nynny oor Nederlands
nynny
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
watje
Jos joku melmacilainen ei syönyt kissaa, häntä pidettiin nynnynä.
Melmacians die nog geen kat hebben gegeten, worden als watjes beschouwd.
sul
Mutta nynny, jolla on puheessaan korostus, on silti nynny.
Jawel, maar een sulletje met een accent blijft een sulletje.
sukkel
Vain nynnyt taistelevat noin.
Alleen mooie kleine sukkels zonder ballen vechten op die manier.
slapjanus
Hän on vähän nynny.
Hij is nogal een slapjanus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lue minulle satu, nynny.
Vraag het nog eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nynny-Jeff on liian nynny lähtemään Greendalesta.
Sarah heeft geen man met een dikke beurs nodig... om haar gelukkig te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tykkää leikkiä kanssani enää, koska olen nynny
Hij Iaat Iosopensubtitles2 opensubtitles2
Olet helvetin nynny.
Het aan de politiezones toegewezen deel is het totaal van de ontvangsten bedoeld in artikel #bis, § #, verminderd met het bedrag van deze ontvangsten inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkoitin nynny.
We noemen hem even BuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet puoliksi kone, puoliksi nynny.
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä ole nynny.
Wegens bepaalde budgettaire onzekerheden heeft Eurofound van de bekritiseerde procedure gebruik gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okei, nynny ja vittunaama
Bovendien is de Commissie in # tot de conclusie gekomen dat de producenten/exporteurs de maatregelen absorbeerden, en daarom besloot zij de antidumpingrechten voor de betrokken producenten/exporteurs tot zeer aanzienlijke niveaus op te trekken (maximaal #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
Tiedänpä, senkin nirppanokka.Olet surkea pikku nynny
° Obligaties die converteerbaar, omruilbaar of terugbetaalbaar zijn in aandelen, alsook aandelen en andere niet in het #° bedoelde effecten van Belgische vennootschappenopensubtitles2 opensubtitles2
Hän on vähän nynny.
Meer dan tien jaar langOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senkin vitun nynny.
Deze immunisatieschema s kunnen worden aangepast aan locaal immunisatiebeleid ten aanzien van de aanbevolen leeftijd voor immunisatie met andere kindervaccinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, nynny.
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä hei, et kai luule, että tästä nynnystä tulisi Maruchi?
Eigenlijk...... de heksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen neuroottinen nynny, joka makaa pikkutyttöjen kanssa.
Jullie zagen er allebei heel mooi uit, vooral Debbie in haar witte jurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vain...Tunnen itseni nynnyksi
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenopensubtitles2 opensubtitles2
Varsinainen nynny.
Jij zat in therapie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Custer oli nynny.
En dat deed ik ook.Na TsavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulostat tosi nynnyltä.
Serieus, het geheim voor een relatie is, verplichtingtijd en belangrijkste... eerlijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trent selällään jäällä kuin nynny.
Wel, we voelde alsof iemand, ons in de gaten hieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain heikot ja nynnyt ovat kipeitä.
De bijbehorende bemonsterings-en analysemethoden worden volgens dezelfde procedure vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti te nynnyt olette valmiina ryyppäämään!
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei tee sinusta nynnyä.
Jij moest dat zelf weten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sankarina oleminen on nynnyille.
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minkälainen nynny ei huolehdi omasta vaimostaan?
Laat hem binnen, de grote boze wolfopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt, kun talossa ei ole vahvaa miestä, voit yhdessä yössä muuttua nynnyksi.
Bij ministerieel besluit van # oktober # wordt de « S.P.R.L. Hollange frères », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is avenue Laboulle #, te # Tilff, als zonneboilerinstallateur erkendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.