sähköinen julkaisutoiminta oor Italiaans
sähköinen julkaisutoiminta
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
pubblicazione elettronica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julkaisupalvelut ja sähköinen julkaisutoiminta
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaletmClass tmClass
Julkaisujen laatiminen (paitsi mainostarkoituksiin) elektronisessa ja painetussa muodossa, kustantamopalvelut ja sähköinen julkaisutoiminta
ESECUZIONEtmClass tmClass
Kustannustoiminta, aikakauslehtien, kirjojen ja tekstien julkaiseminen, mukaan lukien sähköinen julkaisutoiminta online-periaatteella
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "tmClass tmClass
Kustannuspalvelut, mukaan lukien sähköinen julkaisutoiminta, julkaisu- ja uutistoimituspalvelut
Credevo fossi piu ' furbatmClass tmClass
Julkaisutoiminta, mukaan lukien sähköinen julkaisutoiminta
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli # e # del trattato (regolamento generale di esenzione per categoriatmClass tmClass
Avustaminen tietojen antamisessa yritysasioissa sähköisen tietokannan ja sähköisten tiedotuspalveluiden välityksellä, erityisesti sähköinen julkaisutoiminta
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momento dell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabiletmClass tmClass
- interaktiivinen sähköinen julkaisutoiminta, jossa käytetään uusia julkaisujen laatimis- ja jäsentelymenetelmiä; tiedon kohdennettu jakelu ja tieteellisten teosten, kulttuuriteosten ja muiden teosten tuominen ihmisten ulottuville verkottamalla kirjastoja, arkistoja ja museoita;
Saresti comunque un sospettatoEurLex-2 EurLex-2
- interaktiivinen sähköinen julkaisutoiminta, jossa käytetään uusia julkaisujen laatimis- ja jäsentelymenetelmiä; tiedon kohdennettu jakelu ja tieteellisten teosten, kultturiteosten ja muiden teosten tuominen ihmisten ulottuville verkottamalla kirjastoja, arkistoja ja museoita;
Ce ne erano altre?EurLex-2 EurLex-2
Monet avainalat, kuten sähköinen kauppa, julkaisutoiminta, postimyynti sekä vakuutus-, pankki- ja mainosala, ovat riippuvaisia postialan infrastruktuurista.
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareEurLex-2 EurLex-2
Muut alat, kuten sähköinen kauppa, julkaisutoiminta, postimyynti, vakuutusala, pankkiala ja mainonta, ovat vahvasti riippuvaisia posti-infrastruktuurista.
Ma è morto felicenot-set not-set
Koulutus-, ajanviete- ja urheilupalvelut, sähköinen julkaisutoiminta (DTP), digitaaliset kuvankäsittelypalvelut, sähköisten online-kirjojen ja aikakauslehtien julkaiseminen, kirjojen julkaiseminen, tekstien julkaiseminen ja julkistaminen (paitsi mainos- ja myyntitekstien), online-pelien toteutus, konferenssien ja seminaarien järjestäminen ja pitäminen, kulttuuri- ja koulutustoimintojen järjestäminen
Dovranno inoltre trasmettere alla Commissione le informazioni precisate all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeetmClass tmClass
Komissio osallistuu myös tulevien tietoyhteiskunnan palveluja käsittelevien kansallisten hankkeiden analysointiin, sillä, kuten kysymyksen esittäjä huomauttaa, nämä hankkeet kattavat hyvin erilaisia toimia, joita voivat olla esimerkiksi etäopetus, sähköinen julkaisutoiminta, online-matkailu, sähköinen kaupankäynti, ammatilliset etäpalvelut sekä interaktiiviset pelit ja ajanvietetoiminnot.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmEurLex-2 EurLex-2
Useat avainalat, kuten sähköinen kauppa, julkaisutoiminta, postimyynti sekä vakuutus-, pankki- ja mainosala ovat hyvin riippuvaisia postin infrastruktuurista, ja postin yleispalvelut ovat olennainen osa yhteiskunnan koheesiota.
una modifica delle emissioni medie annue comunicate a seguito della quale l’operatore aereo dovrebbe applicare un livello di consumo di cui al punto #.#.# diversoEurLex-2 EurLex-2
Näitä tietoja ei saateta yleisön saataville jäljennöksin tai muun julkaisutoiminnan kautta (mukaan lukien sähköinen julkaisu).
L’esame della domanda suddetta evidenzia che le condizioni per l’autorizzazione dei metodi di classificazione sono soddisfatte pienamente per l’apparecchio HGP # e solo parzialmente per l’apparecchio ZP-DMnot-set not-set
Toiminnassa käsitellään kirjoitetun ja puhutun kielen teknologiaa ja sen käyttöä sellaisilla avainalueilla kuin yritysjulkaisut ja kaupallinen julkaisutoiminta, opetus ja koulutus, kulttuuriperintö, maailmanlaajuinen yritystoiminta ja sähköinen kaupankäynti, julkiset palvelut ja laitokset sekä ryhmät, joilla on erityistarpeita.
La Francia è stata particolarmente interessata dagli scontri sociali, con la cosiddetta crisi delle banlieues (periferie), zone urbane che vengono percepite in modo molto negativo a causa dell'assenza di un tessuto sociale misto e di diversi decenni di insuccessi delle politiche urbaneEurLex-2 EurLex-2
Julkaisutoiminta, tekstien (paitsi mainostekstien) julkaiseminen, pienpainoksina painettavien kirjojen ja kuvalehtien julkaiseminen, kirjojen ja aikakauslehtien sähköinen julkaiseminen online-muodossa, kuvareportaasien laadinta, kirjastot, kilpailujen järjestäminen (koulutus tai ajanviete), ajanvietteeseen liittyvä tiedotus, sähköisten online-julkaisujen tarjoaminen (muut kuin ladattavat)
Cetirizina dicloridratotmClass tmClass
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.