edustuksellinen demokratia oor Sweeds
edustuksellinen demokratia
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
representativ demokrati
EU painotti pakistanilaisille keskustelukumppaneilleen myös, että on välttämätöntä palauttaa nopeasti ja täysin edustuksellinen demokratia.
EU underströk även för sina pakistanska samtalspartner behovet av ett snabbt och fullständigt återinförande av representativ demokrati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perussopimuksissa pyritään turvaamaan edustuksellinen demokratia Euroopan tasolla määräämällä, että EU:n kansalaiset ovat suoraan edustettuina Euroopan parlamentissa.
Om dessa gränsvärden respekteras kommer det att säkerställa att arbetstagare som exponeras för artificiella optiska strålkällor skyddas mot alla kända negativa hälsoeffekterEurlex2019 Eurlex2019
edustuksellinen demokratia on yksi yhteiskuntamme peruspilareista;
Det är en familjehemlighetEurLex-2 EurLex-2
korostaa, että vaalit ja edustuksellinen demokratia eivät saa olla ongelma vaan ratkaisu, mikä tarkoittaa,
Fick du nåt i ögat?EurLex-2 EurLex-2
Edustuksellinen demokratia: Euroopan parlamentti ja kansalliset parlamentit
Typ av projekttävling: öppen eller selektivEurLex-2 EurLex-2
Sillä on kaksi ulottuvuutta: edustuksellinen demokratia, joka on sen perusta, ja osallistava demokratia, joka täydentää sitä.
I synnerligen brådskande fall skall de nationella åtgärderna eller formaliteterna i fråga meddelas kommissionen omedelbart efter deras införandeEurLex-2 EurLex-2
Edustuksellinen demokratia saa meidät kadottamaan kiinnostuksemme: äänestämisestä pidättäytyminen kasvaa aina kun meitä kehotetaan äänestämään.
inte utnyttjar auktorisationen inom tolv månader, uttryckligen avstår från auktorisationen, eller inte har bedrivit någon verksamhet på minst sex månader, om den berörda medlemsstaten inte har infört bestämmelser om att auktorisationen ska upphöra att gälla i sådana fallelitreca-2022 elitreca-2022
Meillä on edustuksellinen demokratia.
Följande instruktioner förklarar hur du injicerar ViraferonPeg självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edustuksellinen demokratia on demokratiassa täysin oikeutettu päätöksentekotapa.
Att det rör sig om en korrekt drift med hjälp av en SI-kod, inklusive # /SI-koddriftEuroparl8 Europarl8
Edustuksellinen demokratia ei ole aina aitoa ja joskus se puuttuu kokonaan.
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasEurLex-2 EurLex-2
Poliittisina keinoina suora ja edustuksellinen demokratia olisi yhdistettävä.
Han hjälper ossnot-set not-set
Kuten totesin 4. syyskuuta, valkoisessa kirjassa näytetään uskovan, että "hallintotapa" voi toimia ilman, että otettaisiin huomioon edustuksellinen demokratia.
Jag letar efter nån.- Hollis MulwrayEuroparl8 Europarl8
edustuksellinen demokratia on yksi yhteiskuntamme peruspilareista
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDEoj4 oj4
Sillä on kaksi ulottuvuutta: edustuksellinen demokratia, joka on sen perusta, ja osallistava demokratia, joka täydentää sitä
Det är problemetoj4 oj4
Se on edustuksellinen demokratia.
Så, en underbar saga som jag tror är sann... är att när Indianerna-- de infödda amerikanska Indianerna... i Karibien såg Columbus skepp närma sig... kunde de inte se dem allsEuroparl8 Europarl8
Valvonnan heikkous on kolmansissa maissa laajasti syynä siihen, ettei edustuksellinen demokratia kykene vastaamaan vahvojen hallitusten mielihaluihin.
Vad betyder ruse?Europarl8 Europarl8
Demokratian ytimenä on edelleen edustuksellinen demokratia.
De är rädda för en liten musEurLex-2 EurLex-2
Sillä tavoin edustuksellinen demokratia toimii itse asiassa kaikkein parhaiten.
krav på att fartyg och hamnanläggningar har skyddsplaner grundade på skyddsutredningar, ochEuroparl8 Europarl8
EU painotti pakistanilaisille keskustelukumppaneilleen myös, että on välttämätöntä palauttaa nopeasti ja täysin edustuksellinen demokratia.
För tio minuter sen skulle jag ha sagt att hela grejen var värdelösEurLex-2 EurLex-2
Edustuksellinen demokratia on yhteiskuntiemme kulmakiviä.
De fick en av dem igår kvällEurLex-2 EurLex-2
Edustuksellinen demokratia voi toimia ainoastaan silloin, kun kansalaiset ovat yhteydessä valittujen edustajiensa kanssa ja pyytävät heitä edistämään omia etujaan.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEuroparl8 Europarl8
Kehotan jäsenvaltioiden vaaleilla valittuja poliitikkoja kunnioittamaan sitä, että heillä on edustuksellinen demokratia näkemystensä ilmaisemiseen ja että tämä aloite on kansalaisille.
Möten med ledamöter av de högre nationella domstolarna och med specialister på gemenskapsrätt är nödvändiga för att underlätta en harmonisk utveckling av institutionens och de nationella domstolarnas rättspraxis vad avser gemenskapsrättEuroparl8 Europarl8
Edustuksellinen demokratia toteutuu talous- ja rahaliitossa ensisijaisesti Euroopan parlamentissa, jossa yhteisen rahan käyttöön ottaneilla tai siihen valmistautuvilla mailla on omat edustajansa.
Vad är det här?EurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.