kavio oor Nederlands
kavio
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
hoef
nl
een overdekking van het uiteinde van de voet
Sen kavio kääntyi hieman, kun se haistoi meidät.
Zie hoe zijn hoef gedraaid is, toen hij ons rook.
poot
pootje
gehoefd
Sen kavio kääntyi hieman, kun se haistoi meidät.
Zie hoe zijn hoef gedraaid is, toen hij ons rook.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kavio
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Hoef
nl
dier
Hevosten kaviot kuin pii, pyörät kuin pyörretuuli, ärjyntä kuin leijonan
Hoeven van paarden als keisteen, raderen als een wervelwind, gebrul als dat van een leeuw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hoef
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luut ja luutuotteet (luujauhoa lukuun ottamatta), sarvet ja sarvituotteet (sarvijauhoa lukuun ottamatta), kaviot, sorkat ja niistä valmistetut tuotteet (sorkka- ja kaviojauhoa lukuun ottamatta), jotka on tarkoitettu muuhun käyttöön kuin eläinten ruokintaan tai lannoitteiksi
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige ofvroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenEurLex-2 EurLex-2
Eläinlääkintävalmisteet kavioeläinten kavioiden sairauksien, vaivojen ja kovettumien hoitoon
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdetmClass tmClass
tuotteen luonne (kuivattu luu/kuivattu luutuote/kuivatut sarvet/kuivatut sarvituotteet/kuivatut kaviot ja sorkat/kuivatut kavio-ja sorkkatuotteet); ja
Op de bouwplaats in New York?eurlex eurlex
Tässä luokassa on havaittavissa merkittävä vähennys kavio- ja sorkkaeläinten määrässä.
Wat betekent het?EurLex-2 EurLex-2
Orgaanisten lannoitteiden tai maanparannusaineiden tuotantoon tarkoitettujen sarvien ja sarvituotteiden (sarvijauhoa lukuun ottamatta) sekä kavioiden, sorkkien ja niistä valmistettujen tuotteiden (kavio- ja sorkkajauhoa lukuun ottamatta) tuonti
Ik droomde van ' n vogel die opgesloten zat in ons lege huisEurlex2019 Eurlex2019
Yksinomaan luista, sarvista, sorkista ja kavioista, kynsistä, hirvensarvista, hampaista, vuodista tai nahoista koostuvien, linnuista ja sorkka- ja kavioeläimistä peräisin olevien käsiteltyjen metsästystrofeiden osalta mikä tahansa kolmas maa.
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdEurLex-2 EurLex-2
(3) Tuotelaji: sarvia, sarvituotteita, kavioita, sorkkia, kavioista ja sorkista valmistettuja tuotteita.
Weg voor altijd!Eurlex2019 Eurlex2019
”Juuri silloin kun koira tarrasi aasin jalkaan”, kirjoitti Frank Hibben Nature Magazine -lehdessä, ”se kääntyi painavasta kuormastaan huolimatta salamannopeasti ja potkaisi kapealla kaviollaan hampaitaan näyttänyttä koiraa kuonoon.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.jw2019 jw2019
Kattaa myös yksinomaan luista, sarvista, sorkista ja kavioista, kynsistä, hirvensarvista, hampaista, vuodista tai nahoista koostuvat, linnuista ja sorkka- ja kavioeläimistä peräisin olevat käsitellyt metsästystrofeet kolmansista maista.
Hij zal ook wel een bloemetje voor me hebbeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norsunluu, kilpikonnankuori, valaanhetulat ja -hetulaharjat, sarvet, kaviot, sorkat, kynnet ja nokat, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut, mutta ei määrämuotoisiksi leikatut; näistä tuotteista saatu jauhe ja jätteet:
Wie het eerst bij de vuurtoren isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vuodat, nahat, sorkat, kaviot, sarvet, sianharjakset, höyhenet ja sulat, jotka ovat peräisin teurastamoissa teurastetuista eläimistä, joille on tehty ante mortem tarkastus ja jotka on tarkastuksessa todettu ihmisravinnoksi teurastuskelpoisiksi yhteisön lainsäädännön mukaisesti,
voor tests bij schapen en geitenEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on sallittava lisäkäsiteltäväksi - muttei käytettäväksi suoraan ihmisten ja eläinten ravinnoksi tai lannoitteiksi - tarkoitettujen luiden ja luutuotteiden (lukuun ottamatta luujauhoa), sarvien ja sarvituotteiden (lukuun ottamatta sarvijauhoa), sekä kavioiden ja sorkkien ja niistä valmistettujen tuotteiden (lukuun ottamatta sorkka- ja kaviojauhoa) tuonti edellyttäen, että
Dat zag ik ookEurLex-2 EurLex-2
Orgaanisten lannoitteiden tai maanparannusaineiden tuotantoon tarkoitettuja sarvia ja sarvituotteita, lukuun ottamatta sarvijauhoa, sekä kavioita, sorkkia ja niistä valmistettuja tuotteita, lukuun ottamatta sorkka- ja kaviojauhoa, koskevat erityiset vaatimukset
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeEuroParl2021 EuroParl2021
Kavioiden korjausaineet
Ik zal u alles onder vier ogen vertellentmClass tmClass
Farmaseuttiset valmisteet kavioiden, kynsien ja käpälien sieni-infektioiden hoitoon
ALGEMENE INDELING VOOR DE AFLEVERINGtmClass tmClass
Orgaanisten lannoitteiden tai maanparannusaineiden tuotantoon tarkoitettujen sarvien ja sarvituotteiden, lukuun ottamatta sarvijauhoa, sekä kavioiden, sorkkien ja niistä valmistettujen tuotteiden, lukuun ottamatta sorkka- ja kaviojauhoa, markkinoille saattamiseen sovelletaan seuraavia edellytyksiä:
Maar ook hierover is men het niet eenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muuksi kuin ihmisten tai eläinten ravinnoksi tarkoitetut jalostetut luut ja luutuotteet, sarvet ja sarvituotteet, kaviot ja sorkat ja niistä valmistetut tuotteet, lukuun ottamatta näistä tuotteista valmistettuja jauhoja
Zijn naam is West RosenEurLex-2 EurLex-2
i) niitä on liotettu riittävän kauan kiehuvassa vedessä sen varmistamiseksi, ettei mitään muuta ainesta kuin luita, sarvia, sorkkia ja kavioita, kynsiä, hirvensarvia tai hampaita ole jäänyt jäljelle;
Ons huwelijk was een rampEurlex2019 Eurlex2019
Yhdistyneeltä kuningaskunnalta saadun uuden pyynnön mukaisesti ja komission tarkastusyksikön eli elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston toteuttamasta tarkastuksesta saatujen tyydyttävien tulosten johdosta olisi Manstonin lentoasema hyväksyttävä hevoseläinten ja kavio- ja sorkkaeläinten osalta ja lisättävä päätöksen 2009/821/EY liitteessä I olevaan rajatarkastusasemien luetteloon.
Ja, hij lijkt op die van AbydosEurLex-2 EurLex-2
Kavion- ja sorkanhoitotuotteet
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingtmClass tmClass
(2) ja/tai [- veri, istukat, villa, höyhenet, sulat, karva, sarvet, kavion tai sorkan osat ja raakamaito, jotka ovat peräisin elävistä eläimistä, joissa ei ole ilmennyt merkkejä kyseisen tuotteen välityksellä ihmisiin tai eläimiin tarttuvista taudeista;]
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zoEurlex2019 Eurlex2019
[MAASarvet ja sarvituotteet, sarvijauhoa lukuun ottamatta, sekä kaviot, sorkat ja niistä valmistetut tuotteet, sorkka- ja kaviojauhoa lukuun ottamatta, jotka on tarkoitettu eloperäisten lannoitteiden tai maanparannusaineiden tuotantoonII.
Ik spring eruit!EurLex-2 EurLex-2
vuodat, nahat, sorkat, kaviot, sarvet, sianharjakset, höyhenet ja sulat, jotka ovat peräisin teurastamoissa teurastetuista eläimistä, joille on tehty ante mortem-tarkastus ja jotka on tarkastuksessa todettu ihmisravinnoksi teurastuskelpoisiksi yhteisön lainsäädännön mukaisesti
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteeurlex eurlex
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.