nauhuri oor Russies
nauhuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
магнитофон
[ магнитофо́н ]
Hän veisi nauhurin ystävänsä kotiin, niin että tämäkin voisi kuunnella oppiaiheemme.
Он нес магнитофон своему другу домой, чтобы тот мог послушать наш урок.
видеомагнитофон
[ видеомагнитофо́н ]
He voivat ohjelmoida sinut, käynnistää sinut kuin nauhurin.
Они могут вас запрограммировать и они могут проигрывать вас, как видеомагнитофон
регистратор
[ регистра́тор ]
самопишущий прибор
[ самопи́шущий прибо́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nauhuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
Магнитофон
ru
Устройство, записывающее звуковой сигнал на плёнку с ферромагнитным покрытием, или на стальную проволоку, и воспроизводящее его
Nauhuria mukanaan pitänyt diakoni oli oppinut liittojen mukaan, ja hän ojensi auttavan kätensä ystävälleen ja kooruminsa jäsenelle.
Дьякон, принесший магнитофон, учился согласно заветам и решил помочь своему другу и товарищу по кворуму.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän veisi nauhurin ystävänsä kotiin, niin että tämäkin voisi kuunnella oppiaiheemme.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиLDS LDS
Nauhuria ei voi käyttää.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän piilotti nauhurinsa palvelijan kärryyn, - koska ei halunnut hotellin johtajiston tietävän siitä.
Господи, сегодня Д- деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän pyysi minua olemaan nauhurin kanssa huoneessa.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt nauhurissa on kasetti, jossa on nimesi.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauhuria.
Не спрашивай её, она мне не откажетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on useita nauhureita.
Ты куда собрался?Иди сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o Vastaaminen: Anna oppilaan vastata valitsemansa kokemuksen kysymyksiin suullisesti tai anna lupa siihen, että vastaukset sanellaan kirjurille tai nauhuriin.
У тебя появился второй шансLDS LDS
Se on se nauhuri.
Когда мы игралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jatka Christinen nauhurin salasanan selvittämistä.
Охраняй повозку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerat ja nauhurit pois päältä.
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauhuri, USB-tikku.
На мне нет помадыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VHS-nauhurin sijasta.
Продолжайте тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastaaminen: Anna oppilaan vastata haluamiinsa kysymyksiin suullisesti, anna lupa siihen, että vastaukset sanellaan kirjurille tai nauhurille tai merkitään vastauslomakkeen sijaan arviointivihkoseen.
Хорошая мысльLDS LDS
Haluan että kaikki kameranne ja nauhurinne suljetaan.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laittakaa nauhurit päälle ja muut sellaiset.
Команда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisällä on nauhuri.
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakeniko hän Eichen Housesta kuunnellakseen nauhuria?
Я не могу этого сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käynnistä nauhurisi.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagra-nauhureita.
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videot ja televisiot olivat kaukosäätöisiä, ja levysoitrimet ja nauhurit olivat automaattisia hifejä.
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?Literature Literature
Hiton nauhuri.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muista kuitenkin, että kameroita ja nauhureita ei saa kytkeä konventtipaikan sähkö- tai äänilaiteverkkoon eikä tällaisia laitteita saa pitää käytävillä tai paikoissa, joissa liikutaan.
Посмотри на его жировые отложенияjw2019 jw2019
Toiset nauhoittavat kokouksia kasettinauhoille niitä varten, jotka ovat liian sairaita päästäkseen mukaan – joissakin tapauksissa heille on ostettu nauhureita.
Но' он был хорошим человеком!jw2019 jw2019
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.