kanta-asiakas oor Sweeds
kanta-asiakas
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
gynnare
stamgäst
fi
1|vakituinen asiakas, vakioasiakas
Allenin tavoin hän on kanta-asiakas.
Det här är en av våra stamgäster.
stamkund
Erään tupakkayhtiön sisäisessä asiakirjassa todetaan: ”Tämän päivän teini-ikäinen saattaa olla huomispäivän kanta-asiakas.”
I ett interndokument från ett tobaksbolag står det: ”Dagens tonåringar är morgondagens stamkunder.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myynninedistäminen kanta-asiakas- ja kannustinohjelmien kautta
Man kan inte tro att den gör så mycket skadatmClass tmClass
Se ei johdu siitä, että hän on kanta-asiakas täällä Stevie Ray'sissa.
Utdelande av Sacharovpriset (högtidligt möteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanta-asiakas-, palkkiojärjestelmien järjestäminen ja hoitaminen ja Kannustinjärjestelmät
Och till # % är det hans bröllop medtmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja kannustinbonus- ja palkinto-ohjelmien toteutus maksuominaisuuden sisältävien kuponkien, alennuskuponkien ja kanta-asiakaskorttien kautta
Så länge det behövstmClass tmClass
Alennuksia ja palkintoja tarjoavien kanta-asiakas- tai jäsenkorttien myöntämiseen liittyvät myynninedistämispalvelut
Hur skulle jag kunnat veta det?tmClass tmClass
Kanta-asiakas-, myynninedistämis- ja kannustinohjelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
Detta är fortfarande en teknik under utvecklingtmClass tmClass
Asiakkaiden sitouttamispalvelut muiden lukuun tarjoamalla ja hoitamalla mukautettuja kanta-asiakas- ja kannustinohjelmia
Bästa metod för tolkning av kriteriertmClass tmClass
Kanta-asiakas-, bonus- ja kannustinjärjestelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
Bromsa med korta men bestämda pumpningar.tmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja kannustinjärjestelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
Du vill inte slåss mot migtmClass tmClass
Sellaisten kanta-asiakas- ja koodattujen jäsenkorttien jakelu, jotka voivat sisältää käyttäjien henkilökohtaisia tunnistetietoja urheilukentille kulun valvontaa varten
O Suram- fästningen!tmClass tmClass
Kanta-asiakas-, palkinto- ja kannustinohjelmien (kuten muiden tarjoamista tavaroista ja palveluista annettavien alennusten) organisointi, hoito ja valvonta
Vad, att han dödar folk?tmClass tmClass
Tunnet pian kaikki kanta-asiakkaat ja olet itsekin kanta-asiakas.
Tåget har faktiskt stannatjw2019 jw2019
Kanta-asiakas- tai bonuspisteiden hallinnollinen tai kaupallinen hoito kanta-asiakas- tai asiakaskunnan vakiinnuttamisohjelman yhteydessä, Myynninedistämistoimien järjestäminen asiakaskunnan vakiinnuttamiseksi
I samtliga de fall som avses under punkt # måste de anteckningar som krävs göras i hälsointygen enligt vad som föreskrivits i bilaga F (mall I-IVtmClass tmClass
Kanta-asiakas-, kannustin- ja/tai myynninedistämisohjelmien hallinta, järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
Jag ögnade igenom det, men vi kan gå igenom det sentmClass tmClass
Kanta-asiakas-, kannustin- ja bonusohjelmapalveluihin liittyvä tiedotus
Han anmäler mig väl inte till polisen?tmClass tmClass
Muiden tuottamien tavaroiden ja palvelujen myynninedistäminen luottokortteihin liittyvien kanta-asiakas-, palkinto- ja hyvitysohjelmien avulla
Gemenskapsfartyg skall till sina behöriga myndigheter rapportera varje omlastning i NAFO:s regleringsområdetmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja palkinto-ohjelmien hallinto
De hittade honom i morse.Ett skott i bröstet och ett i huvudettmClass tmClass
Luottokorttiasiakkaiden kanta-asiakas- ja palkkio-ohjelmat
En svärm av dem kommer mot mig just nutmClass tmClass
Myynti-, kanta-asiakas- ja myynninedistämiseen liittyvien kannustinsuunnitelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
Häftigt, en helikopter!tmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja myynninedistämisohjelmia koskevien tietojen kokoaminen, järjestäminen, indeksointi, ylläpito ja päivitys tietokoneen tietokantoihin
För tio minuter sen skulle jag ha sagt att hela grejen var värdelöstmClass tmClass
Elektroniset laitteet pankkikorteille, luottokorteille, palvelukorteille, maksukorteille sekä kanta-asiakas-, etu- ja alennuskorteille tallennetun tiedon lukemiseen ja näyttämiseen
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr #/# av den # augusti # om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), särskilt artikeltmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja palkkio-ohjelmien, myynninedistämiskuponkiohjelmien, kannustinohjelmien, etuusohjelmien, myynninedistämisohjelmien ja myynninedistämispalvelujen organisointi, hallinta ja hoito
Jag hoppades inte på nåntingtmClass tmClass
Tiedotus- ja neuvontapalvelujen tarjoaminen bonus-, kanta-asiakas- ja kannustinpalkintojärjestelmien alalla
Detta argument motsägs emellertid av två saker.tmClass tmClass
Kanta-asiakas- ja kannustinohjelmiin liittyvä järjestäminen, hallinnointi ja kaupallis-liiketoiminnallinen johtaminen ja valvonta myynninedistämistarkoituksiin
Det är troligtvis min tröja.Det är hummustmClass tmClass
813 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.