus, jonka on antanut Slovakian teknillisen yliopiston rakennustekniikan tiedekunta (Stavebná fakulta, Technická univerzita) Košicessa vuosina 1981—1991 (nimike: Ing.)
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e la trasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animaleEurLex-2 EurLex-2
Kemian teknologia, rakennustekniikka, ydintekniikka, kaivostekniikka ja geotekniikka
Che gentile!tmClass tmClass
— Łódźin teknillinen yliopisto, rakennustekniikan, arkkitehtuuri ja ympäristösuunnittelun tiedekunta Łódźissa (Politechnika Łódzka, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska); arkkitehdin ammattinimike: inżynier architekt; magister inżynier architekt (vuosina 1973—1993 rakennustekniikan ja arkkitehtuurin tiedekunta — Wydział Budownictwa i Architektury ja vuodesta 1992 rakennustekniikan, arkkitehtuurin ja ympäristösuunnittelun tiedekunta — Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska; nimike: vuosina 1973—1978 inżynier architekt, vuodesta 1978 magister inżynier architekt)
Nazionalità: afgana. dell'elenco Persone fisiche è sostituita daEurLex-2 EurLex-2
Uudet, mittavaa osaamista edellyttävät materiaalit, jotka tarjoavat uusia ominaisuuksia ja parempaa suorituskykyä, ovat keskeisessä asemassa eri tekniikoihin, laitteisiin ja järjestelmiin liittyvien innovaatioiden kannalta. Ne tukevat kestävää kehitystä ja kilpailukykyä esimerkiksi liikenteen, energiatekniikan, lääketieteen, elektroniikan ja rakennustekniikan alalla.
Al momento pare più interessato agli sport acquaticiEurLex-2 EurLex-2
CMMS-järjestelmään, rakennustekniikan keskitettyyn kunnossapitoon, energiahuoltoon ja rakennusten kestävään käyttöön liittyvät tehtävät,
Dottor Yablonski, cosa sta succedendo?Eurlex2019 Eurlex2019
Ohjelmistojen ja ohjelmistosovellusten suunnittelu ja kehittäminen rakennustekniikan alalla
Qualora sia stato deciso, previa consultazione delle parti interessate conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CE (direttiva quadro), che i diritti d'uso dei numeri di valore economico eccezionale debbano essere concessi mediante procedure di selezione competitiva o comparativa, gli Stati membri possono prorogare di altre tre settimane il periodo massimo di tre settimanetmClass tmClass
Käsikäyttöiset työkalut ja kojeet ja niiden osat rakennustekniikkaan, erityisesti käsikäyttöiset laitteet nestemäisten, tahnamaisten ja kiinteiden aineiden annosteluun, jakeluun, levitykseen, puristukseen ja lisäämiseen
La prima è stata trattata, in linea di principio, da tutti gli oratori: se utilizzati in eccesso, gli antibiotici possono causare lo sviluppo di ceppi resistenti.tmClass tmClass
Bosch: autotuotteet, teollisuustekniikka, kulutustavarat ja rakennustekniikka (maailmanlaajuisesti
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ioj4 oj4
Sähkömoottorilla varustetut käyttölaitteet, mukaan lukien vaihteistot rakennustekniikkaan, erityisesti ikkunoihin, oviin ja niiden varjostusvarusteisiin, esimerkiksi ikkunoiden ja ovien suljinlaitteiden käyttämiseen ja/tai ikkunoiden ja ovien puoliskojen avaamiseen ja sulkemiseen, erityisesti ikkunoiden ja ovien puoliskojen siirtämiseen tai kiinnittämiseen avausasentoihin, kuten esimerkiksi kippi- tai rakotuuletusasentoon
segnala che occorrono nuove modalità per organizzare la politica urbana, tramite le quali le politiche di risanamento urbano possano essere concepite a livello locale e regionale con il sostegno del livello nazionale ed europeotmClass tmClass
Bill on viisissäkymmenissä oleva perheellinen mies, joka opettaa rakennustekniikkaa.
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadessejw2019 jw2019
TTK:n painopisteet: Palvelujen ja tuotteiden yhtenäiseen suunnitteluun suunnatut teknologiat, moniteknologiatuotteet (mukaan lukien tuotantolaitokset) ja niiden tuotantomenetelmät; edistynyt tuotanto- ja rakennustekniikka, entistä tarkemmat ja luotettavammat koneet ja laitteet; tuotantoteknologia ja -laitokset, joiden avulla materiaalit voidaan hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla ja tuotteiden kokoa voidaan pienentää muun muassa valmistamalla ja kokoamalla mikrojärjestelmiä; keinot suunnittelijoiden ja kuluttajien lähentämiseksi.
Perche ' per me sarebbe eccitante, no?- Gia 'EurLex-2 EurLex-2
”Vysoká škola báňská — Technická univerzita Ostrava”, ”Fakulta stavební” -tiedekunnan (rakennustekniikan tiedekunta) (vuodesta 1997) rakenteiden ja arkkitehtuurin opintolinjalla tai rakennustekniikan opintolinjalla antamat tutkintotodistukset,
Non pensarci nemmenoEurLex-2 EurLex-2
Sähkökäyttöiset ja elektroniset käyttöosat ja -laitteet, mukaan lukien kauko-ohjauskojeet ja -laitteet ja sähkökäyttöiset käyttönäppäimet rakennustekniikkaan, erityisesti ikkunoiden, ovien, tuuletus- ja savunpoistoluukkujen avaamiseen ja sulkemiseen sekä kaihtimien, rullakaihtimien, rullaverhojen, sälekaihtimien ja ikkunoiden ja ovien muiden varjostuslaitteiden käyttämiseen
Lingua processuale: lo spagnolotmClass tmClass
(9) Auringon säteilyn mahdollinen osuus uusiutuvana energialähteenä: maahan absorboituva auringonsäteily: 177 000 TW, maahan tuleva auringonsäteily: 117 000 TW, primaarienergian kokonaiskulutus: 12 TW (Lähde: Bergamon yliopisto, rakennustekniikan tiedekunta).
La nomina dei seguenti membri uscenti del GEE è rinnovata per un periodo di quattro anniEurLex-2 EurLex-2
rakennustekniikan opintolinjan (”pozemné stavby”) tutkintotodistus, jonka on antanut Slovakian teknillisen yliopiston rakennustekniikan tiedekunta (Stavebná fakulta, Slovenská vysoká škola technická) Bratislavassa vuosina 1961—1976, (nimike: Ing.)
L’offerta di finanziamenti compresi tra # GBP (# EUR) e # milioni di GBP (#,# milioni di EUR) è essenziale per la sopravvivenza e la prosperità di molte piccole impreseEurLex-2 EurLex-2
- Älykkäillä materiaaleilla on suuria vaikutuksia teollisuusteknologian ja -järjestelmien kehitykseen ja epäsuorasti esimerkiksi energia-alaan, lääketieteeseen, elektroniikkaan, liikenteeseen ja rakennustekniikkaan.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinoEurLex-2 EurLex-2
Tukku-, vähittäis- ja online-kauppapalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: käsikäyttöiset työkalut ja laitteet maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin, koneiden, laitteiden ja ajoneuvojen rakentamiseen sekä rakennustekniikkaan, ruohonleikkurit (käsikäyttöiset), käsityökalut (käsikäyttöiset), veitset
O in quelle boetmClass tmClass
Kiinteistöjen, erityisesti teollisuuskiinteistöjen, tekninen kehittäminen ja suunnittelu, erityisesti esisuunnittelu, luonnosten suunnittelu, toteutuksen suunnittelu, erityisesti rakennustekniikan ja rakennusautomaation alalla
In segno di rispetto verso di lui, dobbiamo darle una possibilita 'tmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.