broileri oor Sweeds
broileri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
kyckling
fi
1|lihatuotantoon jalostettu nopeakasvuinen kana, joka teurastetaan nuorena
Voin grillata kolme broileria kerralla. Tähän mahtuu melkein possukin.
Man kan grilla tre kycklingar på raken och nästan en helstekt gris.
broiler
fi
1|lihatuotantoon jalostettu nopeakasvuinen kana, joka teurastetaan nuorena
Mitä komissio aikoo tehdä tiedekomitean raportissa esiin tuoduille broilerien terveys- ja hyvinvointiongelmille?
Vilka åtgärder avser kommissionen att vidta för att ta upp de problem med broilers hälsa och välbefinnande som tas upp i den vetenskapliga kommitténs rapport?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Broileri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Broiler
fi
Siipikarja
sv
Fjäderfä
Broileri: 3–5 päivää, sika: viisi päivää juomaveteen sekoitettuna.
Broilers: 3–5 dagar, svin: 5 dagar i dricksvattnet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Endo-1,4-beeta-glukanaasi-, endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi- ja endo-1,4-beeta-ksylanaasientsyymivalmisteen, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), käyttö broilerien rehussa hyväksyttiin väliaikaisesti ensimmäisen kerran nestemäisessä muodossa komission asetuksella (EY) N:o 1436/1998 (4) ja rakeisessa muodossa komission asetuksella (EY) N:o 937/2001 (5).
Han ber mig se mig förEurLex-2 EurLex-2
Siipikarja – broilerit
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationerEuroParl2021 EuroParl2021
Kanat (broilerit, korvaavat kanat, siitosbroilerit), kanit
Du stannar här, kanalje!EurLex-2 EurLex-2
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä elintarviketurvallisuusviranomainen, totesi # päivänä syyskuuta # ja # päivänä huhtikuuta # antamissaan lausunnoissa, että metioniinin hydroksianalogin mangaanikelaatilla ei ole haitallista vaikutusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön broilerien osalta
Bekantar du dig på pendeltåg?oj4 oj4
Se hyväksyttiin ilman määräaikaa broilerien ruokinnassa komission asetuksella (EY) N:o #/# ja väliaikaisesti munivien kanojen ruokinnassa komission asetuksella (EY) N:o
Dexia ska minska sina löpande kostnader med # procent fram till den # decemberoj4 oj4
Aihe: Klooripitoisten broilerien salliminen
Fartygets stabilitet skall alltid fastställas genom beräkningEurLex-2 EurLex-2
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/895, annettu 24 päivänä toukokuuta 2017, Komagataella pastoris -organismin (CECT 13094) tuottamaa 3-fytaasia sisältävän valmisteen hyväksymisestä broilerien ja munivien kanojen rehun lisäaineeksi (hyväksynnän haltija Fertinagro Nutrientes S.L.)
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om fastställande för år # av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs, fastställs kvoter för årEurlex2019 Eurlex2019
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että lisäainetta pidetään tehokkaana keinona torjua kokkidioosia lihakalkkunoissa, broilereissa ja kananuorikoissa.
Ett högsta exportbidrag eller en lägsta exportavgift bör fastställasEuroParl2021 EuroParl2021
Broilerit
Menar du det?EuroParl2021 EuroParl2021
Liha ja sisäelimet: kana (broileri) 7 päivää
Johan Van Hecke för ALDE-gruppen, om lätta vapen (BEurLex-2 EurLex-2
”Kun broileri paloitellaan, jokainen myyntipakkaus on yksilöitävä niin, että tuote voidaan jäljittää kasvattajaan saakka (ryhmän antamalla tunnistenumerolla).”
Europaparlamentet betonar vikten av att barnen utvecklar grundläggande kunskaper, lär sig sitt modersmål eller språket i det land de bor och lär sig läsa och skriva så tidigt som möjligtEuroParl2021 EuroParl2021
Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755) -organismin tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia (EC 3.2.1.8) sisältävä valmiste hyväksyttiin 10 vuodeksi komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2018/130 (2) lihasikojen osalta ja komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/929 (3) broilerien ja vieroitettujen porsaiden osalta.
Hur vågar du missbruka din makt!EuroParl2021 EuroParl2021
R #: komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä syyskuuta #, guanidinoetikkahapon hyväksymisestä broilerien rehun lisäaineena (EUVL L #, #.#.#, s
Om inte, byt injektionsnål och upprepa proceduren, dock inte mer än # gångeroj4 oj4
Broilereita tuottavien teollisuuskanaloiden taloudelliset näkökohdat on otettu oikeutetusti huomioon.
Försök annars titta i filsystemet, om CUPS-demonen till exempel inte kör, normalt under/usr/share/doc/cups/eller/usr/share/doc/cups/documentation.htmlEuroparl8 Europarl8
broilerit, broileri- ja siitoskaniinit ja kalkkunat teurastusta edeltävänä ajanjaksona, jolloin robenidiinihydrokloridin käyttö on kiellettyä (varoaikana käytettävä rehu)
Jag beklagar att rådet inte är närvarande.EurLex-2 EurLex-2
Hyväksytään Sveitsin komissiolle 6 päivänä lokakuuta 2008 asetuksen (EY) N:o 2160/2003 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti toimittamat valvontaohjelmat siltä osin kuin on kyse salmonellasta lajin Gallus gallus siitossiipikarjassa, sen siitosmunissa, lajin Gallus gallus munivissa kanoissa, sen syötäväksi tarkoitetuissa munissa, jalostukseen tai munien tuotantoon tarkoitetuissa lajin Gallus gallus untuvikoissa sekä broilereissa.
De undersökningsresultat beträffande dumpning som fastställs nedan bör ses mot bakgrund av det faktum att de kinesiska exporterande tillverkarna inte var samarbetsvilliga under undersökningen och att undersökningsresultaten därför måste grundas på tillgängliga uppgifter, dvs. uppgifter från Eurostat, uppgifter om kinesisk exporthandel och uppgifter i klagomåletEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön määrittelemät munivia kanoja, broilereita ja kalkkunoita koskevat tavoitteet tämän siirtymäkauden aikana kattavat Salmonella Enteritidis- ja Salmonella Typhimurium-bakteerit
Det sätt på vilket detta definitiva faktum ignoreras av det officiella Europa är ytterst kännetecknande för den odemokratiska, farliga totalitära vändning som Europeiska unionen har tagit.oj4 oj4
Komission asetuksella (EY) N:o 1464/2003 (3) hyväksyttiin kyseinen lisäaine kymmeneksi vuodeksi broilerien ruokinnassa siten, että hyväksymiseen vaaditaan liikkeelle laskemisesta vastaava henkilö.
En blind knarkares fulla själEurLex-2 EurLex-2
Broilerit sekä lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavat toissijaiset siipikarjalajit
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) Komission asetus (EU) N:o 9/2010, annettu 23 päivänä joulukuuta 2009, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottaman endo-1,4-beetaksylanaasin hyväksymisestä broilerien, munivien kanojen, ankkojen ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineeksi (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (EUVL L 3, 7.1.2010, s.
Jobb, pengar, säkerhetEurlex2019 Eurlex2019
Broilerit ja muu siipikarja > 2/3
Olovlig frånvaro?EurLex-2 EurLex-2
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että lisäaine lisää tehokkaasti broilerien ja vieroitettujen porsaiden lopullista painoa ja parantaa rehun hyötysuhdetta.
Det klingonska imperiet accepterar inte såna lögner!Eurlex2019 Eurlex2019
— broilerit ja kalkkunat (< 12 viikkoa) teurastusta edeltävänä ajanjaksona, jolloin halofuginonihydrobromidin käyttö on kiellettyä (varoaikana käytettävä rehu)
Företaget ska lämna upplysning omEurlex2019 Eurlex2019
Hakemus koskee Trichoderma reesei (MUCL 49755) -organismin tuottamaa endo-1,4-beetaksylanaasia ja Trichoderma reesei (MUCL 49754) -organismin tuottamaa endo-1,3(4)-beetaglukanaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymistä broilerien rehun lisäaineena, joka luokitellaan lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet”.
Får jag någonsin träffa henne igen?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.